请输入您要查询的百科知识:

 

词条 格罗沙语
释义

格罗沙语(GLOSA)是一种基于语义的国际辅助语。词GLOSA 来自于希腊语,它的原义是语言。Glosa是由Wendy Ashby和Ross Clark发明的国际语。GLOSA 的目的是作为一种国际间通讯的辅助语。GLOSA语解决了以前的种种方案所暴露的问题。

【词汇】

词汇表是基于古希腊语和拉丁语,核心词汇大约1000多本质上, GLOSA 的造句规则是通过运用一些特殊的词语将实词粘合在一起. 如果把造句比做为一类似于建造机器的过程, 那么这些特殊的词语就相当于螺丝、螺钉等在机器中的所起的连接作用.

【语法】

格罗沙语(GLOSA) 是一种孤立语, 也就是说, 不论词在句中的作用,词形从不发生任何变化. 为构成时态、语气, 只要使用几个功能词就可达到. 每个GLOSA词可担当句中的任何成分. 一个词在一定的上下文中既可以是名词,也可能形容词或动词. 这在某种程度上类似于汉语.每个 GLOSA 词只表示一个概念. 由于 GLOSA 是一种基于语义的语言,它的一个词可能相当于一般语言中的许多词.每个 GLOSA 词都与许多欧洲语言的词汇和科技术语相关. 数以百万计的科技词汇大多是由几千个拉丁和希腊词汇排列组合而成的.而这些拉丁希腊词汇大都是GLOSA 的核心.

【历史】

GLOSA 是在 Lancelot Hogben 教授于 1943 年在企鹅图书出版公司出版的"Interglossa"一书上略加修改而成的. 由于时值战争, 此书只引起了一点反响. 许多人认为书中的想法很好, 但只是消极地等待书中所说的"Interglossa-英语"词典的出现. 流逝的时光不知埋葬了多少闪光的思想,在一个偶然的机会, Wendy Ashby 和 Ron Clark 看到了 Hogben 教授的书他们被书中的思想所吸引, 于是写信给 Hogben 教授.教授说他在书中所建议的方案只是一个草案,他自己由于种种原因已无兴趣继续在此方案上作进一步的工作了. 他告诉 Wendy 和 Ron, 他们应仔细地研究他的方案, 并可以对它作任何必要的修改. 不幸的是, 此后不久 Hogben 就去世了. Wendy和 Ron 发现没有什么理由, 对原方案作太大的改动. 由于原书的主要对象是语言教师和语言学家, 为使普通人便于理解, Wendy 和 Ron 对方案做了某些修改, 但这种修改并未触动语言的本质结构. 为区别于原来的方案,新的方案被称之为 GLOSA.

【特点】

GLOSA 的词汇是国际性的,语言选用的希腊和拉丁语源词汇通过科技术语和医学领域的运用, 已被大多数国家的人所熟悉. 当然,我们不应否认这些词汇对东方人来说仍然是陌生的,但语言在其他方面的特性却有利于东方人. 对于我们中国人来说, GLOSA 语是一种良好的外语学习的导引性语言.有鉴于此, 我们说 GLOSA 是一种你不知道你已经懂得的语言. GLOSA 没有语法, 换言之它没有繁杂的语法变化.它没有任何不规则的东西. 不到 30 个的功能词承担了其他许多语言中复杂的语法所作的工作.对自然语言来说, 简捷的语法是长期进化发展的结果.如现代英语是多次外族人侵入和统治的结果,正是这些历史事件造成了英语的语法比其他欧洲语言的语法简单的事实.GLOSA 不需要等待历史来改变它的语法. 它从一开始就实现了"最好的语法是没有语法"的名言. 中国人几千年的历史与智慧证明了这一名言的正确性, 这体现于汉语结构的简捷之中.GLOSA 的词不长, 因为短小的词有利于快速的讲、写、读.为使语言便于口头运用, GLOSA 中没有读音相同的词. 每个词均以元音结尾,便于区别理解.

随便看

 

百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。

 

Copyright © 2004-2023 Cnenc.net All Rights Reserved
更新时间:2025/2/27 17:26:41