词条 | 傅佩荣译解大学中庸 |
释义 | 《傅佩荣译解大学中庸》是学者傅佩荣的作品之一,2012年4月由东方出版社出版。 出版信息作 者:傅佩荣 出 版 社:东方出版社 出版时间:2012-4-1 版 次:第1版第1次 页 数:137页 字 数:120千字 印刷时间:2012--4 开 本:16 I S B N:978-7-5060-4448-6 编辑推荐跨越智慧的门槛,消除文字的隔阂 探究“大学”之道,再现古代理想教育,体悟“中庸”之至德,化育人性的契机 “自从我出版《论语》与《孟子》的译解本之后,不断有读者询问:何时出版《大学》与《中庸》的译解本?我原先并未考虑这项计划,因为在我印象中《大学》材料太少,大家又习惯了朱熹的章句与批注,而《中庸》有些语句过于抽象,又高度概括,不容易说明白。 等到我具体进行这项计划时,才发现早就应该有人这么做了。朱熹的《大学章句集注》不但改编了《古本大学》的内容顺序,还为“格物致知”补上一段话,并且他对“格物致知”的看法难以自圆其说,以致后来王阳明在《大学问》中作了不少批判工作。但是王阳明的解说显然走向另一极端,使人读来亦觉不妥。 由于本书篇幅较少,并且为了方便读者检索,所以特地收录前面提到的两份文本。至于朱熹的《中庸章句集注》也以同样理由收于附录。本书《大学》部分所用的文本是《古本大学》,但并未忽略朱熹的“章句批注”本里面所有的重要观点,并且在批注中详加讨论。我的讨论引用不少《论语》与《孟子》的相关数据,目的是要彰显儒家思想的传承关系。先有《论语》和《孟子》,后有《大学》和《中庸》,这是历史事实,也是我们学习的次序。”(傅佩荣) 傅佩荣译解经典系列: 《大学中庸》领略儒家和谐博大的处世规范 《老子》深入老子返朴守真的自由境界 《庄子》遨游庄子无限广阔的逍遥天地 《论语》品味孔子心系普世的仁者胸怀 《孟子》探究孟子乱世大智的政治理想 《易经》涵盖天地人生之道的生命哲学 内容简介《大学》 《大学》与《中庸》原本各是《礼记》中的一篇短文,至南宋朱熹将其收于“四书”之中,与《论语》、《孟子》并列,一跃成为儒家的重要经典。 其中,《大学》又因朱熹的《四书章句集注》成为明朝以来科举考试的主要内容,进而为国人熟知的古代经典,其思想所造成的影响也普遍深入人心。 傅佩荣教授的译解注重于澄清概念,回溯孔孟原典,展现一贯之系统,尽量避免抽象或玄奥的术语,由此期望古代“大学”教育的理想再现于今日,成为我们共同寻求的学习目标与修养指南。 《中庸》 “中庸”即是“用中”,是用中所造就的至德。司马迁在《史记·孔子世家》篇末提及“子思作中庸”一语。书名“中庸”,取义甚高,因为孔子在《论语·雍也》说过:“中庸之为德也,其至矣乎!民鲜久矣。”这表示“中庸”是孔子之前早就存在的至高德行,而百姓长期以来很少能做到的。 傅佩荣教授在解读《中庸》时,大量引述《论语》与《孟子》的相关资料,并以《易传》的内容互相参照,希望藉此突显本书在儒家学说传承上的特殊地位。 《大学》如果算是大学本科生的教材,《中庸》则是研究所的教材,其深度、广度与高度让人望洋兴叹,值得终身学习、实践及品味。 【本书特别附录朱熹的《大学章句集注》及王阳明的《大学问》,便于读者查考之用。】 简要评述天地之大也,人犹有所憾。----《中庸》 《大学》、《中庸》与《论语》、《孟子》并列“四书”,为儒家思想的重要经典。 《大学》有三纲领“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善”;八条目“格物、致知、诚意、正心、修身、齐家、治国、平天下”,期待透过教育的力量,追求国家的安定与繁荣。 《中庸》阐扬三达德“知、仁、勇”;五达道“君臣、父子、夫妇、昆弟、朋友之交”;天下国家之九经“修身也,尊贤也,亲亲也,敬大臣也,体群臣也,子庶民也,来百工也,柔远人也,怀诸侯也”,欲使国家走向和谐之路。 作者简介傅佩荣,1950年生,祖籍上海。毕业于台湾大学哲学系,曾师从哲学大师方东美先生。美国耶鲁大学哲学博士学位,台湾大学哲学系教授。曾任台湾大学哲学系主任兼哲学研究所所长,比利时鲁汶大学与荷兰莱顿大学讲座教授。 傅教授治学严谨,其学识更是融贯古今中西,创见迭出。他多年潜心研究传统经典,撇开成见和定论,求真务实,追本溯源,多有建树,已重新译解《大学中庸》、《论语》、《孟子》、《老子》、《庄子》、《易经》等。展现温故而知新的哲学智慧,对于经典的当代诠释有相当重要的影响。另有《哲学与人生》、《儒道天论发微》、《成功人生》、《易经入门》、《国学的天空》、《西方哲学史》等专业著作共一百余种。 傅教授在教学、研究、写作、演讲、翻译各方面皆有卓越的成就。曾被台湾《民生报》评选为大学最热门教授,获台湾地区教育主管部门颁发教学特优奖。《成功人生》获台湾最高文艺奖,《儒道天论发微》获中正文化奖。至今在台出版图书逾百种。 长期以来,傅教授致力于中国传统文化的当代普及,引领听者解读中华经典。推广国学的现代诠释。站在中西文化的至高点上来诠释中国传统文化的现代意义,视野辽阔深远;打通各个精神领域,打通中西哲学;真诚的态度,幽默的语言,清晰的道理,使听者不倦,相悦以解,从而把国学讲得生动而又贴近人心,并为当代人提供阅读国学原典的简易方法。自2006年首开大陆问道以来,先后在浙江大学、复旦大学、中国人民大学、清华大学、北京大学、北京师范大学、中国社会科学院开展了一系列国学演讲,引起了热烈反响。 目录前言一《大学》这本书 前言二《中庸》这本书 大 学 第一章 大学之道 第二章 古之欲明明德于天下者 第三章 物格而后知至 第四章 所谓诚其意者 第五章 所谓修身在正其心者 第六章 所谓齐其家在修其身者 第七章 所谓治国必先齐其家者 第八章 所谓平天下在治其国者 中 庸 第一章 天命之谓性 第二章 仲尼曰:君子中庸 第三章 子曰:中庸其至矣乎 第四章 子曰:道之不行也 第五章 子曰:道其不行矣夫 第六章 子曰:舜其大知也与 第七章 子曰:人皆曰“予知” 第八章 子曰:回之为人也 第九章 子曰:天下国家可均也 第十章 子路问“强” 第十一章 子曰:素隐行怪 第十二章 君子之道,费而隐 第十三章 子曰:道不远人 第十四章 君子素其位而行 第十五章 君子之道,辟如行远必自迩 第十六章 子曰:鬼神之为德 第十七章 子曰:舜其大孝也与 第十八章 子曰:无忧者,其惟文王乎 第十九章 子曰:武王、周公其达孝矣乎 第二十章 哀公问政 第二十一章 自诚明,谓之性 第二十二章 唯天下至诚,为能尽其性 第二十三章 其次致曲 第二十四章 至诚之道 第二十五章 诚者,自成也 第二十六章 故至诚无息 第二十七章 大哉!圣人之道 第二十八章 子曰:愚而好自用 第二十九章 王天下有三重焉 第三十章 仲尼祖述尧舜 第三十一章 唯天下至圣 第三十二章 唯天下至诚 第三十三章 诗曰:衣锦尚絅 附录一 大学章句集注 附录二 中庸章句集注 附录三 大学问 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。