各抒己见 gè shū jǐ jiàn

解释：

抒：抒发，发表。各人充分发表自己的意见。

出自：

唐·李翱《李文权文集·陵庙日时朔祭议》：“先儒穿凿，各伸己见，皆托古圣贤之名以信其语，故其所记各不同也。”

示例：

据我主意，何不～，出个式子，岂不新鲜些？ ◎清·李汝珍《镜花缘》第七十四回

近义词：

各持己见、各抒所见

语法：

动宾式；作谓语；指各人充分发表自己的意见

【出处】：清·李汝珍《镜花缘》第七十四回：“据我主意，何不各抒己见，出个式子，岂不新鲜些？”

【同 义】:各持己见、各抒所见

【反 义】:众口一词噤若寒蝉

各抒己见的英文翻译

1. Each airs his own views.

Each airs his own views; Each one expresses his own view.; Each says [has] his say.; Everybody gave his comments on ...; Everyone sets forth his own view.; They expressed their views fully.