词条 | 冈本绮堂 |
释义 | 生于一八七二年,是地道的“江户子”;父亲是直属德川幕府将军的下级武士。身为武士阶级家庭的长子,冈本绮堂自幼跟随任职英国驻日公使馆的父亲钻研汉学,还从留英四年、担任英国驻日公使馆翻译员的叔父那里学习英文。当时是暗潮汹涌的明治初期,维新派「藩阀」掌握新政府大权,旧幕府派的武士阶级毫无立足之地,于是,冈本绮堂在十二岁进入「东京府中学校」时,便立志从事文学。 青年时期十八岁来到东京「日日新闻社」(现「每日新闻社」)当见习记者,之后辗转了几家报社;二十四岁发表处女作〈紫宸殿〉独幕剧剧本。三十岁,父亲过世;同年,与人合作的剧本首次在「歌舞伎座」上演,未能得到好评。三十六岁,剧本〈白虎队〉在「明治座」上演,好评如潮,这才在日本戏剧界奠定了剧本作家的地位。之后,接连发表〈修禅寺物语〉、〈鸟边山心中〉等名作,终于成为日本首屈一指的新歌舞伎剧本作家。 中年时期四十一岁结束长达二十四年的记者生活后,除了歌舞伎剧本,冈本绮堂也为报纸、杂志撰写连载小说与惊险小说。四十五岁动笔写就《半七捕物帐》第一篇〈阿文的魂魄〉,一九一七年一月发表于《文艺俱乐部》,以后,直至六十七岁过世前,总计留下一百九十六篇剧本、六十八篇《半七捕物帐》,以及数量众多的怪谈小说、江户风俗人情小说。 若将冈本绮堂的一生时间换算为日本年号,可以看出,他出生于明治五年,逝世于昭和十四年。换句话说,冈本绮堂历经明治、大正、昭和这三个时代。而父母与叔父等人,则是江户、幕末时代的人。 十二、三岁的冈本绮堂,每逢元旦必代表父亲到各处拜年,这是当时士族家庭男儿的例行公事。虽说已有铁道、马车、人力车,但东京的交通还是很不方便,无论到哪儿都得徒步前往。而且即便迎着寒风,踏着雪地,身上穿的仍只是一件棉织和服、一件绣有家纹的黑绸外套,外加裙裤、布袜、木屐而已。没有棉内衣,也没有贴身棉裤,更没有围巾、斗篷、帽子。出门时,双手捧着约有十家份的白纸、紫菜等新年礼物;归途时,双手依然捧着十家份的点心、橘子等返礼。通常元旦当天拜不完,初二、初三便继续去,因而元旦三天往往无法放风筝、下棋、玩和歌纸牌等游戏。不过,有些家庭会招呼代父亲来拜年的孩子进去吃点年饭,东家吃一些、西家吃一些,对当时的孩子来说,这正是拜年的最大乐趣。 那时代,立志从事文学的青少年,为了糊口,只有进报社一途。报社记者每月薪资十五圆。冈本绮堂二十一岁便离开父母家独立,在银座某后巷租了栋一楼有二席、六席、二席三个房间,二楼有六席房的屋子,租金二圆六十五钱。因是独身,便雇用一位女佣。附近没有任何商家,居民不是领受薪俸过日子的人,就是通勤的商家掌柜,要不然便是姨太太身份的女人或教授三弦琴的师傅。除了大街商家前挂有油灯,普通后巷都没有所谓的路灯,一到夜晚,后巷便黑漆一片。这种光景,现今日本人很难想象。 甲午海战时期中日甲午战争时,报社发行号外,以百张一钱的价格批给号外小贩,小贩再以每张一钱的价格在街头叫卖。由于没有收音机也没有晚报,据说战争期间最赚钱的生意人正是号外小贩。当时摄影技术尚未发达,报社、杂志社都没有摄影记者,只能请画家依据随军记者自前线寄回的素描重新绘制图面,制作木刻版画,刊印在报纸杂志上。 这些有关明治东京的世态风俗,冈本绮堂都如实记载。而他留给后人的另一项成果,则是《半七捕物帐》中经过深稽博考、巨细靡遗描写下来的江户民风习俗记录。 冈本绮堂年谱1872年(明治5年) 祖父是奥州二本松的藩士武田芳忠,父亲冈本敬之助(明治维新后改名纯)是家中的三男。冈本家的身份是德川幕府的御家人,年俸一百二十石。明治元年4月,敬之助参与野州宇都宫之战,在奥州白河受战伤而返回江户。明治2年春,经英国商人布朗的介绍,进入位于高轮的英国公使馆,成为一名书记官。 母亲几野,生于江户芝町,按照当时的习惯在将军府上服务。明治2年年底,夫妻迁居高轮泉岳寺附近(即现在的高轮北町的高井兰山旧宅),一直住到了明治6年。 明治3年,两人生下了冈本绮堂的姐姐梅。明治5年10月15日(阳历11月15日),绮堂出生,取名敬二,以示对父亲的尊敬。 1873年(明治6年) 1岁 秋,随着英国公使馆的搬迁,冈本家也移居麹町区饭田街二合半坂。 1875年(明治8年) 3岁 秋,英国公使馆新馆落成,正式迁至五番町,冈本家也随之搬到了位于麹町区元园街1号的新家居住。 当年,父亲开始教授学习《三字经》。 1879年(明治12年) 7岁 在新富座(剧场)第一次欣赏了戏剧表演,并被父亲带至后台拜见了市川团十郎。 1881年(明治14年) 9岁 向父亲学习汉诗,向武田叔父学习英语。也向出入公使馆的留学生学习英语,听他们讲外国的童话故事。 1882年(明治15年) 10岁 4月,进入麹町平河小学的中等科第三级(相当于如今的小学五年级)学习。 1884年(明治17年) 12岁 3月,进入东京府中学学习。 当年,阅读了通俗绘本小说《八犬传》、《浮世澡堂》等作品,听留学生讲莎士比亚故事。 1886年(明治19年) 14岁 “演剧改良会”兴起,演剧议论空前繁盛。受此影响,绮堂遂立志成为剧作家,父亲也对此表示赞成。当时正值明治政府的全盛时代,普遍认为佐幕派子弟没有宦途发迹的希望。遍读演剧类书籍,频繁到各剧场观戏,颇为小剧场所重,尤其是受到了“春木座”的礼遇。此外,还受到公使馆特别书记官阿斯顿的耳濡目染,阿斯顿是明治时期屈指可数的留日英人,后著有《日本文学史》、《日本神道论》等作品。 1887年(明治20年) 15岁 与狂言作者竹柴其水见面,后者对他的剧作家志向十分赞同。 1889年(明治22年) 17岁 7月,初中毕业。 10月,受父命去甲府筹款,徒步往返。 11月,歌舞伎剧场开张营业。在团十郎介绍下,与福地樱痴见面。 1890年(明治23年) 18岁 1月,在父亲熟人的帮助下,拜访《东京日日新闻》社长关直彦,并顺利进入报社。在社内前辈冢原涉柿园、西田堇坡教导下,一边以见习记者的身份往来尾张,一边从事编辑校对工作。 6月,首次以“狂绮堂”(“狂绮”是日语词汇“狂言绮语”的简称)的笔名发表剧评,后改名绮堂。 1891年(明治24年) 19岁 6月,在榎本虎彦的介绍下,拜访福知樱痴。 9月,因为上夜校的关系,从家中搬出,暂居京桥区五郎兵卫街的出租屋。 11月,在同人杂志《东舫》上发表小说〈盲目殉情〉,在《东京日日新闻》上发表小说〈高松城〉。 1892年(明治25年) 20岁 6月,迁居尾张街的寄宿铺。接受一年役志愿军体检,丙种不合格。 1893年(明治26年) 21岁 为挣零用钱,开始在地方报纸上发表小说。辞去《东京日日新闻》工作,转至《中央新闻》,任社会部主任,兼写剧评。 1894年(明治27年) 22岁 4月,迁居至有乐町3号。中日甲午战争爆发后,工作量急剧增加,编务繁忙,最终因脑贫血而晕倒。 12月,辞去《中央新闻》职务,进入刚刚创刊的绘入日报社工作。 1895年(明治28年) 23岁 5月,因绘入日报社经营困难而辞职。从有乐町的居所搬出,回到父母家。靠给地方报纸杂志写小说来维持生计。 1896年(明治29年) 24岁 担任英国公使馆副武官萨多里奥斯上校的日语老师。 8月,在《歌舞伎新报》上发表独幕历史剧〈紫宸殿〉,这是其处女剧作。 9月,进入东京新闻社工作。作为自由党所属的单位,《东京新闻》经常由于政治因素而多次暂停发行。 1897年(明治30年) 25岁 1月,为吉原艺妓金森荣(23岁)赎身,并与之结婚。其妻实际上是爱媛宇和岛藩(伊达政宗长子秀宗)藩主小岛邦重的长女小岛荣。 1898年(明治31年) 26岁 东京新闻社解散。 当年,各剧场因门户之见而拒收外部人士的剧作,而报纸杂志也对刊载剧作兴趣缺缺。尽管绮堂笔耕不辍,但还是积留了30余部作品。 1900年(明治33年) 28岁 10月,进入大和报社,师从小说家条野采菊翁。 1901年(明治34年) 29岁 8月,因经营困难,从大和报社辞职。 1902年(明治35年) 30岁 1月,与冈鬼太郎合作撰写的四幕剧《金鯱噂高浪》在歌舞伎剧场上演,这是其作品首次搬上舞台,可惜世评很一般。 4月,父亲敬之助去世,享年69岁,为英国公使馆工作了34年。 1903年(明治36年) 31岁 1月,受聘于英国公使馆,教授留学生日语。 5月,时隔10年再次任职东京日日新闻社。 1904年(明治37年) 32岁 7月,日俄战争爆发后以随军记者的身份前往伪满洲国。 1905年(明治38年) 33岁 4月,各社的演剧记者组成文人剧新人会,在歌舞伎剧场举行汇演。冈本绮堂携新作〈天目山〉参演。 1906年(明治39年) 34岁 6月,新人会由东京每日新闻社经营管理,并改名东京每日新闻演剧会。因为这个缘故,从东京日日新闻社转入东京每日新闻社工作,并接受了演员资格培训。之后的六次公演,都由其自导自演。作品逐渐受到关注了,只是作为演员尚不及格。 1908年(明治41年) 36岁 川上音二郎倡导革新剧,央托绮堂创作三幕剧〈白虎队〉,后又追加三幕剧〈奇兵队〉,最终合成题名为《维新前后》的六幕新戏发表。 9月,《维新前后》在明治剧场上演,受到好评,成为其成名作,正式开启了“绮堂左团次”的时代。 12月,东京每日新闻社撤出经营,公司员工也悉数辞职,演剧会解散。 1909年(明治42年) 37岁 1月,完成剧作〈振袖火事〉。 3月,根据去年秋天游玩伊豆修善寺的经历,写成《修禅寺物语》,剧本在《新小说》、《文艺俱乐部》发表,大获成功,好评如潮。《修禅寺物语》之后,冈本绮堂方始成为新歌舞伎的代表剧作家,其作品也被一些人誉为“绮堂物”。 8月,时隔八年再次进入大和报社工作。 11月,创作三幕剧《承久绘卷》,自此开始专门为左团次撰写剧本。同年稍后为明治剧场所作剧本尚有〈太平记足羽交战〉、〈黑船话〉、〈贞任宗任〉、〈村上义光〉。 1911年(明治44年) 39岁 5月,《修禅寺物语》在明治剧场首演,左团次饰演的夜叉王名震一时。 6月,第一次给尾上菊五郎写的剧作《大津绘草纸》在市村剧场上演,评价一般。 9月,给尾上梅幸撰写的首部作品《平家蟹》发表。 10月,《箕轮殉情》在明治剧场上演。这是绮堂首次为左团次撰写世情剧。 1912年(明治45年·大正元年) 40岁 9月,开始为中村歌右卫门撰写以《细川忠兴之妻》为首的大量剧作。 12月,罹患肠胃病和神经性风湿。 1913年(大正2年) 41岁 9月,游谒仙台、松岛、金华山,发表游记文《仙台五色笔记》。 11月,罹患神经衰弱、失眠症和脑贫血。 12月,从大和报社辞职,结束了长达24年记者生涯。 这一年的新撰剧作有12部。 1914年(大正3年) 42岁 5月,长篇小说《二三雄》在《日本新闻》上连载。此后报端连载小说渐多,同时也在杂志上发表译作和原创侦探小说、惊险小说。 8月,拜访住在福岛县须贺川町的姐姐、姐夫,归途中在上州矶部矿泉逗留数日,并顺道攀登了妙义山、参谒了长野善光寺。 11月,为牙痛而烦恼。 这一年的作品主要有世情剧《浪花春雨》、历史剧《勿来关》等。 1915年(大正4年) 43岁 4月,长篇小说《妹》在《时事新报》上连载(140回)。 8月,在上州矶部度假期间,撰写了独幕剧〈鸟边山殉情〉。 9月,小说《鸟笼》在《时事新报》上连载。 这一年的剧作尚有〈增补信长记〉、〈尾上伊太八〉、〈能因法师〉、〈景清〉。 1916年(大正5年) 44岁 5月,在上州矶部度假期间,撰写了独幕剧〈隅田川殉情〉。 6月,开始撰写“捕物小说之祖”《半七捕物帐》。 7月,小说《绘绢》在《时事新报》上连载。 8月,小说《墨染》在《国民报》上连载。 11月,神经衰弱、失眠症复发,暂停创作。 12月,赴国府津海岸疗养。 这一年的剧作尚有〈番町皿屋敷〉、〈阿兰陀船〉。 1917年(大正6年) 45岁 1月,《文艺俱乐部》杂志刊登了《半七捕物帐》的第一个短篇〈阿文的魂魄〉。之后陆续发表该系列的其他作品共计68篇,大受好评。 2月,再患脑贫血。 5月,小说《夏菊》在《福冈日日报》上连载。 6月,小说《曙》在《万朝报》上连载。 10月,历史小说代表作《玉藻前》在《妇人公论报》上连载。着手撰写《半七捕物帐》续作。 这一年的作品主要有〈京友禅〉、〈笼钓瓶〉、〈清正之女〉等。 1918年(大正7年) 46岁 1月,小说《暗线》在《东京日日报》上连载,《小雪》在《报知》上连载。修善寺温泉疗养期间,给《读卖新闻》撰写随笔〈春天的修善寺〉。 7月,小说《人偶之影》在《读卖新闻》上连载。 9月,小说《誓言石》在《万朝报》上连载。 1919年(大正8年) 47岁 2月,受帝国剧场嘱托,赴美、英、法等国旅行,考察当地的戏剧发展情况。 8月,从国外归来。 11月,完成海外演剧游记〈一战后的西方剧界〉。小说《雁翅》在《读卖新闻》上连载。 1920年(大正9年) 48岁 4月,小说《小坂部姬》在《妇人公论报》上连载。由9个短篇组成的《半七捕物帐》续书《半七闻书帐》在《文艺俱乐部》上连载,内容是半七的捕快前辈的探案故事。 9月,小说《极乐》在《万朝报》上连载。 这一年仅有〈小粟栖长兵卫〉等3部剧作问世。 1921年(大正10年) 49岁 3月,罹患流感。 5月,赴箱根堂岛温泉疗养。 10月,参加了由剧作家协会主办、在东京帝国饭店举行的第50届诞辰祝贺会。 这一年的剧作主要有〈村井长庵〉、〈大阪城〉、〈俳谐师〉等。 1922年(大正11年) 50岁 7月,母亲几野去世,享年77岁。 这一年的剧作有〈御影堂殉情〉、〈西南战争听闻〉、〈阶级〉等11部。 1923年(大正12年) 51岁 3月,牙痛,拔掉7颗槽牙。 9月1日,关东大地震爆发,元园街家中的财物藏书全部烧毁。2日,逃难到住在目白高田街的额田六福家中。关于此次经历的纪实文字发表在《妇人公论报》上。 10月12日,搬到位于麻布宫村街10号的临时寓所居住。 这一年的剧作有〈熊谷出阵〉、〈两国之秋〉等7部。 1924年(大正13年) 52岁 1月,《半七捕物帐》和《半七闻书帐》热销,受川口松太郎委托再撰续集。由于之前连载时已言明没有可以记述的半七事迹了,只好以其熟人三浦老人为叙述者,在当月创刊的《苦乐》杂志上,连载江户时期怪谈故事《三浦老人昔话》。 3月,迁居市外大久保百人街301号,开始过起远离都市的郊外生活。 5月,春阳堂出版《绮堂戏曲集》第1卷(全14卷),收入其代表剧作9部。 8月,肠胃粘膜炎发作。 12月,怪谈小说集《青蛙堂鬼谈》在《苦乐》杂志上连载。 1925年(大正14年) 53岁 5月,春阳堂出版《绮堂读物集》第1卷(全7卷)。 6月,入住新家,位于东京半藏门外,麹町1区1号。 12月,再患脑贫血。 震灾后行文风格丕变,当年的剧作主要有〈虚无僧〉、〈小梅与由兵卫〉、〈新宿夜话〉、〈时雨之夜〉等。 1926年(大正15年·昭和元年) 54岁 2月,罹患流感冒,中耳炎并发。 7月,胃痉挛不止。 11月3日,震后重建工程完毕,又搬回到元园町1区27号的“旧宅”居住。 这一年,以自作《半七捕物帐》为脚本,改编创作了〈勘平之死〉、〈三河万岁〉、〈权三与助十〉、〈风铃荞麦屋〉等作品,由菊五郎负责演出事宜。于焉捕物剧兴起,绮堂被视为“时代世情剧”代表作家。 1927年(昭和2年) 55岁 1月,《增补信长记》被译成俄语,在列宁格勒国立大学Drama剧场上演。 6月,《修禅寺物语》被译成法语,在巴黎香榭丽舍剧场上演。之后有多部作品被译介到国外。 这一年,新撰的《牡丹灯记》、《正雪二世》、《水野十郎左卫门》、《相马的金先生》、《首领的报仇》等成为其后期的代表作品。 1929年(昭和4年) 57岁 1月,渐感身体老迈羸弱,遂至汤河原疗养。 2月,再转热海。 6月,译作《世界怪谈名作集》由改造社出版。历史剧《朝鲜屏风》、《天保演剧史》发表。 1930年(昭和5年) 58岁 1月,聚集了新人作家的戏曲同人志《舞台》创刊,担任剧本责编和艺术指导,众多新人作家经其手而出。 这一年的剧作有〈直助权兵卫〉、〈荒木又右卫门〉等。 1931年(昭和6年) 59岁 深受神经衰弱、失眠症、脑贫血、中耳炎、牙痛、咽喉粘膜炎、口腔炎、神经痛、胃痉挛、肾痛等各种老毛病困扰,创作力急遽下降。 1932年(昭和7年) 60岁 10月,举办花甲庆祝会,散发花甲纪念俳句集《独吟》。 位于上目黑的别墅落成,翌年5月从旧宅迁出、入住新宅。 1934年(昭和9年) 62岁 4月,随笔集《猫柳》付梓。 完成剧作〈第一天上午〉、〈菅相丞〉。 发表首个广播剧剧本《书画铺的半小时》。 1935年(昭和10年) 63岁 随笔集《油灯下》、译著《中国怪奇小说集》付梓。 完成剧作〈河村瑞轩〉、〈幡随院长兵卫〉。 1936年(昭和11年) 64岁 完成剧作〈长崎奉行之死〉、〈影〉。 1937年(昭和12年) 65岁 6月,成为第1届日本艺术院会员。 苦于战时戏剧创作之艰难。 1938年(昭和13年) 66岁 感冒后屡屡食欲不振、失眠,支气管炎、心脏衰弱症时有并发。 6月,转至箱根疗养,这是绮堂最后一次出行。 9月,在《短歌研究》上发表的随笔〈目黑之寺〉,这是其最后一篇存世的手稿。 完成130页的剧作《崇禅寺马场》。 12月,听力丧失,感觉系统衰竭,渐入弥留状态。 1939年(昭和14年) 67岁 3月1日,因肺炎发作病逝于目黑自宅。死后葬于青山墓地。养子冈本经一为保存绮堂的作品而创立了出版社“青蛙房”,现任社长冈本修一便是绮堂的孙子。 后人评价至于冈本绮堂的为人,人称「日本文坛太上皇」的菊池宽曾在昭和十四年四月的日记中记载:「冈本绮堂、冈本佳乃子二冈本氏相继去逝。冈本绮堂氏是剧坛长老,青年时代的我非常喜欢他的剧本,多少受其影响。我与绮堂氏没有来往,但他应该是个笃实的人。两三年前,为了建设文艺会馆,我向作家同人募款,绮堂氏不但报了名,同时捐赠一千五百圆。那时,大部分作家只是报名而已,还未实际捐款,候补的冈本氏这举动说明了他为人耿直,我很感谢他. 作品《紫鲤鱼》 目录及故事简介 洋人头颅 幕末时代骚动四起,真假浪人横行江户,借口募集攘夷军费,四处行劫勒索富商。然今日上门者非同小可:摊在当铺掌柜眼前抵押的,竟是赤发红须的洋人头颅! 独眼小僧 秋夜细雨,禽鸟铺主人捧着贵重鹌鹑赶往买家宅邸。久候不见下订武士,心焦之际,一名小僧入房奉茶。昏暗灯下,警见小僧脸上只一个眼睛,嘴巴咧至两侧耳下,露出惨白獠牙…… 面 具 一日之间,两位贵客相继上门,要求买下旧货铺悬挂已久的能剧古面具。收下订金的掌柜左右为难,居中协调之际意欲一石二鸟,孰料算盘人人会打,巧妙各有不同…… 柳原堤之女 一名蒙面如影的白衣女子现身柳原堤,只是与她错肩而过,骇人寒气便能蹿上身来。血气方刚的木材铺喜平邀了锯木银藏一探究竟,没想到对象并非女妖蛇精,也非为了作祟…… 紫鲤鱼 无视禁渔令,草履铺藤吉与纸铺阿为前往神田川下钩,竟被挣扎的巨鲤拖入水底!值此之际,一名模样凄厉的女子造访草履铺,开口便要求交出藏在地窖的偷钓紫鲤…… 三个声音 焊接铺庄五郎与好友表弟同往川崎参拜,三人相约高轮大门,却阴错阳差未得成行。是日傍晚,庄五郎尸骸浮现芝浦海面,接着便见生者两人,为照顾貌美寡妇大打出手…… 十五夜请小心 两位僧侣住进荒废古刹,几日不见外出托钵,竟然陈尸寺内。而且,遗骸共有四具!更奇的是,全然不见伤口,又无缢死痕迹。是遭人惨杀后抛入古井,还是因故同时自尽? 《正雪绘马》 目录及故事简介 金蜡烛 御金库竟遭侵入,盗走四千两黄金!大江户八十八町捕吏全员出动,务求秘密破案。隔无数月,一年轻主妇紧抱金芯蜡烛坠河溺毙,半七风闻消息,分析两者关联匪浅,立马赶去…… 如呼啦怪谈 富士里的林间,秋夜传来凄切悲惨的呼唤——武艺高强的道场师傅听闻风声,随即佩上长刀,由两名弟子陪同前往探查真相。结果竟是有人利用新奇物事“如呼啦”犯下血案…… 大阪屋花鸟 贫寒私塾女儿仗义示警,因而成就良缘。殷实商家的婆婆夫婿,尽皆对她疼爱有加。孰知才过数月,文雅端庄的少奶奶竟一病不起,性情日异,某夜更是披头散发,凄厉冲出铺外…… 正雪绘马 原本是敬献神社的绘马木匾,随着时代演变,逐渐转为众人竞逐的收藏之物。丸多油铺主人多左卫门痴迷太甚,几近疯狂,竟动念偷取神社悬挂的知名绘马,果然引来大祸…… 大森鸡 参拜归途的女人,在茶馆休息时意外受袭——大公鸡竖起浑身羽毛奋力扑上,乱啄乱抓一气,眼神锐似猛鹰,好不容易才遭压制。出手相助的半七不免起疑:其中或有蹊跷? 《妖狐传》 目录及故事简介 妖狐传 通往刑场的铃之森大道有妖狐作祟,不是火球迎面掷来,便是路人遭殴打昏迷。妖狐传说愈演愈烈,几经调查,线索竟指向停泊海面的两艘黑船…… 新喀擦喀擦山 三千石旗本携爱女、小妾往别宅赏梅,归途不幸遭遇船难,六人尽皆没顶。夫人不顾宅邸颜面,竭力追查惨剧真相,这莫非是要掩盖正房和偏房争宠的心虚之举? 唐人饴 新来的唐人饴小贩举止气质与众不同,有人传说是幕府密探,不久又传言是盗贼伪装。某日罗生门巷子出现一条弃置断臂,至此近邻认定是他行窃失手,遭武家人砍伤…… 披肩蛇 传言明神山披肩蛇会化为青衣女孩,若是不幸遇上,三日内一定死亡。烟草铺主婢三人目睹妖物现身,惊恐不已,果真不久便有人遭剧毒蝮蛇咬死…… 河豚鼓 茶叶铺的七岁独子玉太郎生得白皙可爱,正月随着母亲家人前往汤岛天神参拜,不料在拥挤人潮中走失。全家上下心急如焚,乳娘阿福更是寝食难安,直想寻死…… 《春天雪融时》 目录及故事简介 腰带池 池面有时会浮出一条优美的锦缎腰带,每逢路过的旅人看到它而挨近池子,腰带便马上卷起旅人拖到池底。难道是巨大蟒蛇出没? 春天雪融时 隔着荞麦面铺的门帘,可以望见花瓣般的硕大雪片扑簌坠落。为什么盲眼按摩师要拒绝老主顾的生意?且听他娓娓道来…… 广重与水獭 黑沼宅邸罩着薄霜的高大屋顶上,硬挺挺躺着一具女童尸体。年约三四岁,服装整齐,身上没有名牌,也无任何身份证明线索…… 牵牛花宅邸 修好草履,平助抬起头——少爷不见了!难道遭狐狸诱骗?或者传说中的天狗现身?还是野僧下手?维系一家血脉的美少年失踪,引起大骚动! 猫骚动 阿卷养的猫让街坊忍无可忍,要她立刻丢弃。没想到十几只猫隔天全回来了,而且还高高举起前肢,像人一样站着走路…… 弁天闺女 说来奇怪,同标致的阿此订亲的人,都在下聘前死于非命。最后一人是十九岁那年发狂,在自家仓库上吊自杀…… 《阿文的魂魄》 目录及故事简介 阿文的魂魄 一个披头散发、浑身湿透的年轻女孩,端端正正地双手扶在榻榻米上行礼。脸色苍白的她只是默默跪在阿道枕畔,这样反而更有一股无以言喻的凄厉…… 石灯笼 女儿的魂魄因为眷恋娘家,而现身自己眼前——老板娘如此认为。但是格子门内那双沾满泥巴的木屐,又代表着什么意思呢? 勘平之死 角太郎忘我地朝自己一刺,脸上的痛苦如此逼真,台词还未说完就倒卧舞台上。他万万没想到,手上这把刀竟然会深入小腹…… 澡堂二楼 半七与熊藏屏息凝神,打开不知是鱼皮或油纸裹住的浅黄纸包。两人眼前出现一个头颅,干瘪焦黄的肤色宛如腐烂的树叶。 鬼师傅 下女发现鬼师傅死在蚊帐内,脖子上缠着一条黑蛇。难道是悲惨病故的歌女代怨灵作祟,缠死了心狠手辣的养母?半七不禁打了个寒战。 警钟之怪 火灾警钟莫名其妙在深夜自动响起,造成莫大恐慌。若遇众人出动巡视,警钟就保持沉默;只要戒备一有松懈,就……坐卧不安的日子持续了将近一个月,此后该如何是好? 别宅仕女 原本就寂静非常的宅邸,到了夜半,益发鸦雀无声。这时,纸门滑溜拉开,传来衣服下摆的沙沙声响。这人是来吸我鲜血,还是啃我骨头?阿蝶拉紧被子,整个人僵住了。 《妖银杏》 目录及故事简介 妖银杏 雨夜赶路、身揣百两黄金与名家卷轴的忠三郎,途经妖银杏时遭拎起猛摔,昏迷不醒!待得获救,怀中早已空无一物,莫非是树妖和女幽灵联手行抢? 雪人 文久二年元旦瑞雪纷飞,三昼三夜不止;街头处处可见巨大雪人,都是江户仔的玩心之作。半个月后气温逐渐升高,雪人消融走样,底下竟然出现一具摆出打禅坐姿的尸体…… 熊尸 强烈的北风助势吹刮,武家宅邸冒出火星,使百余町付之一炬!漫天飞舞的赤焰中,窜出一头凶猛巨兽,扛着家当奔逃的人群发出绝望悲鸣…… 酒酿婆 安政四年的寒冬,江户流传着怪异谣言:有个叫卖甜酒酿的老太婆,总是在逢魔时刻出现,只要有人挨近,就一定会生病。轻者病倒数日,重者一命呜呼…… 纸老虎 通缉要犯举刀与同心对峙!妓女阿驹凭一只草履立下大功,红了三年,哪知竟突然跳向黄泉,惨遭绞死。尸身冰冷,共枕的恩客犹自浑然不觉…… 海和尚 衣衫褴褛、貌似疯狂的怪人现身品川海滩,见人递来吃食,就全部吃个精光。他突然指着远方示警,未久果真有暴风和海潮来袭,怪人为何能比老练船夫更早预知灾难将临? 云游画师 幕府密探乔扮的云游画师救起溺水少女,一缕芳心就此缠绕恩人身上。意欲打探的内情总算分晓,哪知却卷入另一桩谋杀…… |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。