词条 | 攻壳机动队 |
释义 | 《攻壳机动队 GHOST IN SHELL-STAND ALONE COMPLEX》是日本漫画家士郎正宗所创作的科幻漫画,以及由其所衍生的电视动画、动画电影系列作品的统称。英语名称中的“Ghost”是指灵魂,而“Shell”则指肉体躯壳,动画中又称义体。 中文名:攻壳机动队 外文名:Ghost In The Shell 原作者:士郎正宗 导演:押井守 出品时间:1995年 地区:日本 漫画时间:1989年4月22日 作品简介攻壳机动队,英文名是Ghost In The Shell,最初是由士郎正宗1989年4月22日连载于青年杂志月刊「Young Magazine」海贼版的漫画,每三个月一次,最后十二篇完结了第一部,并正式开始了第二部的连载,于1991年10月5日以一千日元的高价(相对同期的其他漫画而言)第一次印刷发行了该漫画的单行本。虽然一开始该作由于作品的基调灰暗,与当时流行气氛格格不入的关系,并不为包括编辑在内,部分资深读者所看好的,但是随着剧情的展开攻壳机动队在士郎正宗的编剧能力与画功(分镜工整完满,人物写实)之下,那一大堆的栏外补充文字和寓意深刻的剧情震撼了读者的心,很快就成为了当时漫画界最热门的话题。 搬上银屏1995年该作品由动漫界“怪才”押井守(日本第一部OVA执导者) 负责执导搬上了电影屏幕,它是日本第一部由外国 (英国Manga娱乐公司)公司全资投拍的动画片,并获得了空前的成功。 比较起来,士郎正宗原著的漫画以短篇单元为主, 人物在不作战时表现很轻松,对世界抱持乐观态度。 押井守导演的动画电影的人物则较严肃,笑容也只有一两次, 而且把儿童个性的攻壳车角色略去。 神山健治导演的电视版动画则介于两者之间。 演职员表 演员表角色 演员 配音 备注 草薙素子 Major Motoko Kusanagi 田中敦子 石川 仲野裕 少女草薙 Motoko (Girl) 坂本真绫 清扫局员 Garbage Collector B 千叶繁 Garbage Collector A 山路和弘 Project 2501 aka 'The Puppet Master' 家弓家正 Additional Voices (voice: English version) (as Murray Williams) Milton James Additional Voices (voice: English version) (as Roger Canfield) Steven Blum Section 9 Staff Cyberneticist Steve Bulen Coroner (voice: English version) Steve Bulen Additional Voices (voice: English version) Sam Sheffer Diplomat (voice: English version) (as Steve Davis) Richard Cansino Garbage Collector A (voice: English version) Tom Carlton Old Man (voice: English version) George Celik Diplomat (voice: English version) Stephen Davis Additional Voices (voice: English version) (as Michael Porter) Dougary Grant Togusa (voice: English version) Christopher Joyce Section 9 Department Chief Aramaki (voice: English version) (as William Frederick) William Frederick Dr.Willis Namaki Masakazu Terrorist Takashi Matsuyama (voice: English version) Joe Michael Daita Mizuho 宫本充 Notorious Diplomat 小川真司 Section 6 Department Chief Nakamura (voice: English version) (as Ben Isaacson) Simon Prescott Additional Voices (voice: English version) (as S.J. Charvin) Debra Jean Rogers Additional Voices (voice: English version) (as Joe Michaels) Joe Romersa Ishikawa (voice: English version) (as Mike Sorich) Michael Sorich Bad Guy (voice: English version) (as David Conrad) Peter Spellos Minister (voice: English version) (as Hank Smith) Henry Douglas Grey Garbage Collector B (voice: English version) Doug Stone Additional Voices (voice: English version) (as Stephen Platt) Stephen Platt Dr. Willis (voice: English version) Phil Williams Additional Voices (voice: English version) (as Amy Wong) Amy Wong Major Motoko Kusanagi (voice: English version) Mimi Woods Project 2501 Abe Lasser Puppet Master (voice: English version) (as Abe Lasser) Abe Lasser Foreign Minister 山内雅人 职员表▪ 制作人:石川光久;Andy Frain;Laurence Guinness;Makoto Ibuki;Ken Iyadomi;Ken Matsumoto;Teruo Miyahara ▪ 导演:押井守 ▪ 编剧:士郎正宗 ▪ 摄影:白井久男 ▪ 配乐:川井宪次 ▪ 剪辑:挂须秀一 ▪ 艺术指导:Takashi Watabe ▪ 美术设计:小仓宏昌 作者介绍士郎正宗,他在上高中的时候曾经学习过柔道和剑道, 并且柔道有黑带的实力,但是却投向了大阪艺术大学美术学部的油画专业, 不过这一系列的成长并没有促使他与漫画挂钩。 直到他的姐姐向他极力推荐一条由加利的《りぼん》;于是才一发而不可收, 狂热地喜欢上了漫画这一艺术形式(在此让我们向这位伟大的启蒙姐姐高呼万岁,否则的话我们今天可能会从一个平凡油画家的身边那里错过了)。于是1983年士郎创造了自己的处女作——《黑魔术》(BLACK MAGIC),并且他和那些设身处地在著名刊物上以一现英才的形式进入漫画界的人不同,是自掏腰包出版在漫画同人志上。很快,日本青心社就意识到了他非同寻常的潜力,与士郎正宗联系并商定了他下一步的创作计划,事实证明青心社的眼光是正确的,基于这一层关系截止目前大部分的的士郎正宗出版物均由该社发行(攻壳单行本由以《攻壳机动队》的期刊连载而与士郎结缘的讲谈社出版)。 作者生平1989年,士郎正宗27岁(啊,这么说是因为当时他连载攻壳时还未到诞生日),经由大阪一家并不怎么知名的出版社青心社将其首个漫画作品《APPLE SEED》单行本化发售开始,士郎正宗逐渐从漫圈众多新人中间脱颖而出,并开始了攻壳的连载。这部题材偏冷、主题深邃晦涩的科幻作品凭借自己的魅力在那与自身风格冲突不断的不安时代依然开拓了自己的天地。但是这相对后期的动画与黑客等同类作品的影响相比,依然是太小,然而金子总会发光,“受欢迎的漫画就搬上银幕,受欢迎的动画就推出漫画”这是自80年动画界的第二时代所遗留下的惯例,但是攻壳的故事情节实在是过于复杂难懂,很多片商想去改编却不知从何入手,没有第一个吃螃蟹的人就不会有人知道螃蟹的味道,于是一个被业界称为是“怪才”,同时又有着“原作粉碎机”之称的人站了出来----押井守(1951年8月8日,出生地是日本东京大田区,是日本的动画、电影导演)。本来押井守当时预定是要跟曾受大友克洋极力推崇的漫画家今敏合作科幻漫画《SERAPHIM》,于动画杂志《ANIMAGE》作重头连载,但是为了攻壳的制作,毅然放弃了漫画的合作。押井守一开口就表明了自己的态度:“改编原作,如果没有加入自己的新意,这样的改编是多余的。”事实也正是如此,押井守将士郎正宗式的喜剧幽默风格完全滤除,加入了自己写实灰暗的特色(从机动警察就可以看出这也正是他的风格),很明显的剧场版在分镜手法及气氛处理都给予人一种冰冷的感觉,这种氛围不禁体现在情节和画面上,也体现在配乐上。虽然如此,押井守执导的《攻壳机动队》还是获得了空前的成功,仅仅其录像带就在北美售出了二十五万份,成为西方观众最喜欢的日本动画片之一,押井守也一跃成为国际知名的动画导演,詹姆斯·卡梅隆也说了大友克洋和押井守是他最欣赏的日本动画导演。 MATRIX'S GURU,当《黑客帝国》三部曲落幕之际,沃卓斯基兄弟并未在电影最后有相关的叙述,但是前者直接来源于攻壳早已是众所周知的事情。这两个日本漫画迷拍摄的《黑客帝国》在不止一处的关键想法上套用了本片的情节,甚至连片头弹出字幕的方式都和本片一模一样。沃卓斯基兄弟自己都承认“黑客”系列的灵感来自于这个系列的漫画,在电影《黑客帝国》系列已经成为全球性话题的同时,我们更没有理由忽略这个堪称“MATRIX之母”的作品。 “我想科幻类作品有必要创作一些全新的类型。并非未来都是世纪末的那种孤立无助与彷徨不安的感觉,而应该是崭新的、更有希望的才对……必须在可以给人新鲜感觉的题目上动脑筋,虽然这样很难,但是为了众多的读者考虑,也为了不辜负大家对我的期望而不得不这样做。再说这本来就是我的工作!” 创作理念这正是士郎正宗的创作理念,正是这种对科学抱持着肯定的态度,主张我们应该在烦恼中前行,士郎正宗的作品总是保持着这种明快向上的风格。很多人寄托在科幻作品中的是对未来世界的担忧,他们惧怕科技的进步在给人类带来相对的益处之外还会带给世界毁灭性的灾难,“人类发明科学,科学毁灭人类”这种思想在近年的“911”事件以后表现得最为明显。可士郎正宗却没有这种想法,他相信着人性,人类社会意识形态的演变将会一直紧逼于科技的发展,而在这种时代为了生存,人类就要一直采取相应的战略和进化。这也正印证了他的一句话:“好不容易利用智慧存活到现在,如果现在不动脑筋、积极思索生存之道那将是非常愚蠢的行为。而进化则是为了更好地适应生存环境,这是永恒不变的道理。”也正是因为如此,在攻壳的后记中,才会有那句:“未来应该是更光明才对。”虽然从商业角度来考虑,读者更希望看到容易理解的作品内容,然而士郎正宗却认为这是种“不负责”的态度,现实并不是这么容易理解的,考虑到这点,士朗正宗传达了自身风格的理念,通过自身的漫画让读者了解更多无法用简单词汇了解的东西。为了更美好的未来,这种心态正是我们所需要和必须拥有的。 随着电影的热映结束,TV动画也进入了相关的制作当中。2002年9月6日攻壳机动队Stand Alone Complex终于在收费电视台PerfectSkyTV正式放映,此片是由与电影相同的制作公司Production I.G.所至多的,每月两话,共有26话。此片的导演是神山健治,曾执导过人狼“Mini-Pato”在当时还算蛮“新”的导演。本片共耗时三年的制作,花费了高达八亿日元的制作费,令该片的素质比起95年的剧场版有过之而无不及。由于士郎正宗参与了设定协力,加上一群原著“攻壳Fans”的制作群,故事在人性方面更贴近原著,在这里,笑脸男人不再是获得了灵魂的AI,而是学生出身的顶尖黑客,更是一个为了揭露“真相”而四处奔波的正义使者。而素子也不像剧场那么深沉犹如哲学家一般,她时常对旁人不失那冷嘲热讽(虽然还没漫画里那么活泼开放),而其他九课的成员都非常朴实和生活化了,我们理解了他们平常人的一面后,就发现他们其实并不是站在我们摇不可及的地方了,S.A.C.比起原作和电影更加轻松和生活化,就连塔奇克马也在剧情占了很大的戏分,其最后为了巴特而牺牲的壮举更夺走了无数观众的眼泪。 随着电影引起的攻壳狂潮,士郎的攻壳1.5 单行本于2001年6月28日面世,随后的攻壳2单行本也于2003年7月23日正式发行。拖拉了近五年的时间,与前作单行本相隔了十年之久,让人想到了高屋良树的强殖装甲,其作品的出版速度不能不令人产生“士郎正宗是不是因为出生在劳动感谢日才那么懒”的怀疑。然而这种怀疑其实错怪了士郎正宗,之所以士郎正宗推出作品缓慢,主要是因为他在创作过程中对人物、背景以及线条的处理等完全依靠自己一个人完成(人家可不像富坚那样交草稿),而且在作品单行本化的时候还要加笔修正,这也是为什么他的作品中连续系列不多的原因之一,所以我们才会早早在98年就看到了攻壳2的预告,但是却到2003年才看到作品的正式推出。以致于直到现在我们还看不到攻壳3或攻壳的完结,就连青心社的社长也对其创作速度持赞赏的态度。他也正是那种只管在作品中加入自己想要表达的东西而不管读者的死活,是那种让“读者去适应作者,而非作者来适应读者”的漫画家。然而即使对士郎正宗的创作速度持怀疑态度,其绘画技巧和情节设定却从来没有让读者失望过,拿怕是他那高高在上的科学和工程知识,总是把人弄得模糊不清,莫名其妙的状态也好,甚至牵涉到他自身自娱自乐的哲学、宗教、神学等方面也罢,无论你如何“死机”,他的作品也不会让你简单的得到想要的信息。这个或许和其性格有关,正如他的照片少得可怜,让不少人都难以一见起尊容,这种低调的处事态度也正是他的个人写照 2004年1月1日,TV版《攻壳机动队Stand Alone Complex 2nd GIG》正式播出,该作每话制作费高达3000万日元,能与其相比的TV制作大概只有3300万日元的高达SEED DESTINY,但是两者的素质却相差悬殊,前者的优良程度远高于后者明眼人都能看出来。导演和前作一样依然还是神山健治负责,不同的是押井守也参与了协力,幸而没出现电影版那样的凄凉气氛,依然还是那充满生活气息的硬科学时代。在该作品道出了素子的过去,和第一作一样各故事独立成章,却贯穿着同一条主线。同样的在塔奇克马的Ghost关系阐述上下了很大篇幅,其最后用AI卫星为救9课成员和难民与核弹相撞的举动再一次从观众眼中夺走了泪水。也正式迎来了S.A.C时代的完结,再下去就是苹果核战记Apple Seed的开端。或许我们等待的第三季或许是前传仰或是新的平行世界。 TV上映仅仅三月时间,伴随着TV版的热播,热炒多时,由押井守全权负责的剧场版——GHOST IN THE SHELL:INNOCENCE于2004年3月6日上映,INNOCENCE翻译过来就是无罪、无辜的意思。和第一部剧场版一样基调灰暗,氛围悲凉,但是相对第一部而言,改作气氛的冰凉之感却有过之而无不及。押井守也义正词严的发表了自己的见解:“我决不允许有牧歌式的主人公,现在的主人公是以抱持着更为痛切的主题为绝对条件的……”与第一部剧场版最大的不同就是该片只是借用了士郎正宗的背景设定和人物设定,而剧本完全是押井守独自下笔的,这部作品也成了押井守导演生涯有生以来最大的挑战。 虎视眈眈9年之久,押井守找来了代表着日本动画界的优秀工作人员,实际的制作花费了3年,如果加上事前的准备作业则一共是5年的时间,制作规模之大可说是前所未见。押井导演希望能透过这部作品,让与他一起居住于日该国内的观众共同省思某些问题。他虽然借用了SF科幻式的描述手法,但内容却是从正面探讨当今的“日本”。本作继承了前作哲学式的惊人结局,以及先进的影像处理呈现的手法,画面素质也在同期作品之列达到了顶峰,与前作一样,充满了禅语一般的对白以及脑筋急转弯式的情节,美轮美奂的华丽视觉效果,故事的铺垫伴随着复杂的悬念和多重交叉的危机,更在素子与巴特重逢时掀起了高潮。旁白和字幕里还出现了来自《圣经·旧约》和《论语》的语句。整个制作从头到尾都体现出了对西方文化传统的熟悉深知和对东方艺术的精通了解。该作品最终在日本创造了13.7亿日币票房佳绩,缔造130万人观赏动员记录。其在美国上映时也同样叫好又叫座,虽然其中一部分功劳要归功于其背后的梦工厂,但是凭借第一作就给全球改变了对日本动画电影的成见的名气,再凭借着制作阵容的新的创举,新的电影情节对更为进步多元文化的糅合以及颠倒风云的视觉效果牢牢吸引了观众的视线和心理这些背景的处理下,其在全球引起轰动也属理所当然,就连I.G.制作公司竞争激烈的对手吉卜力动画制作社的铃木敏雄也参与其中。 “我相信,日本动画电影能达到艺术的票房的双重成功。以前有人说,日本动画电影只有在海外获得成功,才能在国内获得成功,我认为恰恰相反,日本动画电影只有先在国内造成巨大影响,才能凭借国内的丰碑区开拓国外市场。”玲木敏雄如是说道,虽然虽然致力推动动画影片宣传上的商业化,但是铃木敏雄一直坚持动画制作的工艺化。他认为动画制作应该精益求精,从制作的角度讲,日本动画应该是一门工艺,而不是生意,日本的动画制作人更应该成为工匠,而不是商人,否则,日本动画迟早都要失去自己的优势。曾经著名的美国迪斯尼也是坚持这一相同的理念,如今家喻户晓的经典也都是早期的精心策划制作,但是随着动画的泛滥和观众的要求提高,成本逐渐提高,迪斯尼的经济产生了危机,低成本动画开始了制作,也正是因为如此出现了不少失败作。为了防止这种现象,铃木敏雄致力于制作以工作制作为基础地位,以精品创作为理念。可惜的是事与愿违,随着电视频道的增加和EVA引发的第三波OTAKU狂潮创作出的商业气息,GAINAX凭借一部作品摆脱破产困境的令人眼红的成果,快餐时代将ACG第二代的黄金时代完全压倒,在今天的日本,竞争压力越来越多,伴随着制作公司面临资金短缺,人才不足的局面逐渐蔓延的现象,质量粗制滥造的动画片越来越多。商业价值之下是那经典的过去,诸如宇宙战舰大和号,多拉A梦,铁臂阿童木等动画形象的背后就是那价值几亿的著作权和产业。 “受欢迎的动漫推出小说”也是现在动画界的惯例,攻壳的同名小说亮相了,该作品命名为《攻壳机动队:灼热的都市》和《攻壳机动队:宇宙生化人》,内容将涉及到仿生人,生化人与人类三者的存在结构与人类的定义,背景是公安9课创建的第一个大案件。作者是日本著名的动漫脚本家远藤明范,其曾经负责过《机动刑事808》和《城市猎人》,《银河英雄传》的脚本。该作品还正式引进国内,由著名翻译家侯为(曾翻译过川端康成和芥川龙之介的作品)翻译,由北岳文艺出版社正式引进出版发行。然而这部小说封面用的不是原画,内容也差强人意。 从1989年到现在,已经过去了十七个年头,攻壳3依然遥遥无期。从1995年的剧场版动画到现在则过去了十年的时光,如今的时代要制作动画,无论何时都摆脱不了商业的气息,投资动画的资本家都是也将会永远以利益最大化为第一标准,对于那些经典的著作,就不说制作者不可能拒绝这样做,拿怕是制作者不愿意,这些摇钱树也没有可能只用过一次之后就永远供在神坛上而置之不理。而那突如其来的新的信息:“企画段阶 攻壳机动队 S.A.C. 新シリーズ アニメ制作 : Production I.G”会再给我们带来多大的感动,目前也难以得知,只是祈祷着,犹如士郎正宗那番话“未来应该是更光明才对。”我们应该深信工艺制作者将永远会是工匠,而不会变成商人,而我们的攻壳的明天依旧还是那Ghost与Shell的艺术。 角色介绍「公安9课」 草薙素子(日文:草薙素子,くさなぎもとこ) 身高168cm;体重不明;年龄不明 公安9课成员,除脑与脊髓的一部分外全部义体化(电子人), 完全义体。自卫军出身,最终军阶「三佐」(少校), 也被同伴直接称呼为少佐。拥有高度的格斗战、枪战、 电子脑战和指挥能力,义体使用的天才。 6岁时因航空事故身体机能丧失,是全身义体的第一批使用者, 随成长更换过不同的义体。电子脑化是在义体化之后, 最后的义体换装时从某个重要的人那里得到了一块手表。 性格:冷静与热情之间(漫画版不良……映画版无口……TV版流氓……) 呵呵,是典型的御姐型角色 趣味:潜水、酒。 巴特 身高192cm 公安9课成员,具备优异的攻守能力, 是和素子一样的非法活动专家。 他与素子搭档好几年,是素子的好拍当与重要的左右手之一。 使用的武器由拳头到对战车用来复枪都相当擅长, 出任务时果断且极具经验,面对犯罪的态度有时严格到近乎残忍。 有点意外的是,他对自己的塔奇克马十分关爱,甚至将其列为自己的专用机。 荒巻大辅 身高153cm 公安9课课长,军情报部出身。 与陆自情报部长久保田以及辻先一佐并称「殿田塾三羽鸦」。 成立公安9课的原因是为了贯彻自己的正义取回在战争中所失去的东西。 户草 身高178cm 公安9课成员,几乎为人类原装身体的他, 办案时喜欢使用左轮枪,也正是因为身体没义体化, 其战斗力相对其他成员较差。 他是素子特别从警察部队中调过来的。 素子认为几乎都是改造人的现状对九课不利, 而他的到来可以为同伴增加差异性的优势。 是个顾家的好男人,也是素子钦点的接班人。 石川 身高180cm 公安9课成员,草剃素子尚在军方情报部时期就相识的旧交, 电子脑情报战专家,擅长突破电子脑防壁和研发疫苗。 隐匿住所:博青哥店。 斋藤 身高172cm 9课专属狙击手,江户口音,左眼的义眼被称作“鹰之目”, 有卫星连接以达到高精度射击。心理素质极佳。 GIG14话2020年尚为雇佣兵时与少佐初会, 在败于素子之手被夺去左眼后,被其收纳为部下。 除左腕和左眼外均为生身,在部队中是仅次于德古沙的低义体化比率者。 帕兹 身高177cm 公安9课成员,无口烟鬼, 主要任务是情报收集和待机支援, 在突发状况时能够以别动队的方式发挥机动力。 锐利的目光和沉默的性格令人觉得其像是个暴力团伙, 实际上却十分注重礼仪,很受女性欢迎,更是个花花公子, “从来不和同一个女人睡两次”是他的口头禅, 就连素子也被他以这句话拒绝过。 波玛 身高200cm 公安9课成员,与巴特同样双眼义眼化, 大战时期在军队呆过,专长是设置陷阱,对炸弹非常有研究。 身体的义体化率不明。主要负责的是情报收集和支援行动, 同时擅长电脑战,对抗骇客和疫苗制作方面也有很强的能力。 塔奇克马 配置于公安9课的思考战车,可乘坐人员。其中一辆是巴特的专用机,曾经使用巴特给的天然油做燃料。 手腕是机关炮,口部的位置配备有50mm的榴弹炮,能够以特殊溶液体做成绳索在建筑物间随意移动。 拥有AI,可以独立进行对话,说话声音很可爱,AI本身安置于卫星上,失去AI就相当于死亡。每完成一次任务,都会与其他机体进行资料的并列化和情报分享工作。 机体本身没有个别性的差异.。但后来发展出各自的个性,很活泼,关心九课的人,特别喜欢巴特,懂得探讨生死和Ghost的问题等。草薙素子认为这很危险就把他们送回实验室废弃。第一季结尾仅存的三架察觉到九课的危险,自我牺牲拯救了巴特。在第二季塔奇克马回归,并被赋予了设置防壁和注射病毒等电子功能。在第二季结尾为拯救九课,引导它们的AI所在的卫星与美核潜艇发射的核导弹相撞,全部的塔奇克马就此牺牲,无法再回归。 Operator(直译是操作者) 搭载最低限度AI的女性Android(机械人), 标志是马尾辫,主要具备电子通讯传达、 接应、伺候、闲谈、机械材料管理等事务处理机能, 同时安装有笑颜程序:对看起来不太高兴的人用笑容应对的程序, 在9课一般负责计算机、飞行器的操作,并担任无线通信士、 电话接线员、塔奇克马管理员等。 社会影响不光是在日本得到好评,还进军欧美,上映时以票房冠军的佳绩打败了同期的好莱坞大片,此片的英文版录像带占据了美国Billboard录像带销售榜第一位(《Billboard》杂志评选的家庭影碟销售冠军),就连《泰坦尼克号》的导演詹姆斯·卡梅隆当初也曾为此片的日文LD版撰写文章,可见此片之成绩何等骄人。攻壳机动队是一部不仅仅局限在动漫一方领域的国际知名影片,不但引起了诸如詹姆斯·卡梅隆、昆汀·塔伦蒂诺等好莱坞人士的艺术共鸣,甚至还直接激发了沃卓斯基兄弟的创作灵感,促成了《黑客帝国》系列的诞生。 漫画背景1999年,欧共体与亚洲各国,特别是与中国、韩国、日本间的摩擦加剧。 当欧洲和美国在第三次世界大战战场上疲于奔命的时候,东亚地区因为没有战事而积累了大量财富,几乎成为唯一的战争受益者。这种不平衡也使得亚洲在不知不觉中成了世界的敌人。欧共体-美国结为同盟,向亚洲宣战。第四次世界大战爆发。最后时刻中国的加入使这场拉锯战以亚洲的胜利告终。虽然双方在战场上小心翼翼地避免核武的再次使用,但都极尽所能地派上了所有常规武器,电子脑、Cyborg等新技术也被大胆投入实战,从而使这场战争陷入了相当长时间的胶着状态。最终,战争的泥潭吞没了双方,谁都抽身不能。20世纪60年代,美国曾在越南饱尝这种滋味,因此,第四次世界大战又被称为“第二次越南战争”。事实上,两次大战对于在经济上已经疲态尽现的日本来说是个契机。使用了核武器的第三次大战将整个地球拖向了崩溃的边缘,人们迫切想找到一个补救措施来使失衡的世界恢复元气,“波塞冬”,即大日本技研,作为超新星出现在了残破不堪的T型台上。尽管在战争中没有捞到任何好处,但它在战时研发出的携带嵌入式自繁殖功能的纳米机械人,在战后被大量用于去除核战造成的放射能粉尘。凭借毫微级的不断积累,这个表面上独立于政府,却与猎户座集团有着千丝万缕微妙联系的机构逐渐拥有了雄厚的财力,而其向政界渗透的动机也日渐明朗。核战前,日本在经济上的优势已不再突出,更遑论在国际事务中的影响力;战后,大日本技研的分子工学机器人产品创造了“日本奇迹”,使经济全线复苏,尽管参与了第四次非核战争,但亚洲的胜利最终使这个国家的国际地位上升到了一个新的高度。同时,随着“二次越战”后地球上原有区域逐渐统一,人口的分布也不再像从前那样受地域限制,而是以更加自由的方式流动,此时的日本也以相对突出的经济优势及战后民主主义吸引了大批外来人口,统称为“难民”。大批涌入的难民虽然给日本带来了廉价劳动力,但同时也造成了部分国民的恐慌,他们担心政府无节制的难民收容政策将给社会造成财政危机,给该国国民带来更大的就业压力,简单说,就是自己的饭碗端得更不牢靠了。这种情绪在某种势力的操控下,很快在普通人群中蔓延,最终形成了对政府的不信任和群体恐慌,“这个国家为了在国际上装好人,在救助问题上表现得大度、收容难民的代价,最后还是要纳税人承担”(攻壳机动队SAC 2nd GIG第一话)的看法被普遍接受。同时,不正当的电子脑和义体的交易与使用也使得战后思想动荡,伦理道德的底线再次被漠视和践踏。人们整体渴望真相,也害怕接受真相,于是,一个被创造的代言群体——“个别的11人”,还有它的半个造物主,也是“日本奇迹”的创造者之一的合田一人现身于那条无源的锁链上。起初,一切的背后包括“日本奇迹”,都有猎户座集团在支持。技术与管理上的逐渐成熟使大日本技研不再满足于单纯的领命状态,转而向上层建筑看齐。“波塞冬”对自己的能力所及有万分把握,既往高层官僚掌握的电子脑和义体专有权记录就是他们的直通车。2130年,随着“苹果核”计划正式向世人公开,大日本技研也依KAO出口高科技产品和高明的商业技巧与各个政治团体建立了关系,从此,这个由巨大的海上都市群构成的企业联合国家一跃成为一股不容小觑的新兴势力。 漫画设定Stand Alone Complex 漫画的名字副标题即Stand Alone Complex,DVD映像特典里,Stand Alone 一词解释为一些反对网络化、机械化,将自己脱离网络以外的人,但是因为全球的网络化与电子脑(Cyberbrain)的盛行,这些Stand Alone的人在脱离网络之后,变成真的与世隔绝,连正常生活也出现了问题,从而感到失望。这种心理就称之为Stand Alone Complex。 GIG 动词,由音乐家/喜剧演员作小型会场的短期现场表演。 PS:来源不明,原文是GIGの意味を知りたい。 小会场で行う演奏会やパフォーマンスのことです。GIGで动词であり、何かの略ではないようです。 电子脑 移动媒体向人体的*拢开始于可移动媒体,然后就是可穿戴终端,最后发展到了可移植的终端,这带领文明社会迈入了一个新的时代,那里人和机器合为一体。 通过直接将通讯终端植入人体的方法实现了这种整合,使得躯体和思想能够直接于标准的计算机和网络技术互动。这些可移植的终端逐渐的替代了过时的可移动/可穿戴技术,最终的发展形态就是电子脑(Cyberbrain)原型。 在不断发展的技术介绍了微型机械的实际运用之后,电子脑开始变得既安全又便宜了。这导致了在那些很少或者没有宗教限制的国家,比如日本,电子脑的大量增加。 但是电子脑的广泛流行也导致了社会的忧虑:人们处在了脑部入侵的危险之下,因为他们的神经是连接向整个使用电子脑的人群的。 最严重的脑部入侵犯罪就是骇客(Ghost Hack),在这种情况下整个人的人格,包括过去的回忆和某个人的身体判断都将受到黑客的支配。人们采取不同的对抗措施,比如说开发无数和保护墙和屏障,以及通过法规来约束,当然还有在神经网络系统内部的安全系统加强错误。 但是他们还是没有消灭网络犯罪,从而就导致了一个你死我活的竞争:一方面对于防壁更深的研究,另一方面更加聪明及有创意的黑客的出现。 电子脑化 把微机械注射进脑袋里,让微机械跟脑神经结合,并且连接到外头的插头上,此动作称之为电子脑化,连接插口则在后颈附近。由于脑袋里没有感觉神经,电子脑化的过程不会有任何感觉。 电子脑的功能 电子脑通俗点的解释就是微型计算机,目的是应付大量的信息传递,同时还可以联入信息之海——网络,还具有手机的通讯与摄影机的拍摄记录等功能。 外部记忆装置 外存储器,补助记忆装置。由个人开设的、存放符号化信息的载体。这个载体可以是电子脑,可以是终端设备,也可以是光盘硬盘。上述描述仅限于装置。如果是外部记忆,那么除了符号化的信息,也可以是包括人造物和非人造物的任何有形无形的物体。 电子脑硬化症 早期电子脑化的后遗症,发生率很低。治疗方式有两种,村井疫苗和纳米机械治疗,前者比后者有着更好的疗效。 义体 当电子脑增强了精神感觉的“内向爆破”的同时,通过机械部件来替代身体体委的假肢技术,也被称做“义体技术”,促使了手工技术直接地“激增” 发源于战争期间的医疗研究,义体技术在战后迅速发展,并将其领域从医学界扩展到了军事界,它能够让人产生比一般的身体更强大的力量。然而,它却自此停滞不前了;长期花费巨大的保修,困难的机械肉体一致性和精神性排斥使得生控体技术批量推广的一个瓶颈。 但是缓慢增长的生控体数量产生了一个有趣的问题。为什么人外表还要保持人类的形状呢?这个问题与以前的一个问题互相呼应;为什么机器人要作的像人一样呢?这就是Jameson-Cyborgs(盒状义体)进入市场的原因。 在义体创造的时候有一个问题,那就是在半机械人和非机械人的正常人类之间的鸿沟。这条鸿沟本身当然并没有什么新奇的,只要追溯一下人类的历史,就能够在种族、信仰和民族之间找到这条鸿沟的存在。生控体技术将一个过去的鸿沟在一个新的地点创建了,导致了偶尔的混乱、歧视和憎恨。作为对策,人们也做出了类似于禁止使用“生控体”这类名词的建议,但是虽然一定词汇不再使用了,但是“相异性”的感觉仍然存在于两个群体之间。 而幼儿的全身义体化则因为要求随年龄的增长更换不同的身体所以不被提倡在攻壳的社会中,义体化率还是普遍低于电子脑化率。 义体人 对全身大部分机能均义体化的人的称呼,曾有提案表明此称谓为差别用语而要求禁止使用,因为义体人的身体义体化比例较重,所以在水中缺少浮力,只会下沉。 拦截者 视听窃取微型机器,可以窃取安装了的人的视听资料,可以理解为窃听器的强化摄影版,政府正是通过这一机器监视社会,同时也引发了拦截者事件。 内脏器官被义体化的义体人专用食品 本来身为这样的义体人可以无需进食,但为了回忆所谓进食的感觉而开发出了这样的食品 日落计划 第四次非核大战中,为了确保敌国战意迅速丧失,由美帝CIA提案的极密作战行动 内容是派遣特工混入当地,与当地人熟悉亲近后再用最残忍的手法杀死女人和小孩。原型是越南战争中,由CIA主导推行的凤凰计划(PhoenixProgram) Ghost 意指灵魂,特指人类在互换性的机械身体内产生出的自我概念,是区别人类与机械人的最重要标志。 Ghost Hack 入侵电子脑从中夺取Ghost的黑客行为。 Ghost Key Ghost侵入时所需要的钥匙。 Ghost Lock 接驳电子脑端口实施催眠效应的控制装置。 AI 人工智能,具备了学习、推论、判断的人类知能的计算机系统。 Virus 电脑病毒,通过网络和存储介质在计算机之间传染、破坏数据改写程序。 Intercepter 用电子脑内的通信设备向外界传送情报的方式。 NPO 全名nonprofit organization,公益团体。 IR系统 全称InformationRetrieval–System,即情报检索系统,包含N系统在内的总称,危险预防系统、或公安监视网通常会为防止隐私侵害而禁用,但对于超越法规的公安9课来说这是最有效的情报收集方式。 PS:N系统:汽车牌号自动读取系统,攻壳中扩大为全方位N系统。 Armsuit 也叫强化外骨骼,在义体制御基础上研发的可扩大人类肉体机能的装甲服,主要登场型号是海自303式。 ArrayProcessor 并列接驳的演算装置,高速运算可能,将同型数据连接并列的数据处理形式,也叫列阵处理器。 Android(仿生人) 用全身义体化的零件和技术做成的机械人,脑部加装AI,自律行动可能,与义体人的差异在于Android只有AI而没有Ghost。 Bioroid(生化人) 保存着人类灵魂和躯体,但内部却是由机械组成的人。 一之濑报告 包含非常时期外交政策和军事战术脚本的法案。 兴国之旅团 反电子脑化与义体化组织,名称的含义:1,使国兴盛2,新国创立。是人类解放战线的亚流宗派激进组织。 个别的11人 PatrickSylvestre所著的『对国家与革命的反思初期革命评论集』中的幻之十一章名,内容是论述日本昭和7年的5.15事件,涉及事件中的11位青年士官和11根断指,但这一章节从一开始就不存在,仅仅是合田设计的个别主义者病毒旨在激化难民与政府的矛盾,为构筑冷战局面打开的缺口。 对国家与革命的反思 书名:对国家与革命的反思 全名:对国家与革命的反思初期革命评论集 著者:PatrickSylvestre 出版:1980年(现实中是没有这本刊物的) 共十章,各章节名及其论述内容如下: 第三等级的抬头——法国大革命(1789-1799) 脱离支配——工业革命(18世纪-19世纪) 王朝的终结——俄国二月革命(1917) 对社会主义的希求——俄国十月革命(1917) 狂喜前夜——法西斯政权树立(1933) 与神的离别——纳粹的种族灭绝(1933) 卡斯特罗与格瓦拉——古巴革命(1953-1959) 虚无的12年——中国文化大革命(1965-1977) 回归原理——伊斯兰革命(1979) 5月革命——法国五月革命(1968) 最后还有一篇所谓的未公开幻之章节「个别的11人」——日本5.15事件 5.15事件 1932年(昭和7年)5月15日,以海军青年将校古贺清志中尉为首,包括陆军士官学校学生及右翼团体在内的过激派袭击了首相官邸、警视厅和日本银行,枪杀了首相犬养毅,此事件暴露了当时政党政治的无力化,令军部势力急速抬头军部政权树立,国家被改造。昭和11年爆发了著名的2.26兵变,日本全面走上战争路线。 PS:2月26日是押井守的执念日,也是《机动警察PATLABOR THE MOVIE2》的首映日。 公安1课 漫画原作中出现,具体资料无,漫画版里草剃素子的无名男友的所属单位,据悉是同素子交往时间最长的男性(7个月)。 公安4课 陆自特种部队,该部队义体化程度很高,负责执行最为秘密和危险的特种作战任务。存在地位相当于美国的陆军特种部队(绿色贝雷帽)。 公安6课 别名外务省条约审议部,管辖境外的秘密部队 ,在处理海外事务上奉行侧重相手国感情再进行思维行动的原则,成员无一义体化,漫画原作和剧场版中登场。 公安9课 以国际救助队的名义确保预算的对恐怖主义秘密机关,别名攻壳机动队,内务省直属,受首相直接命令,成员电子脑化与义体化程度高,情报收集能力与战斗能力一流,保有命令系统、补给、战术与通常军队完全不一样的独立部队编成(这种战略思想在公元前4世纪即有投入使用)。与英国SAS性质类似,属于先发制人的攻性组织,所以9课也常与SAS有技术交流。 PS:SAS即英国特种空勤团(SpecialAirService) 剣菱重工 研发思考战车的架空企业,作品中出现的军方多足坦克、塔奇克马等多为此会社开发制造。 PKF 联合国维和部队,其主要任务是调解国与国之间的军事冲突,或解决军事争端等问题。在一个国家政府因为各种原因难以维持和平秩序时,也可接受联合国的维和部队的帮助。 映像帘 通电后会根据振动产生干扰,使红外线视觉器与激光窃听器全部失效的防护玻璃窗,素子的公寓即有安装使用。 昆虫子 类似虫大小(毫米~厘米长度之间)的微小型机械人的总称。 暗号编码 只有电子脑化后才能参照识别的条形码。 暗号通信 为防止窃听而特别加密的暗号化电子脑通信。 防壁 诸如防火墙的定义,简单来说就是防止骇客入侵的围壁,但是和防火墙不同,防壁可以改变形状,做成像迷宫一样的层次增加骇客的入侵难度。 攻性防壁 顾名思义,攻性防壁就是在有人试图入侵Ghost时,可以逆向攻击入侵方Ghost的防御系统,甚至能达到将骇客的电子脑烧毁的程度。 替身防壁 在入侵别人的电子脑时,为了避免被对方的攻性防壁烧了自己的脑,所采取的防护措施。当发生误触攻性防壁时,替身防壁会代替入侵者而被烧掉,就像忍者的木头替身一样。 热光学迷彩 特殊部队专用配备,利用光线曲射而达到隐身效果。热光学迷彩甚至可以阻绝人体红外线的散发,红外线扫瞄也无法探测。但是碰到下雨热光学迷彩就会失效。配备热光学迷彩的单位极少,九课是其中之一,主要用于执行特殊任务的队员和攻壳车上。 阿西莫夫机器人三大定律 著名的科幻作家总结以往科幻小说对机器人题材的描写,同时以此为题材将其作品上升到系统和理性的高度,从而创造出的机器人工学三大定律: 第一定律:机器人不得伤害人,也不得见人受到伤害而袖手旁观。 第二定律:机器人应服从人的一切命令,但不得违反第一定律。 第三定律:机器人应保护自身的安全,但不得违反第一、二定律。 创作背景1988年8月日本发生了著名的“宫崎勤事件”,到89年6月间连续发生了达四起的女童分尸案件,直到89年7月凶手宫崎勒才被逮捕,警察在搜索其住宅时搜出了许多动漫相关资料,描写性虐待与性变态的漫画,同人色情录影带与色情同人志,跟甚至他诱拐女童后拍下的性变态录影带,后经审讯证实了凶手有多重人格分裂的倾向。这一案件震惊了全日本,所有媒体立刻大做文章。由于此事件相关的ACG产物,媒体便借此OTAKU(即御宅族)与事件扯在一起,大肆批判,日本政府也趁机攻击ACG界,演变成日后“有害图书运动”为代表的一系列政府的整肃、打压ACG界的事件。这一连串的打压行动使日本ACG界从90年开始进入长达五年的冰河期,这个冰河期直到随着95年EVA开播后才逐渐恢复。 那个时代的关键词,在那个充斥着恐慌与不安的气氛之下,需要的正是热血与浪漫,但是士郎正宗的攻壳明显与时代格格不入,Cyber-punk风格的复杂故事,极其专业的信息量,更有阐述士郎正宗的政治、哲学、宗教观点,完全是一本OTAKU向的天书,然而这一点正是攻壳的魅力所在,即使在冰河期内,91年的单行本也如当时的机动警察一般占有了属于自身的一席之地。 场景设定 故事的背景舞台设在近未来的日本,还以香港的街道作为基础,大约2030年前后。彼时进步的科技已可将人体的大部分替换为生化躯体,且透过埋藏在大脑中的线路,人类意识可以进入数字网络之中。此时出现了许多生化人与网络黑客的新型态犯罪事件,因此成立了直属于首相的“公安九课”(通称:攻壳机动队),以武装实力来直接打击犯罪。 引用名句“如果我们的诸神和我们的希望,都已经只是科学性的东西的话,那么我们的爱也只能说是科学性的吧” ——利拉丹《未来的夏娃》 “不成熟男人会为高贵的理想死去,成熟男人则会为理想而苟且偷生。” ——威廉·斯泰克尔(Wilhelm Stekel) 出处出自:比利哀·德·利拉丹:Auguste de Villiers de L' Isle-Adam,1838-1889,法国小说家,诗人。在神秘主义、观念论的基础上建筑了其独特的文学世界。著有短篇集《残酷故事》《新残酷故事》、长篇《未来的夏娃》、诗剧《加速》 哈德莉 出自:《未来的夏娃》中登场的女性人造人名称 索瓦纳 出自:《未来夏娃》中爱迪生就是以她为原型做了人造人哈德莉 柿子青的时候连乌鸦也不会去啄 出自:小说家徳田秋せい的《光追うて》 洛克斯·索罗斯(Locus Solus:拉丁语,意为荒凉地带) 出自:雷蒙·罗素(又译雷蒙·卢塞勒,Raymond Roussel,法国)的小说标题 柿子青涩之时乌鸦尚且不为所动 出自:尾崎红叶在德田秋声的送来的原稿上做的追记 明明是自己的面容扭曲却责怪镜子 出自:果戈里(Nikolai Vasilevich Gogol)《钦差大臣》(Ревизор) 镜非醒悟之器,乃迷惑之器 出自:斋藤绿雨 日报《读卖新闻》明治32年8月9日《霏々刺々》 春日和丽,马车穿梭彼世此世 出自:中村苑子 要理解恺撒并不需要身为恺撒 出自:马克斯·韦伯(Max Weber,1864-1920,德国社会学家),《论理解社会学的基本范畴》(Ueber einige Kategorien der verstehenden Soziologie),“解释论”(interpretation) 大抵上既没有自己想象中那么幸福,也没有那么不幸…重要的是,是否对于有期望而活着感到厌倦 出自:罗曼·罗兰(Romain Rolland,法国作家)《约翰·克利斯朵夫》。 独步天下,吾心自洁,无欲无求,如林中之象。 出自:仏陀『ブッダの感兴のことば』第十四章「憎しみ」 个体创造的东西会具有和该个体相同的遗传因子的表现形态…… 出自:R·道金斯(Dawkins Richard,1941-,英国生物学家、科普作家),《延伸的表现型——作为自然淘汰单位的遗传因子》(THE EXTENDED PHENOTYPE : The Gene as the Unit of Selection),1982 其数何等众多。我若数点,比海沙更多。 英文:how great is the sum of them! If I should count them,they are more in number than the sand. 出自:旧约圣经《诗篇》139节17-18 他们如秋叶纷纷落下,狂乱的混沌吼叫着 出自:约翰·弥尔顿(英,John Milton)《失乐园》 因为从未忘记所以不需要想起 出自:三浦屋的高尾太夫给仙台依达纲宗公的文书 生死去来,棚头傀儡,一线断时,落落磊磊 出自:日本戏剧作家世阿弥的《花镜》 寝不尸,居不容 出自:孔子《论语·卷五 乡党第十》 未知生,焉知死 出自:孔子《论语·卷六 先进第十一》 多数人并未顿悟 只是KAO愚钝和习惯忍耐罢了 出自:法国哲学家弗朗索瓦·德·拉罗什富科的《箴言集》 人体自身就是上了发条的机器,是永恒运动活生生的样本 出自:茹利安·拉·美特利(又作朱利恩·拉曼特利,Julien de la Mettrie1709-1751,法国医学家),《人是机器》(L'homme-machine,1747) 神永远从事几何学 出自:柏拉图 非吾徒也。小子鸣鼓而攻之,可也 出自:孔子《论语·卷六 先进第十一》 鸟隐于天高 出自斎藤绿雨的《霏々刺々》 鸟高藏于天,鱼深潜于水 出自:斋藤绿雨 日看斎藤绿雨 日报《读卖新闻》明治32年6月26日《霏々刺々》 数人持镜,即有成魔者。非照魔者,造也。即镜可窥见,不可久视。 出自:斎藤绿雨 日刊新闻《读卖新闻》明治32年8月9日《霏々刺々》 悲于鸟血,而不悲鱼血。有声者幸也。 出自:斎藤绿雨 该谈谈工作了吧? 出自:机动警察 The Movie2 漫画相关漫画集 攻壳机动队 1.5:Human Error Processor 2:Man/Machine Interface TV动画攻壳机动队 Stand Alone Complex[攻壳机动队 S.A.C] (2003) 攻壳机动队S.A.C. 2nd GIG(2004) 塔奇克马的日常 (2004) 剧场版攻壳机动队剧场版(1995) 攻壳机动队2 无罪 (Ghost in the shell Stand Alone Complex Innocence) (2004) 攻壳机动队2.0(1995年攻壳机动队剧场版翻新版本)(2008) 攻壳机动队(OVA 攻壳机动队 SSS 3D化版本)(2011) OVAS.A.C. Solid State Society [攻壳机动队 S.A.C SSS] Individual Eleven [攻壳机动队 个别的十一人] The Laughing Man [攻壳机动队 笑脸男事件] 主要角色 角色姓名 配音演员 草薙素子 田中敦子 荒卷大辅 大木民夫 陀古萨 山寺宏一 巴特 大冢明夫 塔奇克马 主题曲第一部主题曲 universe 作词:Origa/Shanti Snyder 作曲:菅野洋子 演唱:Origa 歌词: Ангелы и демоны кружияи надо мной Раэбивали тернии и эвёэлные пути Не энает счастьа только тот, Кто его эова понять не смог... I am Calling Caling now,spirits rise and falling Собой остаться дольше... Calling Caling,in the depth of longing Собой остаться дольше... Stand alone... Where was life when it had a meaning... Stand alone... Nothing's real anymore and... ...Бесконечный бег... Пока жива я могу старатьсяна лету не упасть, Не раэучиться мечтать... любить... ...Бесконечный бег... Calling Calling,For the place of konwing There's more than what can be linked Calling Calling,Never will I look away For what life has left for me For what life has left for me Yearning Yearning,for what's left of loving Собой остаться дольше... Calling Calling now,Spirits rise and falling Собой остаться дольше... Calling Calling,in the depth of longing Собой остаться дольше... Angely i demony kruzhili nado mnoj Rassekali ternii i mlechnye puti Ne znaet schast'ya tol'ko tot, Kto ego zova ponyat' ne smog... I am Calling Calling now,Spirits rise and falling Soboj ostat'sya dol'she... Calling Calling,in the depth of longing Soboj ostat'sya dol'she... Stand alone... Where was life when it had a meaning... Stand alone... Nothing's real anymore and... ...Beskonechnyj beg... Poka zhiva ya mogu starat'sya na letu ne upast', Ne razuchit'sya mechtat'...lyubit'... ...Beskonechnyj beg... Calling Calling,For the place of knowing There's more that what can be linked Calling Calling,Never will I look away For what life has left for me Yearning Yearning,for what's left of loving Soboj ostat'sya dol'she... Calling Calling now,Spirits rise and falling Soboj ostat'sya dol'she... Calling Calling,in the depth of longing Soboj ostat'sya dol'she... 天使与恶魔在我上方环绕 飒飒穿过困苦与银河 唯一不知道快乐的人 是唯一不懂他召唤的人 我正在召唤,召唤着,精神起起伏伏 让我再呆一会儿… 召唤召唤,在渴望的深处 让我再呆一会儿… 孤单一人…生命的意义何在… 孤单一人…一切都不再真实… …无止境地奔跑… 当我活着的时候,我能努力的飞翔而不跌落 不会忘记如何幻想…如何去爱 …无止境地奔跑… 召唤召唤,为了在熟悉的地方 有更多的东西彼此相联 召唤召唤,决不无视 生活所留给我的 向往,渴望,爱 让我再呆一会儿… 召唤召唤,精神起起伏伏 让我再呆一会儿… 召唤召唤,在渴望的深处 让我再呆一会儿… 第二部主题曲 rise 作曲:菅野よう子 编曲:菅野よう子 作词:origa/tim jensen 演唱:origa 歌词: I'm a soldier,значит я И ответчик и судья Я стою на двух концах огня Огибая виражи,обгоняя смерть и жизнь Я бегу сразиться с тенью лжи Сколько б нитей не плёл обман Покажет лик света истина *Save your tears for the day when our pain is far behind on your feet come with me we are soldiers stand or die Save your fears take your place save them for the judgement day fast and free follow me time to make the sacrifice we rise or fall I'm a soldier,born to stand in this waking hell I am witnessing more than I can compute pray myself we don't forget lies,betrayed and the oppressed please give me the strength to be the truth people facing the fire together if we don't,we'll lose all we have found *repeat За мечтою на край пропасти Лишь только так можно мир спасти Ты не плачь, Слёзы спрячь, Ведь настанет новый день Твой огонь Согревать Будет тысячи сердец А сейчас поднимись Спрячь подальше боль и страх Победит тот,кто прав Знай,что всё в твоих руках 中文翻译歌词 我是个战士 我站在火焰的两端 也就是说我即是被告也是法官 斩断弯曲 超越生死与虚伪作战 即使蒙蔽人的绳线再怎么缠绕 也坚信真实的光总会照出轮廓 *在痛苦远远离去之前 绝不让人看见泪水 站立起来 我们共度患难 我们是战士 站不起来的只有等死 在痛苦远远离去之前 让该完成的完成 把畏惧留到审判之日 迅速而自由 紧跟我 现在让我继续奉献上我的生命 无法升起便只有堕落 我是战士 为战斗而生 是越过熊熊烈火生死线的地狱目击者 我绝不会忘记那些 被谎言和背叛而欺负的人们 因为真实的力量就握在我手中 向着火炎的方向前进 不这样做就会失去一切 就算站在悬崖边缘也要追逐梦想 唯有这样做才能拯救这世界 忍住泪水 不要哭 新的一天会来到的 你心中的灯 能温暖 成千上万人们的心 振作起来 把痛苦和恐惧埋藏在最深处 正直的人胜利在你手中 所有的一切都在你手中 小说灼热都市 宇宙生化人 STAR SEED 虚梦回路 冻僵的机械 沉睡男人的棺材 After a Long Goodbye 电子游戏攻壳机动队 S.A.C. 狩人的领域 TV版目录攻壳机动队 Stand Alone Complex 01 公安9课 02 失控的证明 03 小小的反抗 04 视觉素子在笑 05 招福鸟在唱---诱饵 06 模仿者在跳舞 07 偶像崇拜 08 被眷顾的人 09 生活在网络暗处的男人 10 密林航路 11 在若虫的森林 12 塔奇克马离家出走 电影导演的梦想 13 不等于恐怖分子 14 全自动资本主义 15 机器们的时间 16 心的破绽 17 未完的爱情罗曼史的真相 18 暗杀二重奏 19 被伪装网包围 20 消失的药 21 丢弃的轨迹 22 疑狱 23 善恶的彼岸 24 孤城日落 25 硝烟弹雨 26 公安9课 再临 攻壳机动队 S.A.C. 2nd GIG #01 再起动 #02 饱食终日的我 #03 周六夜晚与周日早晨 #04 天敌 #05 有动机的人们 #06 潜在热源 #07 狂想乃亡国之曲调 #08 素食的晚餐 #09 名为绝望的希望 #10 愤怒的男人 #11 草迷宫 #12 至无名者 #13 脸 #14 注意左眼 #15 机器们的午后 #16 置身于此 #17 修好的母子 #18 天使之诗 #19 相对的连锁 #20 北端的混迷 #21 败走 #22 无人街 #23 桥下的落日 #24 出岛 空袭 #25 往乐园的另一边 #26 回归至忧国 作品年表2001年漫画第2部「攻壳机动队 MANMACHINE INTERFACE」 原作:士郎正宗 发售日:2001年6月28日 规格:A5版 304页 发售元:讲谈社 章节标题: PROLOGUE HUMAN MACHINE MANMACHINE MACHINEMAN CIRCUIT WEAPON VIRUS IMMUNE MOLD OF LIFE EPILOGUE 1995年 映画版第1部「GHOST IN THE SHELL 攻壳机动队」 监督:押井守 制作:Production I.G 2004年映画版第2部「イノセンス」 监督:押井守 制作:Production I.G 2002年 TV版第1季「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX」 监督:神山健治 制作:Production I.G 2004年 TV版第2季「攻壳机动队 S.A.C. 2nd GIG」 1995年 小说版「攻壳机动队―灼热の都市」 远藤明范(著) 出版:讲谈社 1998年 小说版「攻壳机动队―STAR SEED」 远藤明范(著) 出版:讲谈社 2004年 小说版「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX 虚梦回路」 小说版「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX 冻える机械」 藤咲淳一(著) 出版:德间书店 2005年 小说版「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX 眠り男の棺」 藤咲淳一(著) 出版:德间书店 1997年 游戏版「攻壳机动队 GHOST IN THE SHELL」 平台:PlayStation 发售日:1997年7月17日 制作发行:SCE 2004年 游戏版「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX」 平台:PlayStation2 发售日:2004年3月4日 制作发行:SCE 2005年 游戏版「攻壳机动队 STAND ALONE COMPLEX -狩人の领域-」 平台:PlayStationポイント (PSP) 发售日:2005年9月15日 制作发行:SCE 常见疑问Q:笑脸男的实名是?(TV) A:アオイ,SAC26话素子在图书馆受付台拿起的帽子,里面印着AOI。 Q:素子大姐的性取向是? A:动画里没明显表示,但是光是漫画来看素子是双性恋,她不但有很多短期的男友,而且假期的时候还跟两个女孩玩cybersex,TV里那两个女孩也登场过,曾经怪她没空陪她们。 Q:素子的初恋是不是久世英雄? A:从素子在那神秘小店的回忆,以及两人在废墟的共鸣感情,久世英雄折完那过去象征性的纸鹤后含泪含笑而瞑目的种种场面来看,应该是他没错。 Q:帕兹和素子有过一夜情? A:帕兹说过,“不和同一个女人睡两次。”而素子也说过,“我邀请他的时候也被他这句话拒绝过。”(注:此“邀请”是邀请帕兹加入9课的邀请,还是你们想的那个“邀请”,自行判断。另注:个人觉得是素子邀请帕兹加入9课、了解他的相关特点时,帕兹才说出这句话。) Q:攻壳1.5是什么? A:1.5是1.0的续集,讲的是素子离开后9课的故事,该单行本收录了FatCat、DriveSlave、MinesOfMind、LosaPast四部短篇。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。