“第三集中营”的意思、由来-中文百科全书

基本信息

原　名：The Great Escape译　名：大逃亡/第三集中营/绝处逢生

导　演：约翰·斯特奇斯 John Sturges

编　剧：Paul Brickhill (book)

James Clavell (screenplay)

演　员：史蒂夫·麦奎因 Steve McQueen

詹姆斯·加纳 James Garner

理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough

詹姆斯·唐纳德 James Donald

查尔斯·布朗森 Charles Bronson

唐纳德·普莱森斯 Donald Pleasence

詹姆斯·柯本 James Coburn

类　型：冒险/战争/动作/剧情

片　长：172 分钟

上　映：1963年

国　家：美国

语　言：英语/法语/德语

本片是战俘营逃亡电影中的巨制，明星阵容鼎盛，故事内容丰富，气氛的处理也相当紧张刺激，堪称同类电影中的经典。剧情描述在德军的战俘营中，美国和英国官兵合作展开集体逃亡计划，但在七十多名逃出营外的人之中，最终只有几个幸运儿享受到自由的滋味。史蒂夫·麦奎因扮演的美国战俘在困境中依然执着追求自由，虽几经磨难却从不放弃，在片中所表现出的不屈不挠的精神也使这个角色成为最吸引人的银幕形象之一。影片通过美英战俘联合协作、策划逃亡，经历种种困难不屈不挠的精神，显示了英雄主义和爱国主义。而导演也是以拍硬汉的西部片出名的导演，影片硬朗的风格是很显然的了。

演职员表

导演 Director：

· 约翰·斯特奇斯 John Sturges

编剧 Writer：

· Paul Brickhill ....(book)

· James Clavell ....(screenplay) and

· W.R. Burnett ....(screenplay)

演员 Actor：

· 史蒂夫·麦奎因 Steve McQueen ....Capt. Hilts "The Cooler King"

· 詹姆斯·加纳 James Garner ....Flight Lt. Hendley "The Scrounger"

· 理查德·阿滕伯勒 Richard Attenborough ....Squadron Leader Roger Bartlett "Big X"

· 查尔斯·布朗森 Charles Bronson ....Flight Lt. Danny Velinski "The Tunnel King"

· 詹姆斯·柯本 James Coburn ....Flying Officer Louis Sedgwick "The Manufacturer"

· 裘德·泰勒 Jud Taylor ....Goff

· James Donald ....Group Capt. Ramsey "The SBO"

· 唐纳德·普利森斯 Donald Pleasence ....Flight Lt. Colin Blythe "The Forger"

· Hannes Messemer ....Col. von Luger

· 大卫·麦考姆 David McCallum ....Lt. Cmdr. Eric Ashley-Pitt "Dispersal"

· Gordon Jackson ....Flight Lt. Sandy MacDonald

· John Leyton ....Flight Lt. William Dickes "The Tunneler"

· Angus Lennie ....Flying Officer Archibald Ives "The Mole"

· Nigel Stock ....Flight Lt. Denys Cavendish "The Surveyor"

· Robert Graf ....Werner 'The Ferret'

· Hans Reiser ....Herr Kuhn

· Harry Riebauer ....German Sgt. Strachwitz

· Robert Freitag ....Capt. Posen

· Ulrich Beiger ....Preissen

· George Mikell ....Lt. Dietrich

· Lawrence Montaigne ....Hayes ('Diversions')

· Robert Desmond ....Griffith 'Tailor'

· Til Kiwe ....Frick

· Heinz Weiss ....Kramer

· Tom Adams ....Dai Nimmo ('Diversions')

· Karl-Otto Alberty ....Steinach

· William Russell ....Sorren

制作人 Produced by：

· 约翰·斯特奇斯 John Sturges ....producer

· James Clavell ....producer (uncredited)

原创音乐 Original Music：

· 埃尔默·伯恩斯坦 Elmer Bernstein

摄影 Cinematography：

· Daniel L. Fapp ....(director of photography)

剪辑 Film Editing：

· Ferris Webster

美术设计 Art Direction by：

· Fernando Carrere

布景师 Set Decoration by：

· Kurt Ripberger

副导演/助理导演 Assistant Director：

· Jack N. Reddish ....assistant director

· John Flynn ....assistant director (uncredited)

上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)

美国 USA 1963年7月4日

香港 Hong Kong 1964年1月23日

苏联 Soviet Union 1963年7月......(Moscow Film Festival)

日本 Japan 1963年8月10日

西德 West Germany 1963年8月29日

芬兰 Finland 1963年8月30日

法国 France 1963年9月11日

瑞典 Sweden 1963年9月21日

意大利 Italy 1963年10月10日

丹麦 Denmark 1964年2月7日

丹麦 Denmark 1967年12月7日......(re-release)

丹麦 Denmark 1968年8月12日......(re-release)

芬兰 Finland 1975年3月21日......(re-release)

菲律宾 Philippines 1979年4月3日......(Davao)

德国 Germany 1999年10月12日......(DVD premiere)

澳大利亚 Australia 2001年1月6日......(re-release)

日本 Japan 2004年3月6日......(Tokyo) (re-release)

影片制作

《第三集中营》又名“大逃亡”，是一部叙述二次大战末期德军集中营里的英美俘虏挖地道集体逃亡的故事，我注意到全片从头到尾没有出现一个女演员，这么阳刚的电影该找谁来配乐呢？导演约翰斯特奇斯当然是想到三年前跟他合作“豪勇七蛟龙”大获成功的埃尔默伯恩斯坦。结果这部片的艰困程度却远远大于《豪勇七蛟龙》（宏伟七），当初“豪勇七蛟龙”的配乐方法非常简单，从未见过面的埃尔默伯恩斯坦（1922年〜2004年）做主题给导演斯特奇斯听，斯特奇斯说很满意就确定了。

《第三集中营》就没有那么简单了，谈到剧本这算是集体行动，但是排名一二主角史蒂夫麦奎因，詹姆斯colburn两人都是《豪勇七蛟龙》的成员，所以敢拿翘要求增加戏份，埃尔默必须要做出“个人风格”的旋律，总之比起《豪勇七蛟龙》这次的合作相当不顺利。到了电影问世之后，这篇的配乐所受的批评也不间断，有人说和“豪勇七蛟龙”比起来少了伯恩斯坦/斯特奇斯的风格，其次是主旋律竟然掺有口哨声，和同是叙述战俘生活的“桂河大桥”味道太接近，没有避嫌.....布拉赫...布拉赫....

现在回想起来这片的配乐成就确实不如《豪勇七蛟龙》，不过电影剧情方面我认为是不输前者的，叙述英美战俘虽知逃亡生还的机会渺茫，仍决定用集体逃亡来扰乱德军的后方布局，整个计画最后只有不到五人顺利逃往瑞士，第一主角史蒂夫麦奎因抢劫德军摩托车逃亡后，最后飞不过边界铁丝网还是遭到逮捕，这部片在imdb排名前100名。

幕后花絮

看《龙虎榜》的最大乐趣，并不是剧情，也不是动作，而是片中一颗颗熠熠明星。说实话，以战俘从集中营逃亡为题材的影片不计其数，当年看时还新鲜感，如今已有更多影片后来居上。但不能磨灭的是这部全男班影片的巨星。特别值得今人怀念的当然是史提夫.麦昆，他以一贯冷峻形象，扮演的屡次逃生场面，更是由他设计与亲自演出，其拼搏精神亦值得钦佩，一向被视为不大会演戏的占士.加纳与查理士.布朗臣因为角色性格突出而令人改观。英国演员李察.艾登保禄、当奴.皮里帝斯甚至小角色如占士.高宾、大卫.麦卡林都是光芒四射。

战俘营逃亡电影中的巨制，明星阵容鼎盛，故事内容丰富，气氛的处理也相当紧张刺激，堪称同类电影中的经典。剧情描述在德军的战俘营中，美国和英国官兵合作展开集体逃亡计划，但在七十多名逃出营外的人之中，最终只有几个幸运儿享受到自由的滋味。在约翰．斯特奇斯的阳刚派导演手法之下，包括：史蒂夫．麦奎因、詹姆斯．加纳、理查德．阿滕伯勒、查尔斯．布朗森、詹姆斯．科伯恩等六十年代性格巨星均有个性鲜明的演出，其中詹姆斯．加纳骑摩托车拼命逃避德军围捕的一段动作场面最教人叫好。

影片评价

Sheryl Crow的歌曲唱的是Steve Mc Queen最著名的代表作，1963年的TheGreatEscape（《大逃亡》）。相信很多七十年代出生的中国人都看过一部描写二战期间盟军战俘，利用与德国人足球比赛的机会从战俘营逃脱的影片《胜利大逃亡》（英文名Victory），史泰龙还在里面扮演了个配角。此《大逃亡》非彼《大逃亡》，习惯了看大团圆结局的观众可能对SteveMcQueen这出电影会非常失望——同样的二战战俘逃亡的故事，TheGreatEscape里面的战俘筹备的更为周全，更为严密，时间更长，波折更多，而且他们也“胜利”的逃了出来，但是逃脱的战俘最后大部分被抓住，进而被纳粹杀害。SteveMcQueen在影片中扮演战俘营里唯一的一个美国军人，逃亡途中弄了辆摩托车，企图甩脱纳粹的追捕，跨越瑞士国界。冲击了许多次，这条硬汉还是失败了，但是他最后这场摩托追车也成为经典。这部影片虽然没有把这个普通人追求自由的故事过分理想化和浪漫化，但是沉稳的节奏里始终忠于现实，反而更突出了这些平凡英雄的悲剧，让人感叹人的毅力和对自由的渴望，才是身处逆境里最有力的武器。