词条 | 东郊 |
释义 | 这首诗抒写了诗人久困官舍偶尔郊游时,面对充满生命力的美好春光陶然而醉的闲适心情,以及由此产生的弃官归隐的念头,表现了诗人对官场束缚的厌憎和对自由散淡生活的向往。诗中描绘的是平凡的事物和平常的景色,却蕴涵着无限的诗情画意。这首诗反映了作者的人格和诗风都颇类陶渊明。 作品名称:东郊 文学体裁:五言古诗 作者:韦应物 朝代:唐朝 韦应物诗作作品原文吏舍跼终年,出郊旷清曙。 杨柳散和风,青山澹吾虑。 依丛适自憩,缘涧还复去。 微雨霭芳原,春鸠鸣何处。 乐幽心屡止,遵事迹犹遽。 终罢斯结庐,慕陶直可庶。 注释译文【注释】 ①跼(jú):拘束。 ②旷清曙:在清幽的曙色中得以精神舒畅。 ③澹吾虑:澹,澄净。虑,思绪。 ④依丛适自憩:丛,树林。憩,休息。 ⑤缘涧还复去:缘,沿着。涧,山沟。还复去,徘徊往来。 ⑥霭:迷蒙貌。 ⑦乐幽心屡止,遵事迹犹遽:意谓自己颇爱这地方的幽静,想住下来,却又几次终止,就因公事在身,形迹上还是显得很匆忙。 ⑧终罢斯结庐,慕陶直可庶:意谓终当辞官在此筑室,平生敬慕陶潜的愿望,到这时就可以接近了。慕陶,指归隐。直,或作真,就。庶,庶几,差不多。 【译文】 整年拘束官署之中实在烦闷,清晨出去郊游顿觉精神欢愉。 嫩绿的杨柳伴随着春风荡漾,苍翠的山峰淡化了我的思虑。 靠着灌木丛自由自在地憩息,沿着涧流旁任凭意愿地徘徊。 芳香的原野落着迷蒙的细雨,宁静的大地到处是春鸠鸣啼。 本爱长处清幽屡次不得如愿,只因公务缠身行迹十分匆促。 终有一日罢官归隐在此结庐,羡慕陶潜差不多能得到乐趣。 诗歌格律平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵 吏舍跼终年,出郊旷清曙。 ,●○●○▲ 杨柳散和风,青山澹吾虑。 ,○○●○△ 依丛适自憩,缘涧还复去。 ,○●○●▲ 微雨霭芳原,春鸠鸣何处。 ,○○○○▲ 乐幽心屡止,遵事迹犹遽。 ,○●●○▲ 终罢斯结庐,慕陶直可庶。 ,●○●●▲ 写作背景作者晚年对陶渊明极为向往,不但做诗效陶体,而且在生活上也慕陶,等陶。 作品鉴赏这是写春日郊游情景的诗。诗先写拘束于公务,因而案牍劳形。次写诗人走出官衙,春日郊游,呼吸到郊外清新的空气而心旷神怡,快乐无限。再写归隐不遂,越发慕陶,想到要在此结庐长住,表现出对官场生活的厌倦和对大自然的热爱。诗以真情实感诉说了官场生活的繁忙乏味,抒发了回归自然的清静快乐。人世哲,经验谈,话真情真,读之教益非浅。“杨柳散和风,青山澹吾虑”,可谓风景陶冶情怀的绝唱。 作者简介韦应物(737~792),中国唐代诗人。长安(今陕西西安)人。一说卒于贞元九年(793)。15岁起以三卫郎为玄宗近侍,出入宫闱,扈从游幸。安史之乱起,玄宗奔蜀,流落失职,始立志读书。代宗广德至德宗贞元间,先后为洛阳丞、京兆府功曹参军、鄂县令、比部员外郎 、滁州和江州刺史、左司郎中 、苏州刺史。贞元七年退职。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物是山水田园诗派诗人,后人每以王孟韦柳并称。其山水诗景致优美,感受深细,清新自然而饶有生意。而《西塞山》景象壮阔,则显示韦诗雄豪的一面。其田园诗实质渐为反映民间疾苦的政治诗。代表作有《观田家》。此外,他还有一些感情慷慨悲愤之作。部分诗篇思想消极,孤寂低沉。韦诗各体俱长,七言歌行音调流美,“才丽之外,颇近兴讽”(白居易《与元九书》)。五律一气流转 ,情文相生,耐人寻味。五、七绝清韵秀朗,《滁州西涧》的“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”句,写景如画,为后世称许。韦诗以五古成就最高,风格冲淡闲远,语言简洁朴素。但亦有秾丽秀逸的一面。其五古以学陶渊明为主,但在山水写景等方面,受谢灵运、谢朓的影响。此外,他偶亦作小词。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。 明朝人物东郊:(生卒年待考),山东安德人(今山东陵县)。著名明朝中期御史。巡按应天府,行部过常州。当时明武宗朱厚燳南巡,遇都指挥佥事江彬纵其党羽横行州郡,乌烟瘴气。推官张曰韬上书于东郊,东郊命其登上自己的船。明正德十五年(公元1520年)农历9月6日,明武宗在淮安清江浦上钓鱼泛舟,由于站脚不稳跌入江中,东郊在明武宗落水危急时救护了明武宗。由于当时已经是九月天气,江水寒冷,加之明武宗已经被女色掏空了身体,这一病就再也没有起来。据传,明武宗后给东郊留下一道秘旨,令其在自己百年后交给皇太后。明武宗一行匆匆回到京城,虽然太医们尽心治疗,可还是没有挽回武宗的生命,数月之后病逝。明武宗在豹房(今北京海淀科学城豹房)病逝后,东郊立即将密旨交给皇太后张皇后。张皇后视旨后,即降懿旨骗捕了江彬,并抄其家。明世宗朱厚熜即位后,首务即是“磔彬于市”,即活剐了江彬。 词语释义词目:东郊 拼音:dōng jīao 详细解释: 1. 西周 时,特指其东都 王城 以东的郊外。 周 灭 商 后,迁 殷 民于此。《书·君陈》:“ 周公 既没,命 君陈 分正东郊 成周 。” 孔颖达疏:“ 周公 迁 殷 顽民於 成周 。顽民既迁, 周公 亲自监之。 周公 既没, 成王 命其臣名 君陈 代 周公 监之,分别居处,正此东郊 成周 之邑。” 2. 泛指国都或城市以东的郊外。 《礼记·月令》:“﹝孟春之月﹞立春之日,天子亲帅三公、九卿、诸侯、大夫以迎春於东郊。” 汉 班固《西都赋》:“东郊则有通沟大漕。” 南朝 梁 沉约 《宿东园》诗:“ 陈王 鬭鸡道, 安仁 采樵路。东郊岂异昔,聊可闲余步。”《警世通言·崔待诏生死冤家》:“东郊渐觉花供眼,南陌依稀草吐芽。” |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。