电波时计的生命在于内藏一个具有极端精确的电波接收器（天线），能每天自动接收由日本基地台发射出的“标准时刻”电波，自动校正时刻及日历。由于基地台的时计是用稀有的铯（Cesium）原子所制，所以能几乎永久都保持在标准时刻。一般手表每个月都会有 ± 15秒的误差，但是电波时计却拥有10万年只误差1秒的惊人效能。

简介

备注

电波时计在中国

关于电波时计的17个Q&A

注意事项

简介

CITIZEN自1993年推出首款电波时计至今，始终以“顾客需求”为起点，并以确保“电波收讯感度”为优先考虑，进行省电化与薄型化的工作。并于2004年在台湾地区率先引进“10万年只误差1秒”的电波时计，成为同类商品的领导品牌。

起初，为了发挥功能，电波时计有很多奇异的设计，例如：外接天线、后底盖陶瓷材质…等，为了回归手表的本质，CITIZEN于2003年创下同业首例，推出表壳与后底盖全为金属的电波时计。并不断朝“更薄”的方向努力，终于制造出厚度仅6.82mm（设计值）的全金属表壳。

为了将高感度的天线及机芯更小型化，CITIZEN成立了跨部门的计划小组，终于在2003年技术突破，制造出长度仅仅15mm的超迷你接收器，2005年又开发出外径仅20.8mm ×厚3.5mm之世界最小电波时计机芯。让原本较厚重只能做成男表的电波时计，也能采用于女表。搭配Eco-Drive（光动能）的光发电技术，只要有光，就能维持手表的运作。再加上最新的DURATECT金属表面硬质化保护技术，手表更不易刮伤，常保如新，写下电波时计历史上崭新的一页。

备注

： CITIZEN所有电波时计表款，均搭配有Eco-Drive（光动能）的技术。

电波时计在中国

1 将中国标准时刻作为标准电波发射，电波时计接收其发射出之电波讯号后，自动地修正时刻与日历，可经常保持正确的时间。

(1) 以高精准度：10万年只有一秒的误差之“铯(Cesium)原子时计”来发射标准电波讯号。

(2) 以表壳内藏的收讯天线接收标准电波讯号并自动修正时间。

在中国，标准时间的电波是从哪里发出的？

中国科学院下属机构国家授时中心（NTSC）在河南省商丘市虞城县建立了一座民用标准时间电波发射塔，信号范围覆盖中国大部分地区，目前新疆和西藏等边远地区暂时不能收到。在朝鲜、韩国和日本的西部地区也能够收到该塔发射的电波信号。

发射不同周波数标准电波讯号的理由是必须顾虑到避免“电波讯号的干扰”。

关于电波时计的17个Q&A

1．问：在城市任何地方都接收得到吗？

答：任何地方都有可能收讯，但在接收标准电波讯号有障碍的环境下，也有可能接收不到，请变换地点与接收方向(朝向东北方日本位置)，再强制接收

(1) 手机、个人计算机、电源线附近、荧光灯正下方等，请远离这些经常发出其它讯号的电器品来接收电波讯号。

(2) 电车、航空机场或钢筋水泥建筑物密集地区也不容易收讯。

2．问：为何在同一地点收讯，每天的收讯程度却有变化呢？

答：标准电波发射讯号会时有变化，但手表会正确地收讯，故请不用担心。

(1) 发射局的天气恶劣时(打雷、台风、豪雨等天候状况)。

(2) 收讯场所的天气环境变化，特别是台风季节时。

标准电波的发射强度特别容易受天候变化的影响。

3．问：无法接收电波时，该怎么办呢？

答：可能有几个原因，请作以下的确认：

(1) 因标准电波发射塔进行维护而暂停发射讯号时，可在日本网站上做确认。

(2) 确认电波收讯环境，请其参考说明书并确认第3点、第4点。

(3) 接近日出、日落的时间，电波讯号有可能乱掉，故请避开这些时间。

(4) 确认秒针之运针状态是否为“2秒运针”，手表在此状态下，因为电量不足，收讯功能会停止，因此请以光来充电，并于“1秒运针”状态下再收讯。请选择较易收讯的地方，再试试看强制收讯。

4．问：将手表拿下，不配戴时，会有什么状况呢 ?

(1) 如放置于无法接收到电波讯号的环境时，时间精确度将为月差±15秒，且随室温变化而有不同。

(2) 再度佩带时，省电功能被解除后，各指针会高速运转，显示出手表所具有的时刻，此时务必作强制接收，并完全充电后再使用。

5．问：如未收到电波的话，手表是否就停止转动?

答：因为所有电波时计均搭配有光动能技术，故即使没有收到电波时，手表仍然拥有光发电的功能，会持续走动。

未接收到电波，于正常使用之情形下，时间精确度为月差±15秒

6．问：有收讯，但表示收讯状态的指针位置偏离了，为什么呢？

答：有可能是0基准位置偏离，请依说明书操作确认。

(1) 将手表调整于0基准位置操作模式后，确认“各针是否指向12时位置、日期是否介于31、1之间”。

(2) 0基准位置乱掉时，请参照说明书”校对0基准位置之操作”。在上述操作结束，了解强制收讯的方法后，请正确地修正时间；如再发生相同情况，烦请送原厂修理。

7．问：从海外归国时，要如何调时差呢？

答：概分为2种机芯说明

A：H49* 机芯时(如AS30XX表款)

请实施”0 SET”模式操作后，进行强制收讯。操作方法请参阅说明书。

B：H39* 机芯时(如ES30XX表款)

(1) 前往有时差之国家时，请先将电波收讯切换至”OFF”(按住4点位置之按钮7秒不放，直到指针指向”OFF”)之后，再依说明书调整为国外时间。

(2) 归国时，请将接收切换为”ON”(按住4点位置之按钮7秒不放，直到指针指向”RX”)之后，指针会恢复正常运行，电波接收会开启(ON)，如接收成功，会自动校正至正确时间。

8．问：电波时计或电波讯号对人体、医疗器材设备会有影响吗？

答：因为是接收标准电波，所以没有影响；但像手机本身会发出讯号的通讯器材，就有影响。

(1) 在医院、飞机上等地方可以安心地使用电波时计。

(2) 完全不会有讯号妨碍或干扰医疗器材的问题。

9．问：在什么时间会进行自动定时接收呢？

答：估计对标准电波讯号的干扰较少的时间是在“半夜2点/4点”，会有2次的自动接收。台湾和日本有“1个小时的时差”，在0 SET模式下，是和台湾时间相同的时间。

10．问：接收电波讯号要花多少时间呢？

答：这个过程，和标准电波讯号的收讯环境与讯号的强弱有很大的关系；收讯环?良好的情况，约需2分钟，收讯环境不佳，约需要15分钟。

11．问：“Eco-Drive(光动能)”与“完全充电后持续时间”，是什么意思呢？

答：拥有能将光能转换为电能，并储存于二次电池的功能，称之为“Eco-Drive(光动能)”。“完全充电后持续时间”是指二次电池之规定容量完全被充饱电的状态下，之后即使不再充电，手表由走动到停止运针的时间。

各手表的充电时间与完全充电后持续时间，请依机芯的不同参照说明书指示，为了让光动能手表能顺利的运转，建议您尽可能一个月以阳光充电一次。

(1) 省电功能启动之状态下，依机芯的不同约可持续行走9个月~5年。

(2) 完全充电后持续时间，因强制接收次数而异。

(3) H39*(ES30XX表款)无省电功能。

12．问：何谓强制收讯功能呢？

答： 定时自动收讯是指在特定的时间自动接收，相对于此强制收讯是可在必要时，随时均可任意收讯的功能。

(1) 执行强制收讯时，秒针会“移至Rx位置”，并开始为收讯准备。

(2) 约经过20秒开始收讯，秒针移至“H、M或L”的任一位置；定时自动收讯也是同样的运针状况。

(3) 强制收讯时，确实地撷取电波讯号是十分重要的，请将手表从手上取下，收讯时不要移动手表，静置收讯；定时自动收讯也一样。

13．问：施行强制收讯时，秒针移往Rx后，又立刻回到时刻显示，为什么呢？

答：这是收讯准备功能正常运作，但并未移往收讯开始动作，请90度旋转手表，更改收讯方向，再次收讯，此时务必将手表从手上取下，收讯时不要移动手表，静置收讯，待收讯结束后，再佩带表。

14．问：如何确认收讯结果呢？

答：收讯若失败时，秒针会移往“NO”之位置。秒针指向“H、M、L”任一位置，则表示收讯成功。

15．问：二次电池(电容器)是指什么零件呢？

答：一般而言，电池可分为2种：

(1) 一次电池是指不能充电、用完即丢的电池。

(2) 二次电池具有充电功能，若从外部供给电能，电能会被储存，“光”成为手表的能量。

16．问：为何一定要送回原厂修理？

答：因电波时计的修理，需要包含检查测定器、维修技术、质量保证等，非一般修理即可完成，故请务必送回原厂维修。

17．问：电波讯号是如何转换成手表的时刻呢？

答：标准电波讯号是依“Time Code”发射出的讯号波形来计算并转换成时间显示。

(1) 所谓的“Time Code”是由“年、月、星期、时、分、秒”所构成，这个讯号再由(手表)接收器接收。

(2) 接收器再将收到的讯号转换成手表时刻讯号。

(3) 记忆上次接收到的手表时刻讯号，并与此次收到的讯号做比较，校正误差时间，永远保持正确的时间。

注意事项

(1) 返国途中的飞机上，无法强制收讯。

(2) 航站大厦、机场附近也无法强制收讯。

(3) 请避开电波干扰过多的地点进行强制收讯。

若有以下问题，请送回原厂维修！

(1) 手表突然停止不动，或超过15分钟以上一直停在于收讯状态的位置。可能是受到外力撞击、静电、磁场等影响，也有可能是充电不足，机械问题与内部IC功能故障。

(2) 充过电后，手表仍于数天后就停止不动，这可能是“机械的、二次电池无法充电，太阳面板能量转换降低”等原因。

(3) 可以收讯，但时间不准。请参照说明书校对0基准位置，如果0基准位置正确，却收不到正确的时间，请立即送修。