词条 | 法语联盟 |
释义 | 法语联盟(Alliance Francaise)创建于1883年的法国,是一个语言文化推广机构,一所致力于传播法国语言的优秀学校。它是一个非盈利性的组织,旨在传播法语及法国文化,所有的法国总统都自动成为其名誉主席。法语联盟以其各级法语课程的高质量闻名于世。目前全球有1100多个机构分布于130个国家和地区,学员多达4万名。 学院面貌学院在130个国家和地区建立了1100个法语中心并接收了近4万名学员。所有的法语中心都坚持采用不同的形式介绍法国文化,并致力于与所在国的文化交流。他们制定的办学章程须得到法国法语联盟的认可。法国法语联盟则监督法语中心执行,如理事会的工作不取报酬,不介入当地的政治、宗教和种族争议等条款。 法语中心的课程与正式大学不同。它通常由法国派遣的校长安排设置,校长的工资由法国外交部支付。 作为输出法国文化的重要机构,巴黎法语联盟主席让·皮埃尔·德洛诺在接受媒体采访时表示:“我们主张维护文化的多样性,不是和英语进行斗争。除了英美文化外,我们应该有其他的选择。” 历史发展自法语联盟的世界网络创建起,在20世纪初,北京、上海、广州和天津先后成立了法语联盟委员会;随后福州和青岛的法语联盟委员会也相继成立。 然而,在20世纪40年代末,受第二次世界大战的影响,法语联盟逐渐在中国的领土上消失。 香港法语联盟于1953年成立,并获得了巨大的成功。随后澳门法语联盟于1967年成立。 法语联盟在中国的复兴(1989-2000) 自1989年起,中国政府希望在教育领域开展与外国的合作。法语联盟首先于1989年在广州建立;然后,上海(1993)和北京(1996)的法语联盟也相继成立。 飞速发展(2000年以来) 自2000年起,法语联盟在中国取得了不断的成功,其网络飞跃发展。巴黎法语联盟驻华总代表处于1999年设立。武汉(2000)、南京(2002)、成都(2003)、西安(2004)和大连(2005年1月)的法语联盟相继成立。2007年,中国的第11个法语联盟——山东法语联盟举行了成立典礼,并同时设立于济南和青岛。2008年,杭州(浙江省)和重庆的法语联盟也已相继成立。2011年,法语联盟进驻南昌(江西省)。 该网络拥有11个法语联盟,其中10个在中国大陆,2个在香港和澳门特别行政区。 一个世界性的网络一个世纪以来,法语联盟努力实现一项雄心勃勃的计划:让法国的语言和文化跨越地域界限,远播世界各国。 一个遍布世界各地的联盟网络,以法语联盟为品牌向国外公众传播法国语言。法语联盟旺盛的生命力与活力,既得益于法语联盟所在国家的公众与资助者的大力支持,同时也得益于法国政府的大力协助。 世界的榜样 作为针对外国人法语教学领域的开拓者,法语联盟如今毫无疑问是对外法语教学领域的榜样。它所颁发的学习证书得到了法国国民教育部的承认,也获得了一些欧洲组织,如ALTE(欧洲语言测试协会)的认可,拥有优秀的口碑。 相关数据: 1062个法语联盟分布于135个国家 全球约有430 000名学生参加法语联盟的课程学习。 巴黎法语联盟有156个不同国籍的学生约10600名。 课程安排为使每位学生按照最适合自己的计划和时间来安排学习,法语联盟设有强化班、泛读班、白天班或晚上班、平日班或周末班。 除普通法语课程以外,还向学生开设各类兴趣小组(语法、语音、文化、文学、法国电视五台TV5、对话、歌曲等)。 除了安排法语课程,法语联盟还为其学生和法语群体及法国迷提供各种不同类型的服务。 教师队伍在中国,法语联盟的教师主要是法国人,也有来自中国、比利时、魁北克等地的教师,他们都是拥有对外法语教学文凭(F.L.E.)的专业人员。 教学方法学习一门外语,目的是要具备用这门语言与人交流的能力:交流的第一步就是口语,需要能够理解和回答其他人说的话。因此,在法语联盟,初级水平的学习主要针对口语训练,学习方法主要是采用让学生积极参与的方式。然后,初学者通过对口语理解和表达水平的提高来加强写作能力。因此,四种能力(口语理解和表达comprehension orale et expression orale,书面理解和表达comprehension ecrite et expression ecrite)的训练从初级阶段的课程起就开始了。我们的教学建立在以交流为主的基础上,让学生从第一次课开始就能够表达自己的想法。为了使教学更有效率,全部课程都是小班授课。 法语联盟的独特之处在于它的使命是在法语教学的同时,开发学生对全世界讲法语地区文化的兴趣。这两种基本使命与艺术家和当地文化的推广相结合,促成了一项“文化交流”计划。在法语联盟网络内实施该项计划,目标是呈现当代法国和法语国家的文化形象:丰富多彩,扩大对话和交流。 在中国的法语文化推广过程中,法语联盟与法国驻华大使馆文化处、各国驻华大使馆和领事馆、中国最负盛名的文化机构,以及众多企业合作伙伴都有着密切的联系。在这种合作与交流关系中,法语联盟积极参与了“中法文化年”的活动,并且每年都会参加交流展演或法语文化区国际周活动。 在中国的法语联盟每年也在其网络内组织多种活动:法语广告之夜、音乐节、博若莱新酒节……全年贯穿着多方面展现法国文化及创意的活动:音乐、戏剧、故事、讲座、绘画或照片展览…… 这些面向中国学生、法语群体和法国迷的活动,也是大家共享法语文化的机会。 教学设施多媒体阅览室中国法语联盟的多媒体阅览室,是在其所在城市中独有的了解法国和法语文化的地方,可以阅读文学、人文科学、学习方法等方面的书籍,儿童和青少年读物和报刊杂志。还可以看到法文和中文图书,以及法语多媒体音像资料。 法国留学信息中心在一些法语联盟,还设立赴法留学信息中心。该中心提供完备且资料充分的有关法国高等教育机构的信息,并配备专职人员提供咨询。该项服务对准备赴法留学的学生是非常有用的第一步。 合作伙伴如同世界上其它法语联盟,中国的法语联盟也受益于与法国外交部签订的协议,该协议肯定了法语联盟在传播法国语言和法语文化中的作用。 中国的法语联盟拥有在法语联盟世界网络中特别且独特的法律地位。 它们从属于中外合作办学的法律地位,并按照2003年9月颁布的条例运作。 中国的法语联盟因此是中国的优秀高校与巴黎法语联盟精诚合作的成果,目的是开设高质量的法语教学机构。合作院校名单: 广州:中山大学 成都:电子科技大学 大连:大连外国语学院 济南:山东大学 南京:南京师范大学 北京:北京语言大学 青岛:青岛海洋大学 上海:上海虹口业余大学 武汉:武汉大学 西安:西北大学 杭州:浙江工商大学 重庆:四川外语学院 天津:天津师范大学 中国的法语联盟与私有机构也有合作。法国或中国公司、文学艺术事业资助者、文化机构等,将法语联盟视为一个为其培训员工或实施文化活动项目的声名卓著的机构。 法语联盟还与一些地方政府发展合作关系,如法国卢瓦尔大区;山东法语联盟为其提供联系和窗口的作用,以方便该大区与山东省的交往。 今日的法语联盟在中国法语联盟在中国 在中国的法语联盟以推广法国语言和法语文化,促进中国与法语国家之间的文化、知识和艺术交流为使命。根据巴黎法语联盟的章程,每个法语联盟在其所在国家均为非营利性独立运作机构,且不涉及任何政治或宗教的活动。各个法语联盟遵守中国当地的法律,并遵循2003年颁布的中外合作办学条例进行运作;根据该条例规定,在中国的每个法语联盟与一所当地大学结为合作伙伴。 相关数据: 今日的法语联盟在中国拥有: 超过21 500名学生 每年授课时间为2 450 000小时 226名教师 120名行政人员 每年学生数量以15%的速度递增 9000平方米的授课场地 700平方米多媒体阅览室里拥有22 000册资料 2006年举办了133场文化活动,共吸引37000人参与。 巴黎法语联盟驻华总代表处为在中国的各个法语联盟提供服务,协调各地法语联盟之间的各项活动。它还代表巴黎法语联盟,评估新的法语联盟成立的申请材料,并转交给巴黎总部,同时提出自己的意见。自2000年以来,法语联盟在中国的网络迅速发展,驻华总代表处的作用因此更为重要;它在巴黎法语联盟和中国当地高校合作伙伴以及法国驻华大使馆之间起到了纽带的作用。它还通过年度计划的实施,向整个网络提供管理、法律和教学,以及文化活动等方面的支持。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。