词条 | 高山仰止,景行行止 |
释义 | 成语读音 gāo shān yǎng zhǐ jǐng háng xíng zhǐ 成语解释 大致意思是赞颂孔子的品行才学象高山一样,要人仰视,而让人不禁按照他的作为为行为准则。 高山, 喻高尚的德行。景行,大路,比喻行为正大光明,经常“喻以崇高的品行”之意。后以“高山景行”比喻崇高的德行。 原诗在《小雅》 高山仰止, 景行行止(15)。 四牡排鲱鲱(16), 六辔如琴(17)。 觏尔新婚, 以慰我心。 【译文】 德如高山人景仰, 德如大道人遵循。 四匹公马并排走, 六根僵绳如琴弦。 如今新婚遇见你, 我心从此得安慰 “景”是大的意思,“行”是道路的意思,在此上下文中,“行”读hang。“行止”的“行”就读xíng。 但后来将《小雅》中这个句子独立出来说“高山景行”比喻崇高的德行,便会误读为xíng。 “止”通“之”。 景行(háng 道路)行(xíng 跟随)之。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。