法国电影1960年版本

原名：Agrave; bout de souffle

又名: Breathless /断了气 / 精疲力尽

导演: jean-luc godard（高达）

主演: Jean-Paul Belmondo / Jean Seberg / Daniel Boulanger

制片国家/地区: 法国

上映年度: 1960

语言: 法语 /　英语

imdb链接: www.tt0053472.com

翻拍影片1983年版本

中文片名：断了气

外文片名：Breathless

导 演：吉姆 麦克布赖德 (Jim McBride)

主 演：凯斯 艾迪斯、詹姆斯 洪、丽莎 简 波斯基、李察·基尔、加里 古德鲁

类 型：动作

上映日期：1983

故事梗概

本片原为法国新浪潮导演主将高达的成名作，由让-保罗．贝尔蒙多和美国女星珍．西宝主演。这个重拍版本将故事美国化，并邀请帅哥理查德．基尔取代原来以性格取胜的让-保罗．贝尔蒙多。剧情描述放荡不羁的青年杰西在拉斯维加斯偷了一辆汽车，在公路上飞驰时遇到巡警，他因误杀警察而变成通缉犯。杰西逃抵洛杉矶，立刻去找两个星期前才邂逅的外籍女学生蒙妮卡，要求她一同往墨西哥。蒙妮卡一向生活规矩，对杰西闯进她的生命感到新鲜，但也有点无所适从。最后她发现自己的照片与通缉犯在一起，惊慌下报了警，引来一场围捕。地下电影出身的导演吉姆．麦克布赖德尚算成功地塑造了男主角的叛逆气质，但却削弱了全片的社会...