DW，即数据仓库（Data Warehouse），是一个面向主题的、集成的、相对稳定的、反映历史变化的数据集合，用于支持管理决策。此定义由数据仓库之父Bill Inmon在1991年出版的《Building the Data Warehouse》一书中提出。

Dreamweaver(简介 特点 快捷键)

DW(Darkwing Duck)(剧集目录 飞天德出场台词（中英文） 职员表 配音 制作人 Produced by 原创音乐 Original Music 美术设计 Art Direction by)

美国架子鼓品牌(品牌介绍 旗下品牌)

神秘博士（Doctor Who）

汇编指令

<标号：> DW <项或项表>

功能：字定义指令。基本含义与DB相同，不同的是DW定义16位数据，每个数据需两个单元存放。高8位数据字节先存入低地址字节中，而低8位数据字节则再存入高地址字节中。

数据仓库（Data Warehouse）

面向主题（Subject Oriented）

操作型数据库的数据组织面向事务处理任务，各个业务系统之间各自分离，而数据仓库中的数据是按照一定的主题域进行组织的。

集成的（Integrated）

数据仓库中的数据是在对原有分散的数据库数据抽取、清理的基础上经过系统加工、汇总和整理得到的，必须消除源数据中的不一致性，以保证数据仓库内的信息是关于整个企业的一致的全局信息。

相对稳定的（Non-Volatile）

数据仓库的数据主要供企业决策分析之用，所涉及的数据操作主要是数据查询，一旦某个数据进入数据仓库以后，一般情况下将被长期保留，也就是数据仓库中一般有大量的查询操作，但修改和删除操作很少，通常只需要定期的加载、刷新。

反映历史变化（Time Variant）

数据仓库中的数据通常包含历史信息，系统记录了企业从过去某一时点(如开始应用数据仓库的时点)到目前的各个阶段的信息，通过这些信息，可以对企业的发展历程和未来趋势做出定量分析和预测。

数据仓库是一个过程而不是一个项目。

数据仓库系统是一个信息提供平台，他从业务处理系统获得数据，主要以星型模型和雪花模型进行数据组织，并为用户提供各种手段从数据中获取信息和知识。

从功能结构化分，数据仓库系统至少应该包含数据获取（Data Acquisition）、数据存储（Data Storage）、数据访问（Data Access）三个关键部分。

缩写

是软件Dreamweaver 的缩写

德国之声

德国之声(Deutsche Welle)是德国的国际广播电台、电视台以及互联网站，创建于1953年5月3日。它执行法律规定的任务，向海外多方面地、综合性地传播德国形象。德国以及他人对世界大事观察与评论的独特视角也是她新闻工作的重要内容。德国之声尤其提供了一个畅所欲言的论坛，它的宗旨是促进民族间的理解和交流。最后，促进德语的发展也是德国之声的使命之一。

德国之声与世界各地的广播电台、电视台和有着密切的合作关系，包括人员的交流和培训，信息的交流，节目的交流。

在汉语方面，德国之声与中国国际广播电台、台湾国际广播电台、台湾东森电视台和中国境内各地的广播电台和电视台，中国大网站如新浪、搜狐、Tom等都有各种合作关系。

德国之声在线与德国驻华大使馆、德国在北京上海的经济代表处、德国学术交流中心、外交部主办的“德国”杂志等媒体保持着密切的合

作关系。

在体育方面，德国之声中文网与德国职业足球联盟、拜仁、多特蒙德、柏林赫塔等足球俱乐部也有密切合作关系。

基本数据：

DW-RADIO包括30个语种，其中德语和英语全天24小时播出；

DW-TV包括德语、英语、西语以及其他语种制作的节目之窗；

GERMAN-TV 是DW、 ARD以及ZDF联合推出的电视台，面向北美；

DW-WORLD是多语种、多媒体网站。

记者队伍：

1500名记者及职工，他们来自全球60多个国家。

受众对象：

首先是信息的传播者以及决策者，第二是生活在海外的以德语为母语的人和学习德语的外国人，最后是生活在国外的德国人。

反馈：

DW每年收到的听众读者来信远远超过50万人次。

传输渠道：

卫星技术和互联网可以将德国之声的新闻传送到世界的每一个角落。分散在各地的伙伴电台也部分转播DW的节目。目前，广播节目大部分通过短波传送，数码技术开始逐渐发挥影响。在某些地区和某些大城市，中波和调频也成为传输DW广播节目的手段。

职业培训：

DW-AKADEMIE即DW学院，来这里培训和进修的广播电视专业人才遍及世界各地，DW尤其注重对东欧和发展中国家新闻工作者的培训。此外，DW还开办特殊训练班，专门培训德国企业派往国外的高级管理人才。

法律地位：

公法性媒体机构，财政支出来源于税款。DW2005年的财政款项为2.61亿欧元。

总部：

自2003年6月起位于波恩，旧址在科隆。DW-TV设在柏林。

台长：

DW台长是贝特曼（Erik Bettermann）。

德国之声经常登出反华文章，其中文网的主流思想便是肢解和对抗中国。

DW在汇编语言中是伪操作符，用来定义字，每个操作数占有一个字（16位，低位字节在第一个字节地址中，高位字在第二个字节地址）。

DW漫画

加拿大Dreamwave漫画公司于2002年抬头，从变形金刚系列漫画起家，一出手就成了全世界欧美漫画爱好者，尤其是变形金刚爱好者的追捧。

DW的作品，画风精致，用色鲜明。与同一时期的那些知名老牌漫画公司，诸如：DC(kick here)、Marvel(bite here)和DDP(suck here)等公司出版的漫画相比，DW的漫画就如同初夏时候高高在上的浮云一样，清丽可人，卓尔不群。

面对着如云泥一般的实力差距！无论是漫画读者，还是其他漫画同行，都对DW发出了由衷或言不由衷的赞叹！1年之间，DW公司网罗了一乾漫画好手，从默默无闻到天下皆知，并迅速拓展作品涉及面，染指了更多系列的经典漫画系列，俨然成为了欧美漫画界钻石新贵。

造福人民的DW公司此时更是采取"全线持续作战+猛烈宣传"的策略，来促进公司的漫画销售业绩，造福自己。可惜美元持续贬值对比下的加元坚挺却为生于华丽的DW奏响了灰暗的崩坏之序曲...

终于，2004年底，突然在一阵流言之后，DW宣布公司破产。旗下各系作品的全部版权兜售待订，公司的诸位漫画主笔，或转战它处，或消声匿迹。

DW倒了，但是其引领并创立的欧美漫画界的画质高标，至今仍令FANS们顶礼膜拜，令其漫画同行噤若寒蝉。死于颠峰的DW，可谓余音绕梁三日不绝，是也。

Dreamweaver

简介

Dreamweaver(简称DW)是美国MACROMEDIA公司开发的集网页制作和管理网站于一身的所见即所得网页编辑器，它是第一套针对专业网页设计师特别发展的视觉化网页开发工具，利用它可以轻而易举地制作出跨越平台限制和跨越浏览器限制的充满动感的网页。

DREAMWEAVER,FLASH以及在DREAMWEAVER之后推出的针对专业网页图像设计的FIREWORKS,三者被MACROMEDIA公司称为DREAMTEAM(梦之队),足见市场的反响和MACROMEDIA公司对它们的自信.说到DREAMWEAVER我们应该了解一下网页编辑器的发展过程,随着互联网(Internet) 的家喻户晓,HTML技术的不断发展和完善,随之而产生了众多网页编辑器,从网页编辑器基本性质可以分为所见即所得网页编辑器和非所见即所得网页编辑器（则原始代码编辑器）,两者各有千秋.所见则所得网页编辑器的优点就是直观性,使用方便,容易上手,您在所见即所得网页编辑器进行网页制作和在WORD中进行文本编辑不会感到有什么区别,但它同时也存在着致命的弱点:

一.难以精确达到与浏览器完全一致的显示效果.也就是说您在所见即所得网页编辑器中制作的网页放到浏览器中是很难完全达到您真正想要的效果,这一点在结构复杂一些的网页（如分帧结构、动态网页结构）中便可以体现出来;

二.页面原始代码的难以控制性,比如您在所见即所得编辑器中制作一张表格也要几分钟,但您要它完全符合您要求可能需要几十分钟,甚至更多时间.而相比之下,非所见则所得的网页编辑器,就不存在这个问题,因为所有的HTML代码 都在您的监控下产生,但是由于非所见则所得编辑器的先天条件就注定了它的工作低效率.如何实现两者的完美结合,则既产生干净,准确的HTML代码,又具备则见则所得的高效率,直观性,一直是网页设计师梦想.在DREAMWEAVER之前,FRONTPAGE98一直被人们认为是最好的所见即所得网页编辑器,但是它同样继承了所见即所得的种种劣性.但是我说过这是在DREAMWEAVER之前,现在我无意说DREAMWEAVER已经实现网页设计师的梦想,但我觉得DREAMWEAVER正在努力向这个梦想一步步走去.

特点

1.最佳的制作效率

Dreamweaver可以用最快速的方式将Fireworks,FreeHand,或Photoshop等档案移至网页上.使用检色吸管工具选择荧幕上的颜色可设定最接近的网页安全色.对于选单,快捷键与格式控制,都只要一个简单步骤便可完成.Dremweaver能与您喜爱的设计工具,如Playback Flash,Shockwave和外挂模组等搭配,不需离开Dremweaver便可完成,整体运用流程自然顺畅.除此之外,只要单击便可使Dreamweaver自动开启Firework或Photoshop来进行编辑与设定图档的最佳化.

2.网站管理

使用网站地图可以快速制作网站雏形,设计,更新和重组网页.改变网页位置或档案名称,Dreamweaver 会自动更新所有连结.使用支援文字,HTML码,HTML属性标签和一般语法的搜寻及置换功能使得复杂的网站更新变得迅速又简单.

3.无可比拟的控制能力

Dreamweaver是唯一提供Roundtrip HTML,视觉化编辑与原始码编辑同步的设计工具.它包含HomeSite和BBEdit等主流文字编辑器.帧(frames)和表格的制作速度快的令您无法想像.进阶表格编辑功能使您简单的选择单格,行,栏或作未连续之选取.甚至可以排序或格式化表格群组,Dreamweaver 支援精准定位,利用可轻易转换成表格的图层以拖拉置放的方式进行版面配置.所见即所得Dreamweaver成功整合动态式出版视觉编辑及电子商务功能,提供超强的支援能力给Third-party厂商,包含ASP,Apache,BroadVision,Cold Fusion,iCAT,Tango与自行发展的应用软体.当您正使用Dreamweaver在设计动态网页时,所见即所得的功能,让您不需要透过浏览器就能预览网页.梦幻样版和XML Dreamweaver将内容与设计分开,应用于快速网页更新和团队合作网页编辑.建立网页外观的样版,指定可编辑或不可编辑的部份,内容提供者可直接编辑以样式为主的内容却不会不小心改变既定之样式.您也可以使用样版正确地输入或输出XML内容.全方位的呈现利用Dreamweaver设计的网页,可以全方位的呈现在任何平台的热门浏览器上.对于cascading style sheets的动态HTML支援和鼠标换图效果,声音和动画的DHTML效果资料库可在Netscape和Microsoft浏览器上执行.使用不同浏览器检示功能,Dreamweaver可以告知您在不同浏览器上执行的成效如何.当有新的浏览器上市时,只要从Dreamweaver的网站在下载它的描述档,便可得知详尽的成效报告.

快捷键

新建(New)网页【Ctrl】+【N】

打开(Open)一个存在的网页【Ctrl】+【O】

在框架中打开(Open)...【Ctrl】+【Shift】+【O】

关闭(closedoWn)当前网页【Ctrl】+【W】

保存（Save）当前网页【Ctrl】+【S】

将当前网页换名另存为【Ctrl】+【Shift】+【S】

检查联接的有效性【Shift】+【F8】

撤消上一步操作【Ctrl】+【Z】/【Alt】+【BackSpace】

重复上一步操作【Ctrl】+【Y】/【Ctrl】+【Shift】+【Z】

剪切到剪贴板【Ctrl】+【X】/【Shift】+【Del】

拷贝（Copy）到剪贴板【Ctrl】+【C】/【Ctrl】+【Ins】

将剪贴板的内容粘贴到当前文件中【Ctrl】+【V】/【Shift】+【Ins】

拷贝（Copy）HTML代码【Ctrl】+【Shift】+【C】

粘贴HTML代码【Ctrl】+【Shift】+【V】

全部（All）选择【Ctrl】+【A】

选择上一级标签【Ctrl】+【Shift】+【<】

选择下一级标签【Ctrl】+【Shift】+【>】

查找（Find）和替换...【Ctrl】+【F】/【Ctrl】+【H】

查找下一个【F3】

缩进代码【Ctrl】+【]】

取消缩进代码【Ctrl】+【[】

平衡背带【Ctrl】+【】

设置断点（Breakpoint）【Ctrl】+【Alt】+【B】

调用外部编辑器（ExternalEditor【Ctrl】+【E】

参数设置（setUp）...【Ctrl】+【U】

在编辑窗口和代码窗口间进行切换【Ctrl】+【Tab】

刷新视窗显示【F5】

显示/隐藏头文件【Ctrl】+【Shift】+【W】

表格用标准显示方式【Ctrl】+【Shift】+【F6】

表格显示为版面【Ctrl】+【F6】

显示/隐藏不可见因素【Ctrl】+【Shift】+【I】

显示/隐藏标尺（Rulers）【Ctrl】+【Alt】+【R】

显示/隐藏网格【Ctrl】+【Alt】+【G】

捕捉到网格（Grid）【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【G】

播放（Play）外部插件【Ctrl】+【Alt】+【P】

停止播放外部插件【Ctrl】+【Alt】+【X】

播放所有的外部插件【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【P】

停止所有外部插件【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【X】

插入图像（Image）【Ctrl】+【Alt】+【I】

插入Flash动画【Ctrl】+【Alt】+【F】

插入Shockwave影片【Ctrl】+【Alt】+【D】

插入表格（Table）【Ctrl】+【Alt】+【T】

插入书签命名锚点（Anchor）【Ctrl】+【Alt】+【A】

插入回车符号【Shift】+【Enter】

插入非间断空格【Ctrl】+【Shift】+【Space】

修改页面属性...【Ctrl】+【J】

打开/关闭物体属性设置面板【Ctrl】+【Shift】+【J】

快速代码编辑【Ctrl】+【T】

新建链接（Link）...【Ctrl】+【L】

删除链接（Link）【Ctrl】+【Shift】+【L】

选择表格【Ctrl】+【A】

合并（Merge）单元格【Ctrl】+【Alt】+【M】

[1]　分离（Split）单元格...【Ctrl】+【Alt】+【S】

在表格中插入行【Ctrl】+【M】

插入一列【Ctrl】+【Shift】+【A】

删除一行【Ctrl】+【Shift】+【M】

删除一列【Ctrl】+【Shift】+【-】

增加单元格跨度【Ctrl】+【Shift】+【]】

减少单元格跨度【Ctrl】+【Shift】+【[】

左对齐选择物体【Ctrl】+【Shift】+【1】

右对齐选择物体【Ctrl】+【Shift】+【3】

顶对齐选择物体【Ctrl】+【Shift】+【4】

底对齐选择物体【Ctrl】+【Shift】+【6】

使宽度相同【Ctrl】+【Shift】+【7】

使高度相同【Ctrl】+【Shift】+【9】

将对象添加到库（Library）中【Ctrl】+【Shift】+【B】

在模板中新建一个可编辑区域...【Ctrl】+【Alt】+【V】

添加物体到时间线（Timeline）上【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【T】

在时间线上添加关键帧【F6】

删除时间线上的关键帧【Shift】+【F6】

文本缩进【Ctrl】+【Alt】+【]】

取消文本缩进【Ctrl】+【Alt】+【[】

设置段落格式为无【Ctrl】+【0】

设置段落格式为“Paragraph”【Ctrl】+【Shift】+【P】

设置段落格式为“标题1”【Ctrl】+【1】

设置段落格式为“标题2”【Ctrl】+【2】

设置段落格式为“标题3”【Ctrl】+【3】

设置段落格式为“标题4”【Ctrl】+【4】

设置段落格式为“标题5”【Ctrl】+【5】

设置段落格式为“标题6”【Ctrl】+【6】

文字左（Left）对齐【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【L】

文字居中（Center）对齐【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【C】

文字右（Right）对齐【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【R】

文本样式使用粗体（Bold）【Ctrl】+【B】

文本样式使用斜体（Italic）【Ctrl】+【I】

编辑（Edit）样式表...【Ctrl】+【Shift】+【E】

拼写检查【Shift】+【F7】

开始录制命令【Ctrl】+【Shift】+【X】

播放（Play）录制好的命令【Ctrl】+【P】

获取站【Ctrl】+【Shift】+【D】

检查站点【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【D】

放置（pUt）站点【Ctrl】+【Shift】+【U】

登记站点【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【U】

检查链接【Ctrl】+【F8】

显示/隐藏面板和工具箱【F4】

显示/隐藏上方工具栏（Toolbar）【Ctrl】+【Shift】+【T】

显示/隐藏对象面板【Ctrl】+【F2】

显示/隐藏属性面板【Ctrl】+【F3】

显示/隐藏站点窗口【F8】

打开站点映射图【Alt】+【F8】

显示/隐藏资源面板【F11】

显示/隐藏行为面板【Shift】+【F3】

显示/隐藏代码窗口【F10】

显示/隐藏CSS样式面板【Shift】+【F11】

显示/隐藏框架面板【Shift】+【F2】

显示/隐藏历史面板【Shift】+【F10】

显示/隐藏HTML样式面板【Ctrl】+【F11】

显示/隐藏图层面板【F2】

显示/隐藏参考面板【Ctrl】+【Shift】+【F1】

显示/隐藏时间线面板【Shift】+【F9】

最小化Dreamweaver窗口【Shift】+【F4】

恢复Dreamweaver窗口【Alt】+【Shift】+【F4】

“站点”菜单命令

　新建（New）窗口【Ctrl】+【N】

新建（New）一个文件【Ctrl】+【Shift】+【N】

新建（New）一个文件夹【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【N】

打开（Open）网页...【Ctrl】+【O】

打开（Open）选定的文件【Ctrl】+【Alt】+【Shift】+【O】

关闭（closedoWn）站点窗口【Ctrl】+【W】

重命名文件【F2】

删除文件【Delete】

检查链接【Shift】+【F8】

退出Dreamweaver【Ctrl】+【Q】

DW(Darkwing Duck)

DW是Dakrwing Duck的缩写意思是飞天德，飞天德是迪斯尼的一部动画长片的主角，片子叫《狡猾飞天德》诞生于1991年，飞天德是只侦探鸭子！

专门和犯罪分子作对——以耐歌德、快特杰克、耐歌沃特、泊斯容、钢嘴为代表的一系列犯罪分子！

他有个女儿莎玲还有个壮壮的助手阿彪！以及一个拥有魔法的妻子魔卡娜！

剧集目录

第一季

s1e01 Darkly Dawns the Duck, part 1

s1e02 Darkly Dawns the Duck, part 2

s1e03 Beauty And The Beet

s1e04 Getting Antsy

s1e05 Night of the Living Spud

s1e06 Apes of Wrath

s1e07 Dirty Money

s1e08 Duck Blind

s1e09 Comic Book Capers

s1e10 Water Way to Go

s1e11 Paraducks

s1e12 Easy Come, Easy Grows

s1e13 A Revolution in Home Appliances

s1e14 Trading Faces

s1e15 Hush, Hush Sweet Charlatan

s1e16 Can't Bayou Love

s1e17 Bearskin Thug

s1e18 You Sweat Your Life

s1e19 Days of Blunder

s1e20 Just Us Justice Ducks, part1

s1e21 Just Us Justice Ducks, part2

s1e22 Double Darkwings

s1e23 Aduckyphobia

s1e24 When Aliens Collide

s1e25 Jurassic Jumble

s1e26 Cleanliness Is Next To Badliness

s1e27 Smarter Than a Speeding Bullet

s1e28 All's Fahrenheit in Love and War

s1e29 Whiffle While You Work

s1e30 Ghoul of My Dreams

s1e31 Adopt-a-Con

s1e32 Toys Czar Us

s1e33 The Secret Origins of Darkwing Duck

s1e34 Up, Up and Awry

s1e35 Life, the Negaverse and Everything

s1e36 Dry Hard

s1e37 Heavy Mental

s1e38 Disguise the Limit

s1e39 Planet of the Capes

s1e40 Darkwing Doubloon

s1e41 It's a Wonderful Leaf

s1e42 Twitching Channels

s1e43 Dances with Bigfoot

s1e44 Twin Beaks

s1e45 The Incredible Bulk

s1e46 My Valentine Ghoul

s1e47 Dead Duck

s1e48 A Duck by Any Other Name

s1e49 Let's Get Respectable

s1e50 In Like Blunt

s1e51 Quack of Ages

s1e52 Time and Punishment

s1e53 Stressed to Kill

s1e54 The Darkwing Squad

s1e55 Inside Binkie's Brain

s1e56 The Haunting of Mr. Banana Brain

s1e57 Slime OK, You're OK

s1e58 Whirled History

s1e59 U.F. Foe

s1e60 A Star Is Scorned

s1e61 The Quiverwing Quack

s1e62 Jail Bird

s1e63 Dirtysomething

s1e64 Kung Fooled

s1e65 Bad Luck Duck

第二季

s2e01 That Sinking Feeling

s2e02 Film Flam

s2e03 Negaduck

s2e04 Fungus Amongus

s2e05 Slaves to Fashion

s2e06 Something Fishy

s2e07 Tiff of the Titans

s2e08 Calm a Chameleon

s2e09 Battle of the Brainteasers

s2e10 Bad Tidings

s2e11 Going Nowhere Fast

s2e12 A Brush With Oblivion

s2e13 The Merchant of Menace

第三季

s3e01 Monsters R Us

s3e02 Inherit the Wimp

s3e03 The Revenge of the Return of the Brainteasers, Too!

s3e04 Star Crossed Circuits

s3e05 The Steerminator

s3e06 The Frequency Fiends

s3e07 Paint Misbehavin

s3e08 Hot Spells

s3e09 Fraudcast News

s3e10 Clash Reunion

s3e11 Mutantcy on the Bouncy

s3e12 Malice's Restaurant

s3e13 Extinct Possibility

飞天德出场台词（中英文）

I am the Terror that Flaps in the night.

I am the winged Scourge that

pecks at your nigthmares.

I Am Darkwing Duck!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是在你噩梦中折磨你的带翅膀的蛔虫~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night,

I am the ITCH that ITCH's Your trigger finger!

I AM DARKWING DUCK!!!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是你食指上的牛皮癣~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night.

I am the telephone operator that disconnects your phone call!

I am Darwing Duck!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是切断你电话的接线员~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night！

I am the batteries that aren't included.

I am Darwing Duck!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是没装弹药的大炮~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night.

I am the bubble gum that clings to your shoe.

I am Darwing Duck!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是粘在你鞋底的口香糖~

我就是~飞天~德！ I am the terror that flaps in the night

I am the wrong number that wakes you at 3 am.

I am Darwing Duck!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是凌晨三点把你吵醒的打错的电话~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night

I am the onions that stink in your eyes

I am Darkwing Duck!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是把你眼睛刺得流泪的洋葱头~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night.

I am... obviously out of my trademark blue smoke.

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是……看来我招牌的蓝色烟雾用光了

I am the terror that flaps in the night,

I am a special news bulletin that interrupts your favorite show.

I am Darkwing Duck!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是打断你最喜欢的电视剧的特别插播新闻~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night,

I am the low ratings that cancel your program.

I am DARKWING DUCK!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是终止你项目进展的低投票率~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night,

I am the slug that slimes your Begonias.

I am DARKWING DUCK!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是趴在你海棠花上的鼻涕虫~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night.

I am the chainsaw that cuts down the trees of crime.

I am.....DARKWING DUCK!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是砍掉罪恶之树的链锯~

我就是~飞天~德！

"I am the terror that flaps in the night...

I am the weirdo that sits next to you on the bus!

I am DARKWING DUCK!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是在公交车上紧挨着你的怪人~

我就是~飞天~德！

I am the terror that flaps in the night...

I am the surprise you find in your cereal box!

I am DARKWING DUCK!!!

我是暗夜里飞翔的恐怖~

我是你在麦片盒子里发现的惊喜~

我就是~飞天~德！

职员表

Dev Ross ....(13 episodes, 1991-1992)Douglas Langdale ....(10 episodes, 1991)Tad Stones ....(8 episodes, 1991-1992)John Behnke ....(7 episodes, 1991-1992)Rob Humphrey ....(7 episodes, 1991-1992)Jim Peterson ....(7 episodes, 1991-1992)Kevin Campbell ....(7 episodes, 1991)Brian Swenlin ....(7 episodes, 1991)Gary Sperling ....(5 episodes, 1991)Michael Maurer ....(4 episodes, 1991-1992)Ellen Svaco ....(4 episodes, 1991)Colleen Taber ....(4 episodes, 1991)Bill Motz ....(4 episodes, 1992)Bob Roth ....(4 episodes, 1992)Steve Roberts ....(3 episodes, 1991)Bruce Reid Schaefer ....(3 episodes, 1991)Dean Stefan ....(3 episodes, 1991)Jan Strnad ....(3 episodes, 1991)Gordon Bressack ....(2 episodes, 1991-1993)Pat Corcoran ....(2 episodes, 1991)Julia Lewald ....(2 episodes, 1991)Bruce Talkington ....(2 episodes, 1991)Len Uhley ....(2 episodes, 1991)Marion Wells ....(2 episodes, 1991)Matt Uitz ....(2 episodes, 1992)Duane Capizzi ....(unknown episodes)Kevin Hopps ....(unknown episodes)

配音

Raúl Aldana ....Launchpad McQuack (83 episodes, 1991-1993)

吉姆·库宁斯 Jim Cummings ....Darkwing Duck (71 episodes, 1991-1993)

Terence McGovern ....Launchpad McQuack (63 episodes, 1991-1993)

Christine Cavanaugh ....Gosalyn Waddlemeyer-Mallard (57 episodes, 1991-1993)

Katie Leigh ....Honker Muddlefoot (23 episodes, 1991-1992)

丹·卡斯泰兰尼塔Dan Castellaneta ....Megavolt (14 episodes, 1991-1992)

Tino Insana ....Dr. Reginald Bushroot (13 episodes, 1991)

Susan Tolsky ....Binkie Muddlefoot (13 episodes, 1991-1992)

弗兰克·维尔克 Frank Welker ....Additional Voices (10 episodes, 1991-1992)

Kath Soucie ....Morgana MacCawber (10 episodes, 1991-1993)

Rob Paulsen ....Steelbeak (9 episodes, 1991-1992)

丹尼·曼 Danny Mann ....J. Gander Hooter (9 episodes, 1991)

Michael Bell ....Quackerjack (8 episodes, 1991)

Hal Rayle ....Hammerhead Hannigan (7 episodes, 1991)

Dana Hill ....Tank Muddlefoot (7 episodes, 1991)

S. Scott Bullock ....Tom Lockjaw (6 episodes, 1991)

杰克·安琪 Jack Angel ....The Liquidator (6 episodes, 1991-1993)

哈弥尔顿·坎普 Hamilton Camp ....Gizmoduck (5 episodes, 1991)

Jodi Carlisle ....Dr. Sarah Bellum (5 episodes, 1991)

Ron Feinberg ....Vladimir Goudenov Grizzlikof (5 episodes, 1991)

Marcia Wallace ....Clovis (4 episodes, 1991-1992)

蒂姆·克里 Tim Curry ....Taurus Bulba (3 episodes, 1991-1992)

Neil Ross ....Additional Voices (3 episodes, 1991-1993)

Joey Camen ....Stegmutt (3 episodes, 1991-1994)

Charles Adler ....Major Trenchrot (3 episodes, 1991-1992)

Michael Gough ....Jambalaya Jake (3 episodes, 1991)

Kenneth Mars ....Tuskerninni (3 episodes, 1991)

Mitzi McCall ....Ammonia Pine (3 episodes, 1991)

Susan Silo ....Neptunia (3 episodes, 1991)

B.J. Ward ....Additional Voices (3 episodes, 1991)

Eddie Deezen ....Mouth (2 episodes, 1991)

Lorenzo Music ....Mole (2 episodes, 1991-1995)

Victoria Carroll ....D-2000 (2 episodes, 1991-1992)

Teresa Ganzel ....Flygirl (2 episodes, 1991-1992)

Richard Karron ....Additional Voices (2 episodes, 1991-1992)

Cam Clarke ....Boy by Fountain (2 episodes, 1991)

Candi Milo ....Duck Ling (2 episodes, 1991)

罗迪·麦克道尔 Roddy McDowall ....Additional Voices (1 episode, 1991-1995)

William Callaway ....Additional Voices (unknown episodes)

Brian Cummings ....Additional Voices (unknown episodes)

Miriam Flynn ....Additional Voices (unknown episodes)

John Frost ....Additional Voices (unknown episodes)

杰斯·哈梅尔 Jess Harnell ....Additional Voices (unknown episodes)

Michael Laskin ....Additional Voices (unknown episodes)

马克·L·泰勒 Mark L. Taylor ....Additional Voices (unknown episodes)

制作人 Produced by

Tad Stones ....supervising producer (16 episodes, 1991-1992)Alan Zaslove ....supervising producer / producer (16 episodes, 1991-1992)Russ Mooney ....producer / post-production producer (11 episodes, 1991)Luanne Wood ....assistant producer (6 episodes, 1991)Selma Gladney ....assistant producer (4 episodes, 1991)Donna Alcock ....assistant producer (3 episodes, 1991)Melinda Rediger ....assistant producer (2 episodes, 1991-1992)Toby Shelton ....producer (2 episodes, 1991-1992)Barbara Donatelli ....assistant producer (2 episodes, 1991)James T. Walker ....producer (2 episodes, 1991）

原创音乐 Original Music

Philip Giffin ....(19 episodes, 1991-1992)Jeff Marsh ....(unknown episodes)

美术设计 Art Direction by

Fred Warter ....(15 episodes, 1991)

美国架子鼓品牌

品牌介绍

DW(美国)是鼓中极品，其出色的品质使其在高档鼓中一直保持着老大的地位。它的音色简直是漂亮极了，但是我们在乐器店是很难看到它的身影的，因为它的鼓都是custom类型的，DW执行的是定货制，客户提供详细配制单，予付一定的定金，4-6个月交货。标准的五鼓最低型号也要15000左右。它的踩锤也是世界上最好的。使用DW的大师有MikeClark，TerryBozzio，还有JoeSatriani的鼓手等。

旗下品牌

PDP(美国)是DW公司旗下的品牌，PDP深受中低端的消费者喜爱，甚至一些著名的鼓手在使用PDP，PDP其高端型号在美国和墨西哥和台湾的工厂生产，中低端的在中国的BASIX生产，超震撼的声音DW和PDP一直保持着爵士鼓世界老大的地位。

神秘博士（Doctor Who）

神秘博士，是由BBC制作的英国科幻电视剧。该剧讲述了名为“博士”神秘的外星时间旅行者，随着他的时空机器TARDIS的冒险故事，他的时空机器外观看上去像1950年代的警亭。博士带着他的伙伴，探索时间空间，面对各种怪物，解决各类问题。是世界上连续最长的科幻电视剧，为英国国宝级电视剧。

详见神秘博士百度百科词条。