| 词条 | 地狱少女 |
| 释义 | 1 Studio Deen制作动画《地狱少女》（日文《じごくしょうじょ》）是日本动画、漫画及电视剧。动画于2005年10月开始播出，具有神秘恐怖风格。其漫画则同时在讲谈社月刊《Nakayoshi（なかよし）》上连载，作者为永远幸。此外在2006年11月4日，在日本电视台播映真人出演的电视剧版本，在2006年11月4日至2007年1月27日于日本电视台及静冈第一电视台的“黄金之舌”时段内播放，全12集。 中文名：地狱少女 外文名：《じごくしょうじょ》/《HELL GIRL》 原作者：永远幸 出品时间：2005年10月 集数：26集（已完结） 地区：日本 类型：恐怖、怨恨、复仇 动漫插曲：血色蔓延 背景设定(怨恨 结约 地狱 委托失败原因 不同时代的地狱少女) 经典台词(开场白 召唤出来的时候 取出人偶后 解下红绳之时 制裁之时 最后在船上 最后蜡烛点燃的时候) 动画STAFF(一道（第一季） 二笼（第二季） 三鼎（第三季）) ◎ 作品简介状态：已完结 上映时间：2005年10月-2009年4月 主要角色：阎魔爱、轮入道、一目连、骨女、菊理、山童 其他角色：爱的婆婆、人面蜘蛛、仙太郎、柴田一、柴田鶫、红林拓真、饭合萤、御景柚姫、高杉秋惠 主要声优：能登麻美子、水树奈奈、松风雅也、本田贵子、菅生隆之、酒井香奈子、椎名へきる 主题曲：逆さまの蝶、かりぬい、NightmaRe、あいぞめ、月华 -tsukihana、いちぬけ ◎ 剧情介绍在都市的青少年中，有着这样一个传言：只要在深夜零时登录“地狱通信”，将所怨恨人的名字写下来，只要你的怨恨达到了可以委托的程度，地狱少女就会出现，立即把你怨恨的人带入地狱。然而让人意想不到的是，这个传言是真的。写给地狱通信的信件都会传达给一名叫做阎魔爱的少女，当她与信件中的怨恨产生共鸣，就会变身成为地狱少女，发放自己随从变成的稻草人，并说明契约方式和后果：只要解开稻草人上的红线，契约就会成立，地狱少女会将对方的所怨恨者的罪恶重现并流放到地狱。但是，当你在解除怨恨后，自己亦要付出代价。对方决定把受诅人流放到地狱，自己在死后也要面对同一命运，不能去往乐土，只能徘徊于地狱。至于是否要解开红线，完全是委托人的决定。 “害人终害己。解开绳子的话，你自己的灵魂也会坠入地狱。不能去极乐世界，你的灵魂将饱受痛苦。不过那也是死了以后的事情了。” ◎ 开场白◎ 第一季.一道人世谓缘，系结的丝线纠结缠绕。脆弱可悲的彼岸花，愤怒、悲伤、终日以泪洗面，午夜零点的帷幕彼方，难消之恨，愿为消之。 或： 人世有情，相连的红线彼此不停的缠绕。脆弱又惹人怜的彼岸花，愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜凌晨的夜幕后，你的怨恨，替你消除。 ◎ 第二季.二笼飘忽不定的罪孽之影，可悲的宿命，迷失的道路；因憎恨和被憎恨而破碎的两面镜子，是双重的枷锁，在交错的时光和黑暗中浮现，你的怨恨，替你消除。 或： 不断晃动的影子，可悲的命运，迷惑的道路，憎恨，被憎恨的人出现，双面镜的二笼，穿梭时间的来自黑暗的使者，帮你消除怨恨。 ◎ 第三季.三鼎三者，三岔路也，分离之路。原守护之路，是自己，抑或是他人的天国之梦。衣皱纷乱即三鼎，阿鼻之宴永不散席。撕裂时间，敞开门扉，无法消失的怨恨，便将消除。 或： “三”乃三岔路，分歧路，渴望守护的，是自己，是他人，或是永恒的梦。纷乱复杂，乃是三鼎，无穷尽的地狱画卷。时辰到，门开启，你的怨恨，替你消除。 三（さん）は三叉路（さんさろ）、分（わ）かれ道（みち）、守（まも）りたいのは己（おのれ）か、人か、常世（とこよ）の梦か。襞（ひだ）の乱（みだ）れは三鼎。终わることない阿鼻（あび）の宴（えん）。时に分け入り、扉は开く。晴らせぬ怨み、晴らします。 ◎ 相关典故地狱少女取用并改造许多《百鬼夜行》中出现的鬼怪。 地狱少女的缔约方式源于一种日本古代相传的诅咒仪式，称为丑时参拜（丑の刻参り又称丑时参）。 阎魔爱：四百年前被活埋死去，怨恨激发了天生具有的灵力，双瞳流出血泪变为血红色，魂魄留在肉体，村民走后爬了出来，然后边走边烧毁了整个村子，当时只有十三岁。之后被地狱人面蜘蛛惩罚，工作四百年，一直做着地狱少女为人消除怨恨。 轮入道：是引诱他人回头来看他的妖怪。中计的人随之石化，轮入道则弃置灵魂，吃下残存的肉体。受害者主要是成年女性，被认为是轮入道在她们后面叫她们去看自己的孩子之故。轮入道之母因为保护他而死，于是后来人们利用这一点来提防轮入道的迫害。若是写上“这里是胜母的村落”并贴于自家门口往往能幸免于难。 一目连：在日本，原来被认作是风神，也有锻冶之神的说法。能掀起狂风，破坏别人的家，把人吹跑，而他则是以一只眼的龙的样子出现。 骨女：生前是一位被他人欺负、蹂躏、侮辱、欺骗的艺妓。死亡后带着强烈的怨恨化为厉鬼，并报复素行不良的男子。只剩骨骼的她，常以人皮伪装成着露肩长襦袢的妖艳美女。 山童： 即中国的山魈，乃为疾病与火灾之恶鬼，公元前334年，越国灭，山魈东迁，于日本九州西岸登陆，此后俗称“九州山童”。 ◎ 人物介绍阎魔爱（えんまあい，Enma Ai） 声优：日本：能登麻美子台湾：雷碧文 主角，穿着古式黑水手服。要是有人登录地狱通信，就会接受委托，工作时会穿上和服，将受诅人流放至地狱。被世人称呼为“小姐”，平常总是沉默寡言，面无表情，鲜有情绪波动。工作时右手戴佛铃，是流放受诅人的用具，能发出声音。生活在一个永远只有夕阳，开满彼岸花，四周环山的地方。喜欢折纸、缝制等，也练习竖笛，也曾将金鱼从鱼缸拿出来玩。心情不好时，在门前戳洞。喜欢吃樱桃，出发前常在屋子外面的河里沐浴。二笼最后一集破坏规矩，帮助被居民陷害而被流放地狱的红林拓真，返回现实世界。最终被居民破坏灵体后变成樱花飘散。爱的父母被释放，自己也在地狱消失。三鼎灵魂附身在御景柚姬而继续做地狱少女的工作，在六文灯笼祭，从地狱得到新身体而与柚姬分开。后来柚姬成为下一任地狱少女却破坏规矩，爱替她承担受罚，永远做地狱少女，柚姬得到解脱。 轮入道（わにゅうどう，Wa Nyuudou） 声优：菅生隆之台湾：曹冀鲁 原形为马车上的燃烧车轮且中央有脸的妖怪，可操纵火焰，阎魔爱的第一个手下。平时主要化为头戴高帽、身穿和装的和蔼老人。他缠绕颈部上的围巾后化为黑色稻草人。三魔之中历练最丰富，经常担任领导的角色。进行调查时使用“不破龙堂”的假名。一道、二笼当爱准备前往人间流放受诅人时，他就变化成一辆带有古风味的牛车，运送爱至目的地。生前为一名载有公主、却意外坠入悬崖的马车的马夫，死后变成车轮，于山道上不断奔跑并不时去吓路人。 一目连（いちもくれん，Ichimokuren） 声优：日本：松风雅也台湾：刘杰 原形为日本刀（二笼17集中提色稻草人）。他特有的技能是在任何可以吸附的物体上睁开平时被头发挡住的左眼。听从爱的命令去收集情报。吻一下脖子上戴的项链，可以变成蓝色的稻草人（参考二笼四集）。进行调查时，使用“石元莲”的假名。生前是一个附身在砍杀过无数人、换过无数主人的日本刀的付丧神，曾有一个主人是一位大名将。某天爱在尸横遍野的战场遇到了他，将他从石头中拔出。 骨女（ほねおんな，Hone Onna） 声优：本田贵子 爱的第三个属下。原形为骨骸，有时会特意露出部分白骨惊吓受诅人。她抽掉头上的丝带后变为红色稻草人。擅长以自身妖艳的姿态诱惑男人。喜好开玩笑，对阎魔爱忠心耿耿，声明会率先将妨碍爱行动的人排除。与其他部下一样，外表没有任何衰老，年龄却已有两百岁了。对年龄相关的话题表现出很大程度的敏感。擅长丢掷火焰缠绕的飞刀和做纸气球。和爱在人间行动时，被赋予“曾根安娜”的艺名。生前名为“露”。一天与爱相遇，被爱收留下来。二笼21集与清重逢，而清自死后一直是浮游灵，那天被情人抛弃，怀着孩子跳河自尽，从此清附身与她同遭遇的女人，企图让她跳河自尽，骨女明白了一切，不再怨恨清，而清最后也跳下天桥消失。 菊里（きくり）（二笼、三鼎出场） 声优：酒井香奈子 二笼，漫画16卷出场，动漫第三集出现，第四集正式出场。有着紫色偏蓝的瞳孔，头上装饰山茶花，穿着和服（二笼是紫色短黑领子，三鼎是红色并系着蓝色缎带）、木屐的幼童。有时会穿蓝色吊带裤和水色的裙子，也穿过青蛙模样的绿色雨衣（二笼10集）和棕色的类似校服的裙子（二笼17集）。能自由操纵白色缎带，并把被缎带缠住的人送往阎魔爱居住的日落世界。不喜欢猫（二笼11集），喜欢吃香肠（二笼13集），性格天真，不会判断善恶，经常恶作剧。很喜欢爱，非常听爱的话，在爱变成樱花飘散的时候，流出了眼泪。称轮入道为“秃瓢”（はげ）”；骨女为“大婶（おばさん）”；称一目连为“色眼珠（眼の色）”或“眼珠子（目玉）”或眼球。原形不明，二笼最后一集公开为人面蜘蛛的其中一个分身（人面蜘蛛力量不明，二笼13集好像具有接吻让人苏醒的能力）。三鼎没有实体，以小蜘蛛的形状出现在人间之后，附身在玩具上，变成原本的身形，不过不上发条就不能行动，经常骑着附身玩具的三轮车。菊里一直想成为下一代地狱少女。 御景柚姬（御景ゆずき） （三鼎出场） 声优：日本：佐藤聪美（三鼎出场） 三鼎的关键人物，就读于市立赛河原第四中学三年级，阎魔爱的宿主。表面是个极其普通的少女，但是和地狱有着很深的关联。三鼎25、26集揭开其身世。原来她还是小学生时便悲惨死去。现世的柚姬，只是其的强力执念所形成的虚假实体，类似于弥留人间的亡灵一样的存在。在地狱入口握住了被送入地狱的好友高杉秋惠的手后，成为地狱少女。成为地狱少女后，瞳孔由原来的蓝色，变为红色。结局因要为高杉秋惠报仇而违反规则，但因为爱代替她接受了惩罚，并且知道了爱所经历的一切，最后真正从这份工作中得到释放，不再有怨恨。最后温柔的对爱说了：“谢谢你。”后在爱的怀中一点点飘散，终于得到了解脱。 山童（やまわらわ）（三鼎出场） 声优：椎名碧流 于三鼎出场，为自然诞生的非人类。阎魔爱最新使唤的妖怪，平时以老实的少年形象示人。把树叶放到头上变为黄色稻草人。性格直率，称呼菊里为“公主”。原本在深山里自然诞生，没有父母，孤单一个人生活在山里。偶然看到了一个人类家庭，内心起了波澜。那个人类家庭的孩子，叫小光的男孩儿意外死了。于是，小光妈妈就把他当做小光抚养。但小光爸爸一心想要研究出使人可以永远不死的药物，就以“在人类身上没反应的话，就在非人类的身上试试好了。”为理由在山童体内植入了“冬虫夏草”。小光妈妈知道真相后让他逃走了，最后小光妈妈用稻草人把小光爸爸送入了地狱。他最后跟随了爱，成为第四个属下。 爱的婆婆（あいの祖母） 声优：松岛荣利子 与阎魔爱同住的祖母，平时只能听见织布机的声音和影子。原形不明（应该是没有原形的，动画第一季23话曾经播放从屋内看去有爱和她的婆婆的影子，但从屋外看去时只有爱一人）。但当饭合萤撞进屋内，看见她的样子时，被吓至尖叫逃跑。不断操作着织布机，通常只和爱说话，动画第一季26话才首次和爱以外的人说话（即柴田一）。二笼中曾制止进入其房间、企图伸手入织布机的菊里。因误认意外撞入屋内的饭合萤为爱，亦有和她说话。爱要出发的时候，就会提醒爱：长襦衫放好了。二笼最后一集向三藁传达爱感谢他们的信息。 仙太郎（せんたろう） 声优：丰永利行 阎魔爱的表哥，柴田一的祖先。因为爱七岁时成为了山神的祭祀品，曾帮她躲避六年时间，后来被人发现，受到了处罚。当爱和她的父母丢入土坑后，他被逼去埋葬心爱的爱，结果没办法。爱因此怨恨地流下了血泪：“你不是说过要保护我的么，我一直那么相信你……”（从此阎魔爱的双瞳染血色）后来，仙太郎看到爱唱着“樱花祭”从着火的村庄走出来之后，呆了，发疯似的向山上逃去，发疯似的笑。因自己悔恨，后建造了一间寺庙“七童寺”及糖果店“柴田屋”来纪念爱。虽然其之后代已经不在店中，但生产的黑糖直到现在还定时进奉一些至该寺庙祭拜。第一季最后一集中“七童寺”被爱心中怨恨的放火烧掉。 人面蜘蛛（人の颜のクモ） 声优：柴田秀胜 于爱居住的地方结网，背后有三只眼睛的蜘蛛。会说话，一直在监视着爱，被称为“地狱的老大”。在爱烧尽村子后，现身并问爱是否了解恨，但却因为她解恨而产生了新的怨恨。以爱的亲人为质，要她当地狱少女来清洗罪孽。附在菊里体内。 柴田一（しばたはじめ，Shibata Hajime）（动画一道、二笼及电视剧出场） 声优：上田祐司 仙太郎的后代，是一道的主角之一。曾担任第一公民社政治经济杂志的记者。现任为自由记者，但是私底下却调查名人的丑闻并以此要胁要求当事人付出金钱。外表俊朗，乐观，常与女儿大闹，但内心深处紧锁着一个秘密（直到一道的最后两集在被讲出）。柴田一年轻时因忙于工作，无暇照顾妻子与年幼的女儿，在一次工作时意外看到妻子出轨，恼羞成怒的他当即要将妻子赶出家门，无论妻子如何恳求都不肯原谅。伤心欲绝的妻子开车离开时因车祸遇难，这在柴田一心中留下了挥之不去的悔意。他认为妻子的死是自己不懂得宽恕的结果。与阎魔爱直接接触后，他的秘密被爱当着女儿的面揭穿，他痛悔万分的请求女儿将他送入地狱，却被女儿宽恕。在二笼中出现在最后几集，几年以后，他自费出版编写了一本《真实的地狱少女》，让饭合诚一与饭合萤了解到地狱少女的相关知识。 柴田鶫（柴田つぐみ，Tsugumi）又名继美（一道、二笼、三鼎出场） 声优：水树奈奈 动画第一季第8集出场，年龄7岁，小学生，柴田一的女儿，母亲因出轨而被柴田抛弃，自己自杀而死。与父亲生活，性格早熟，是个容易寂寞的女孩子，常在家里干家务活。某天遇见阎魔爱后，产生精神的联系，能看到一些爱所见到的景象，并知道地狱少女的存在，鸫不认同父亲的观点，认为复仇是正确的行为（第一季23集有点改变）。二笼第24集以身形增长的形象出场，发型变为长发，和饭合诚一对话。三鼎中的样子和其母亲很相像，是市立赛河原第四中学的保健医生，与过去地狱通信的看法不同，已经理解地狱通信的必要性。三鼎24集向柚姬叙说自己的过去和地狱通信，并告诉柚姬真正的现实。在柚姬成为地狱少女后离开了赛河原。 红林拓真（くればやしたくま）（二笼出场） 声优：藤村步 于二笼第14集曾收下稻草人，但相信父亲的话：“做坏事必定会得到报应。”而随即把稻草人交还给阎魔爱。和他有一些关系的人大部份也十分巧合地死去或者遭遇意外：第14集其母亲中箭死亡；第22集可以看见其父因早前被袭以致昏迷不醒；同一集其好友水谷せり被流放到地狱；甚至连到访他家中，希望了解一连串不幸事件的饭合萤，也被送至阎魔爱居住的日落世界。因为这些事件都是围绕着他发生的，于是被城市的人称为“恶魔之子”。被心怀怨恨之人利用，将流放别人到地狱的事情嫁祸于他。后被饭合萤流放到地狱，而饭合萤也曾口口声声说要保护拓真。流向地狱的时候，拓真哭着求爱，爱最后带着拓真回到现世，爱虽回到现世，却被四百年来的怨恨和鬼气所伤。最后因为保护拓真，因为了解了自己想要了解的事，变成樱花飘散了…而拓真的命运和当初的爱如出一辙。最后，拓真的父亲醒了，冤屈澄清了。 饭合萤（めしあいほたる） 声优：大浦冬华声 为了帮助哥哥饭合诚一，到红林拓真的家中，希望借此解开围绕着红林拓真发生的一连串死亡失踪事件之谜。在红林拓真离开期间，被菊里用缎带缠住，并送往阎魔爱居住的日落世界。碰见爱的祖母以及菊里。菊里将饭合萤推入一个内藏空间比其体积大无数倍的瓦缸，使饭合萤得知瓦缸内放着刻有流放别人到地狱的委托者姓名的蜡烛。在饭合萤找不到红林拓真的名字，了解他并不是将别人流放地狱的“恶魔之子”之后，饭合萤返回现实世界，因哥哥被放入地狱，而感到心灰意冷。她觉得再也无法阻止周围居民连锁反应似得将怨恨对象送入地狱的行为，唯一的办法只有让无辜的拓真永远消失，才能终止这种人人相残，并将罪责推给拓真的怪圈。她带着对这个城市的怨恨，含泪将拓真将其放入地狱，自己也打算跳河自尽陪伴拓真。最终被由地狱返回的拓真救起。 饭合诚一 声优：日野聪 饭合萤的哥哥，是一名警察，调查红林拓真一系列失踪案件，然后怀疑居民失踪与地狱通信有关，就根据地狱通信进行调查，后买来柴田一所写的《真实的地狱少女》，才知道地狱少女的事情，24集曾遇见柴田鸫并听到她的说话。诚一因调查到了事情的真相，当地委托地狱少女众多委托人怕事情败露，就合谋将他打伤，并囚禁。后来，饭合萤和红林拓真被众委托人抓获，就要被处死灭口时，诚一艰难地逃出，并将二人救起。众委托人怕自己的罪行被揭发，就指使莲江委托地狱少女把诚一送入地狱。诚一在驾车送妹妹与拓真回家的途中永远消失了。 高杉秋惠 三鼎出场，柚姬的同学兼好友。父亲是赛河原市警察局长。三鼎13话时，她的家庭教师真山梓因怨恨她的父亲，为了让他痛苦而将秋惠流放到地狱。于动画后期再次出场，作为已成为地狱少女的柚姬的助手，后在柚姬悲愤的呼喊声中消失。 ◎ 背景设定◎ 怨恨在地狱少女一道第8集，柴田一尝试登入“地狱通信”而失败，可见“地狱通信”的登入是有条件的：有着深深的怨恨的人才能登陆。而从不同集数中大部分成功登入的人，都有着一个比较相似的共通点：在故事中称为“怨恨”，怨恨的表现从剧中比较容易看到，可以说表现在情绪上。而地狱少女也说过流放地狱就算是“消除了怨恨”，所以本来是否有怨恨也可以说是表现在是否决定流放对方到地狱上。怨恨程度如何，往往是影响着故事发展的关键因素之一，却未见一个清楚定义何谓“怨恨”。或因为如此，地狱少女中各类型的怨恨，也有很大的差异。——“害人终害己，一旦契约成功，你的灵魂也会落入地狱，但那是死后的事了。你的灵魂将永远在黑暗中徘徊，无法抵达极乐世界，即使这样你也愿意吗？” 故事中的怨恨未必只是上述一种意义而已，有时可能是多种的混合。 1. 因陷害而引发的怨恨：有一些人因为被人陷害，例如地狱少女（第一季）第三集的受诅人花笠守将委托人岩下大辅之好友杀死，却把杀人的责任推到岩下大辅，于是岩下大辅有所怨恨，要流放受诅人。 2. 因重要的人被伤害而导致的怨恨：于地狱少女（第一季）第四集中，就有委托人心爱之狗被医生延误诊治、间接害死。之后一集，就是因为委托人父亲被杀，才有流放地狱一事。在动画中，委托人心伤时有时也展示出其与重要的人事感情深厚的表现，以说明其重要性。 3. 因满足个人欲望而引发的怨恨：例如第一季第七集，委托人红彩花（同时是受诅人）为了得到遗产，就要流放养母到地狱。二笼二十四集委托人甚至清楚说明流放别人就是为满足欲望。 4. 因“背叛”而引发的怨恨：受诅人的怨恨也是影响着故事的发展。在地狱少女（第一季）第九集中，受诅人因为委托人姐姐“背叛”了自己，于是便陷害委托人姐姐和委托者，引发委托人的“怨恨”。不过“背叛”未必容易理解。似乎在故事中的说法是，一方不接受另一方的感情，导致对方怨恨。另见第一季第二集的受诅人，情况类似。 5. 为了他人利益而导致怨恨：为了不让其他人损失权益，如财产、生命，而把受诅人送进地狱，这种怨恨完全取自于委托人的个人良心和感同身受。如二笼第十六集，委托人为了不让其他人像她一样，被受诅人欺骗、陷害致死，再临死前解开红线，将人送入地狱，但随后死亡，蜡烛熄灭。 6. 因不明原因而引发的怨恨：有时候故事中未必展示出一些被认为是招人怨恨之事，例如在地狱少女第一季第二十三集中，受诅人所展示的就只有好的一面，但是从受诅人流放到地狱、及“地狱通信”所言“我们将为你消除怨恨”中，可以看到，在故事中而言“怨恨”被消除了。这种“怨恨”虽然依故事所言是存在着，却缺乏有力的前因去理解它为何存在。 7. 与一般理解可能不同的怨恨：一般对怨恨的概念是包含憎恶情绪的，在故事中却未必时时认同此概念，有时甚至是相反。如第一季第十二集中，委托人和受诅人互相原谅和体谅对方，照一般理解就应该无所怨恨，委托人却流放对方到地狱；二笼第二十集中，受诅人主动帮助委托人解开红线，就是为了陪伴对方进入地狱。 8. 因为误会而产生的怨恨：二笼11集，委托人以为受诅人杀死了自己捡来的被丢弃的小猫，就把受诅人流放到了地狱。可就在之后，小猫从受诅人的房子里跑了出来，当委托人看到满墙的小猫的照片的时候，她才意识到小猫原来是受诅人饲养的。 ◎ 结约怨恨往往导致委托者登入“地狱通信”。但是登入“地狱通信”不代表着流放别人到地狱，还须要“结约”，“结约”在故事中的代表为稻草人。“只要解开了稻草人上的红线，契约便会成立。你所怨恨的对象很快会被送入地狱。”这是地狱少女对委托人所说的。不过一种结约中不会不提的“代价”就和怨恨的对象一样，不过是在死后发生。故事中经常提及一个解释“为何代价是如此”的原因：“害人终害己”。 如果委托者决定结约而抽掉稻草人上的红线，稻草人即会飞走、消失，传来“听到你的怨恨了…”的回音。受诅人会立刻被流放至地狱，但是委托人的胸前也会被印上标记，委托人看见时“提醒”委托人死后也会下地狱。除了标记之外，每一次结约后会有一枝白色、表面刻有委托人名字的蜡烛被点燃，并放在爱的屋子内的大缸中。蜡烛的长度表示委托人剩余的寿命。如果委托人死亡，蜡烛上的火光也会随之而熄灭。意外死亡的话，火光熄灭时会剩下一大截蜡烛。 ◎ 地狱当结约之后，地狱少女即把受诅人送入“地狱”。诅咒别人的委托者，死后也要堕入“地狱”。“地狱”在故事中所指的意义也十分广泛。 还有一种意义上的“地狱”，所指的却是现实世界。这从某一些集数可以看到。例如地狱少女第一季第5集，委托人说：“这个世界才是地狱，只要那个人还活着”；二笼第24集其中一位超市职员委托地狱少女时说：“这个城市才是地狱”；二笼第5集三藁之一的轮入道说：“现实和地狱没什么区别”等。当然，像一道中12集，受诅咒人因厌倦了人间而要求委托人解开红绳的情况也有，这时地狱就成了所向往的地方。第一季第13集，委托人死后坐在地狱少女的船上，问地狱少女是否能在地狱看到受诅人，地狱少女回答：“地狱也是很辽阔的地方。” ◎ 委托失败原因诅咒失败：委托人已经委托成功了，只是还没有结怨，就已经因为某种原因无法诅咒。或者委托人已经拉开红绳，地狱少女因为自己感情纠葛，自行不让其受诅人流放到地狱。 委托失败：委托人是想要登陆地狱通信委托仇恨，或者因为仇恨幽深而想要和地狱少女委托，可惜因为某种原因而委托失败了。 取消委托：委托人怨恨消失，不想委托了。 取消诅咒：怨恨消失，委托人交还稻草人给地狱少女，或者地狱少女见怨恨消失，自行拿回稻草人。 委托人变更：委托人1和委托人2委托同一个受诅人下地狱，是轮流委托的，所以地狱少女同意。委托人1得到了稻草人，不过没有结怨，委托人2得到了委托人1的稻草人，委托人1因为某种原因不能结怨，怨恨传流，委托人2愿意结怨而拉开红绳。 受诅人变更：委托人诅咒受诅人1，可是没有结怨之前，知道了真相，而怨恨转移，委托人再次诅咒，诅咒受诅人2。 委托失败和诅咒失败的原因有很多种： 1. 委托人自己取消委托。 2. 委托人想要诅咒某人时，某人已经被他人先诅咒了。 3. 委托人想要诅咒的受诅人，在还没有委托或者诅咒之前，就已经死了。 4. 在地狱通信输入人名不存在，或者输入数字、符号。 5. 委托人怨恨消除，稻草人会消失。 6. 委托人1诅咒受诅人1，委托人2诅咒委托人1，取先结怨者的诅咒有效。 7. 委托人在还没有结怨的之前就已经死了。 8. 委托人委托诅咒的不是人，而是灵魂或妖怪。 9. 毫无怨恨地登陆地狱通信(登陆不上） 10. 委托人1诅咒受诅人，木偶为同样诅咒受诅人的另一人取走，解绳则缔约。（二笼18集） ◎ 不同时代的地狱少女在地狱少女中出现的场景虽然是现代，但较早年代的亦有提及，不同时代的地狱少女有些微差异。 江户时代初期 江户时代初期即开始流传接触地狱少女的方式。当时心怀怨恨之人在神社当中可以找到一块黑色的地狱扁駬。在其背后写上受诅者的姓名，地狱少女即会现身。在三藁等人尚未成为阎魔爱部下的时候，地狱少女所交付的稻草人并不是由三藁所变成，且抽掉系在稻草人上的红线之后亦无“听到你的怨恨了……”的回音。至于当时稻草人的来源以及是否会消失等仍然未明。同时受诅人流放到地狱后不会消失，肉身会呈现恐怖死状。 报纸出现之时代 报纸出现时，普通人在报纸上的寻人栏会看到一块空白处，但带有怨恨之人在空白处却会见到地狱少女的联络资讯浮现。委托人写上受诅者的姓名投入邮筒后，则会发现地狱少女出现。和互联网出现的时代一样，受诅人流放到地狱之后即会消失无踪。 互联网出现的时代 是动画中大多数人联络地狱少女的方式。委托人因为怨恨，只有在凌晨0点上网才能登陆上“地狱通信”。然后写下自己怨恨之人的名字，就能收到地狱少女给的稻草人，只要解开稻草人上面的红绳，便可将受诅人流放到地狱。 手机互联网出现的时代 在二笼最后一集的最后十几秒钟中出现一小段：一个人疑似收到地狱少女“地狱通信”的短信。第一季第1集受害者送信后不久收到了地狱少女的短信，屏幕颜色本应为蓝色，收到地狱少女的短信时为红色。在三鼎中更是频繁的出现，在第9集和第6集中，委托人使用手机上网诅咒别人。 除此之外，还可以仅凭借灵魂联系上地狱少女，第一季17集的由人偶变成的妖就是仅凭灵魂连上的。二笼第12集，委托人没有在上网的时候收到人偶，而是偶然遇见轮入道后才委托的。 世界观 《地狱少女》所描写的世界和现实世界差异不大，其中一样不同的地方是前者强调“流放别人到地狱”的存在。在故事当中就花了不少篇幅去叙述不同人物对流放别人到地狱一事的看法： ——“因为要消除怨恨，所以要流放别人到地狱。”这是不同怨恨者所持的看法。这在故事中占了很大的篇幅，几乎每一集皆有提及。 ——“去妨碍走投无路的人求助地狱少女是不好的事情。”、“杀了别人母亲的人，被流放到地狱是理所当然的。”为柴田鶫所提及。她在故事中曾经不止一次要求父亲，不要阻止地狱少女对别人的流放，因此也引发一些争执。但是在第一季最终回，却没有流放认为“自己害死妻子”的父亲。 ——第一季第20集，地狱少男认为“脑子可能不认同复仇，但是心灵深处有击败对手的想法，而人类就是这样的。”同时认为地狱少女“将别人送入地狱是伪善，有此能力应为自己所用”。 ——在二笼第14集及22集后出现的红林拓真认为“做了坏事必定会回到自己身上。”，因此虽然曾经登入过“地狱通信”，却没有流放过别人。与之相对的是，他的身边不断有人被流放，于是他一直被大部分人误会成为能够将别人送入地狱的“恶魔之子”。可是到了最后，红林拓真却被认为“红林拓真是一切怨恨源头”的饭合萤流放到地狱，红林拓真没有做坏事，却被流放到地狱。与之前的“做了坏事必定会回到自己身上。”产生了鲜明的矛盾。所以最后地狱少女还是因为菊里的一句“几百年前也发生过同样的事情吧”而联系到地狱少女自己，才把红林拓真又带回现世。 ◎ 经典台词◎ 开场白第一季 人世有情，相连的红线不停的缠绕，脆落又惹人怜的彼岸花。愤怒、悲伤、终日以泪洗面，在子夜零晨的夜幕后，为你消除无法平息的怨恨。 人（ひと）の世（よ）は縁（えにし）と申（もう）します， 结（むす）んだ糸（いと）が络（から）みつき，脆（もろ）く哀（あわ）れな彼岸花（ひがんばな）。怒（いか）り、悲（かな）しみ、涙に暮（く）れて，午前零时（ごぜんれいじ）の帐（とばり）の向こう，晴（は）らせの怨み（うらみ）、晴らし（はらし）ます。 ◎ 召唤出来的时候呼んだでしょう？ yon da de syou 呼唤我么？ 私は阎魔爱。あなたが呼んだのよ。 wa ta shi wa en ma ai ana ta ga yon da no yo 我叫阎魔爱，是你叫我来的。 ◎ 取出人偶后受け取りなさい。 u ke to ri na sai 请收下。 あなたが本当に怨みを晴らしたいと思うなら、 その赤い糸を解けばいい。 ana ta ga hon tou ni u ra mi wo ha ra si te too mo tta ra so no akai ito wo to ke baii 你若要复仇的话，解开那红色的绳子即可。 糸を解けば、私と正式に誓约を交わしたことになる、 怨みの相手は、速やかに地狱に流されるわ。 ito wo to ke ba wa ta shi to sei shi ki ni sei ya ku wo ka wa shi ta ko to ni na ru ura mi no ai te wa su mi ya ka ni ji go ku ni na ga sa re ru wa 一旦解开了绳子，就和我缔结契约，你怨恨的人立即带入地狱。 但し、怨みを晴らしたら、あなた自身にも代偿を払ってもらう。 tadashi uramiwo harashitara anata jishinnimo daisyouwo harattemorau 但是，怨恨消除后，你自身要付出代价。 人を呪わば穴二つ。あなたが死んだら、その魂は地狱に落ちる。 hitowo norowaba anafutatsu anataga shindara sonotamashiiwa jigokuni ochiru 害人终害己，缔结契约后，你的灵魂也会坠入地狱。 极楽浄土には行けず、あなたの魂は痛みと苦しみを味わいなはら、永远に彷徨うことになるわ。 gokurakuwa jyuutaiikezu anatano tamasiiha itamito kurusimiwo akinai nagara eienni samayou kotoni naruwa 无法升入极乐净土，你的灵魂将在无尽的痛苦中，永远徘徊。 死んだ後の话ね。 shinda atono hanashine 不过这是你死后的事了。 後は贵方（あなた）が决めることよ。 atowa anataga kimerukotoyo 接下来，就由你自己决定 それでもいいの？ soredemo iino 这样也没关系吗？ ◎ 解下红绳之时怨み、闻き届けたり… urami kikitodoketari 汝之恨吾闻之 ◎ 制裁之时闇に惑いし哀れな影よ yamini madoishi awarena kageyo 困惑于黑暗的可悲之影 人を伤つけ贬めて hitowo kizutsuke otoshimete 伤害和蔑视他人 罪に溺れし业（ごう）の魂 tsu mi ni o bo re shi gou no ta ma 充满罪恶的灵魂。 一遍、死んで见る？ ippen shin de mi ru 你想死一回吗？ ◎ 最后在船上この怨み、地狱へ流します konourami jigokue nagashimasu 此怨此恨，将流向地狱。 ◎ 最后蜡烛点燃的时候あなたの怨み 晴らします。 a na ta no wu ra mi ha ra shi ma su 君之怨恨，愿为消之。 ◎ 动画目录◎ 一道集数总览集数 中文标题 委托人 受诅人 首播日期 01 来自黄昏的彼端 桥本真由美 黑田亚矢 2005-10-04 02 被附身的少女 鹰村凉子 如月刑事 2005-10-11 03 被玷污的投手台 岩下大辅 花笠守 2005-10-18 04 听不到的叫声 菅野纯子 本条义之 2005-10-25 05 高塔上的女人 田村美沙里 海部里穗 2005-11-01 06 午后的窗口 安田遥 户高奈美子 2005-11-08 07 有裂缝的面具 红彩花（诅咒失败，已被诅咒） 08 静寂的交往 田沼千惠 石津吾郎 2005-11-22 09 甜蜜的陷阱 春日由香 森崎伸也 2005-11-29 10 朋友 涩谷南 赤坂诗织 2005-12-06 11 被切断的线 片冈雅哉 稻垣隆史 2005-12-13 12 散落的碎片 泽井茜 深泽芳树 2005-12-20 13 炼狱少女 福元 大河内 2005-12-27 14 死胡同的对面 桐野沙树 楠木亮造 2006-01-03 14.5 地狱少女（总集编） 2006-01-10 15 岛上的女人 凑三奈 凑藤江 2006-01-17 16 旅行艺人之夜 由美 由姬 2006-01-24 17 玻璃风景 妮娜的洋娃娃（委托失败） 妮娜的爸爸（陌生） 2006-01-31 18 被束缚的少女 上川美纪 下野芽衣子 2006-02-07 19 新娘人偶 氏家祈里 氏家镜月 2006-02-14 20 地狱少年对地狱少女 渡边 吉尔·东·费鲁尔 2006-02-21 21 亲切的邻居 村井优子（取消委托） 关根良介（诅咒失败） 2006-02-28 22 悔恨的雨 末次吾郎 林纪子 2006-03-07 23 病房之光 陌生男子（陌生，诅咒后服毒自杀） 樱木加奈子 2006-03-14 24 黄昏村落 2006-03-21 25 地狱少女 2006-03-28 26 试缝 柴田鸫 （取消委托） 柴田一（诅咒失败） 2006-04-04 ◎ 二笼集数总览集数 中文标题 委托人 受诅人 首播日期 01 黑暗中的少女 恩田麻纪 神代瑛子 2006-10-07 02 泡沫 仓吉弥生 犯人（陌生） 2006-10-14 03 深爱的建 坂入多惠 花村弓枝 2006-10-21 04 秘密 八木泽修一 翔贵（本名黑部一郎） 2006-10-27 05 向地狱暴走 06 阳光照耀的地方 新田纪和子 杉田宏久 2006-11-11 07 牵绊 茂木达也（诅咒失败，本人死亡） 08 伪地狱通信 马场翔子 栗山真美（原姓真中，高中时代曾诅咒马场后取消委托） 2006-11-25 09 兄妹 须崎真帆 须崎干夫 2006-12-02 10 曾根安娜被淋湿的假日 丰田八六 根来哲郎 2006-12-09 11 遥远的邻居 天城志津子 立花今日子（在被咒后的幻象中以天城志津子的身份） 2006-12-16 12 黑色车痕 伊藤道郎（诅咒失败，受诅人死亡） 龟冈一人 2006-12-23 13 V的惨剧 久住喜八 牧村达彦 2007-01-06 14 寂静的湖畔 红林拓真（放弃诅咒） 15 为了这个国家 菅野百合子（诅咒失败，被拒） 16 恶女志愿 边见兰（诅咒失败，受诅人死亡） 17 沉默的目光 千胁穗波 18 那个人的记录 武田里奈（诅咒失败，委托人变更） 19 雾霭地狱，旅行客栈 田美（伊知子的祖先） 20 少女的相簿 森内树里（诅咒后死亡） 藤卷真里 2007-02-24 21 轻飘的纸气球 来生洋子 都丸诚 2007-03-03 22 憧憬 莲江美铃 水谷芹 2007-03-10 23 不相信 内藤源造 24 链锁 丸山贵美子 25 彷徨 亚佐美 26 尽染悲伤 饭合萤（诅咒失败） 红林拓真（被阎魔爱送回现世） 2007-04-07 ◎ 三鼎集数总览集数 中文标题 委托人 受诅人 首播日期 01 被夺走的少女 平石逸子 丹下英人 2008-10-04 02 笼中鸟 北山明 山冈诚次 2008-10-11 03 腐朽的果实 百田昌子 森山纯 2008-10-18 04 兄长 汤川猛 仁志田晋 2008-10-25 05 现世 新山美和 片濑莉莉香 2008-11-01 06 我的老师 芹泽夕菜（委托失败，并不知一目连真实身份） 07 骗子 犬尾笃志 鹫巢贵辉 2008-11-15 08 邻居 初见丹生 新谷夫人 2008-11-22 09 迷失的狐仙 稻生枫 大学生（陌生） 2008-11-29 10 镜中金鱼 市村和也 齐藤幸弘 2008-12-06 11 浸湿的书页 上坂六郎 12 仲夏的画报 筱山心 13 六文灯笼 真山梓 高杉秋惠 2008-12-27 14 怨念的街角 柏木秀美 都筑欣也 2009-01-10 15 兔和龟 筱原兔 16 诱惑的陷阱 名和章宏 17 稻草之中 芦谷富士子（诅咒后死亡） 芦谷利三郎 2009-01-31 18 特别的广播 浜野知里子 志村要 2009-02-07 19 雪月花 百鬼花绪里 黑冢雪奈 2009-02-14 20 地狱博士对地狱少女 沟吕木省吾（诅咒失败） 21 背后的真相 菊池海斗 菊池真央 2009-02-28 22 华与月 美园纯香 美园结香 2009-03-07 23 黄昏下的斜坡 松田友秀 24 蜉蝣 2009-03-21 25 柚姬 2009-03-29 26 灵魂的轨迹 高衫则久（取消委托） 真山梓（诅咒失败） 2009-04-04 ◎ 动画STAFF◎ 一道（第一季）原案：わたなべひろし 原作：地狱少女プロジェクト （地狱少女PROJECT） 企划：清水贤治（Wellthink）、胜股英夫（ANIPLEX） 系列构成：金卷兼一 脚本:铃木雅词、高木登、高桥ナツコ、西园悟、广真纪、福嶋幸典、金卷兼一 人物设计：冈真里子 机械设计：小原涉平 プロップ设计：森下升吾 美术监督：菱沼由典 色彩设计：松本真司 摄影监督：近藤慎与 编辑：松村正宏（JAY FILM） 音乐：高梨康治、水谷广实 音乐制作：ジャスト 音乐监督：原田扶美子 音效制作：山田稔 录音制作：ダックスプロダクション 动画制作：饭岛浩次 制作人：阿部爱（ANIPLEX）、林田师博（Wellthink） 监督：大森贵弘 动画制作：Studio Deen 制作：スカパー！ウェルシンク?アニプレックス ◎ 二笼（第二季）原案：わたなべひろし 原作：地狱少女プロジェクト （地狱少女PROJECT） 监督：大森贵弘 故事构成：金卷兼一 美术监督：小木齐之 人物设计：冈真里子 动画制作：Studio Deen ◎ 三鼎（第三季）原案、监督：わたなべひろし 原作：地狱少女Project 系列构成：金卷兼一 角色设定：冈真里子 原作：地狱少女プロジェクト 系列构成：金巻兼一 人物设定：冈真里子 动画制作：Studio Deen ◎ 动画CAST◎ 第一季主要声优阎魔爱：能登麻美子 一目连：松风雅也 骨女：本田贵子 轮入道：菅生隆之 柴田一：上田祐司 柴田鶫：水树奈奈 柴田步：生天目仁美 爱的祖母：松岛荣利子 仙太郎：丰永利行 人面蜘蛛：柴田秀胜 开场白：室井滋 ◎ 第二季主要声优阎魔爱：能登麻美子 一目连：松风雅也 骨女：本田贵子 轮入道：菅生隆之 菊里：酒井香奈子 红林拓真：藤村步 柴田鶫：水树奈奈 饭合萤：大浦冬华 开场白：小仓久宽 ◎ 第三季主要声优阎魔爱：能登麻美子 一目连：松风雅也 骨女：本田贵子 轮入道：菅生隆之 御景柚姫：佐藤聪美 山童：椎名碧露 菊理：酒井香奈子 高杉秋惠：冲佳苗 江上空：伊藤茉莉也 尾藤望：橘田泉 椎名珠代：阿澄佳奈 开场白：江原由希子（YOU） ◎ 动画BGMTV版OP、ED 一季OP：逆さまの蝶 ED：かりぬい 二笼OP：NightmaRe ED：あいぞめ 三鼎OP：月华 ED：いちぬけ 原声带 专辑中文名: 地狱少女 艺术家: 原声大碟 资源格式: MP3 版本: 更新二笼OST第二章 发行时间: 2007年04月07日 地区: 日本 语言: 日语 地狱少女OST1 01.焦燥 02.悪意 03.影差して 04.蜘蛛と老婆と少女 05.地狱通信 06.少女降临 07.三藁捜査线 08.真昼の太阳 09.いじめ 10.朱(あけ)に染まる 11.父と娘 12.复讐の行方 13.あたたかいもの 14.芝居 15.うつろな穴 16.覚 17.地狱流し 18.満ちていく闇 19.哀れな影 20.暗黒イリュージョン 21.地狱ロック 22.地狱の川流れ 23.优しい気持ち 24.かりぬい(フルバージョン) 地狱少女OST2 01.逢魔が时 02.依頼人 03.想い出 04.袋小路 05.憎悪 06.柴田走る 07.逡巡 08.幸せ 09.狂い出した歯车 10.せつない思い 11.地狱の仕事人 12.三藁热血篇 13.一目连 14.火车 15.骨女 16.満月 17.廃屋 18.地狱ワルツ 19.六道郷 20.地狱少年 21.刻まれる音 22.火焔 23.迷妄の果て 24.桜吹雪 25.地狱少女 26.さくらうた 地狱少女 二笼 OST1 1. 迷い路 2. 深き渊より 3. 頚木 4. あのころ 5. 暗云 6. 人间模様 7. 赤いマフラー 8. きくり降临 9. 地狱の舟歌 10. 日常 11. きくり 12. 不良のテーマ 13. 小さな幸せ 14. 悲しい话 15. 企み 16. 水面の月 17. 沼に沈む 18. 覚悟2006 19. 二笼 20. 地狱交响曲 21. 地狱メタル 22. 彼岸花 23. あいぞめ 地狱少女二笼 OST2 1. 地狱絵図 2. 刻迫る 3. 女の性 4. 藁人形のテーマ 5. 正义 6. きくりのウインナー 7. 夜の三藁 8. 时雨 9. 地狱の入り口 10. 悪魔の子 11. 丘の住人 12. わが町ラブリーヒルズ 13. 裏切り 14. 戦栗 15. みずうみ 16. 异様 17. 复讐の连锁 18. 囚われた町 19. あい 20. 集団心理 21. 记忆 22. 少女のうた 23. あいぞめ piano version 中文名: 地狱少女 三鼎原声集 罗马拼音: Jigoku Shoujo Mitsuganae 别名: 地狱少女 三鼎 资源格式: MP3 版本: [TV OST - 肉喰][附BK][320Kbps] 发行时间: 2008年12月17日 地区: 日本 对白语言: 日语 文字语言: 日文 【收录曲目】 1. 常世の梦 2. 三鼎 3. 春の风 4. 夏の风 5. ひとり 6. 悪い空想 7. きくり姫 8. 幼女降临 9. アンニュイ四藁 10. 冥土のゆらめき 11. 残像 12. 破灭の渊 13. 愚かな魂 14. 埋火 15. 怨みの铃音 16. 少女の気配 17. 震える唇 18. 荒ぶる神 19. 白い鸟 赤い鸟 20. 覚悟2008 21. 羽化 22. 地狱の花道 23. 地狱デスメタル 24. 新?地狱ロック 25. 悲しき舟歌 26. 予感 27. 涙雨 28. いちぬけ/ 能登麻美子 中文名: 地狱少女 三鼎原声集 罗马拼音: Jigoku Shoujo Mitsuganae 别名: 地狱少女 三鼎 资源格式: MP3 版本: [TV OST - 草喰][附BK][320Kbps] 发行时间: 2009年03月04日 地区: 日本 对白语言: 日语 文字语言: 日文 【收录曲目】 1. 月映 2. 恋心 3. 静かな决意 4. 自画自賛 5. 村八分 6. 追走 7. 藁と藁 8. 待ち人来る 9. さすらいの四藁 10. 残念ワルツ 11. ともしび 12. 赦し 13. さかしま 14. 苦くて甘い水 15. さかしら 16. つぐみ 17. 苦悩のさざなみ 18. 寂れた町 19. 地狱邸 20. 独り游び 21. 吊い歌 22. 忌わしい事件 23. 三鼎ロック 24. 鸟居のむこう 25. 地狱流し2009 26. 六文灯笼 27 阎魔あい 2 讲谈社发行漫画◎ 基本介绍由永远幸绘画，采少女漫画风格。于2005年11月开始在Nakayshi（なかよし）连载，其后相继发售日版及中译单行本。日本方面由讲谈社出版，香港是天下出版，译者林秋英。 原作：地狱少女计划 作画：永远幸 出版社：讲谈社 ◎ 集数总览单行本第一册 第01集 夕闇の彼方より 第02集 甘い罠 第03集 堕ちたアイドル 第04集 闻こえぬ叫び声 第05集 あぶない课外授业 单行本第二册 第06集 银盘の影 第07集 家族 第08集 いびつな爱 第09集 迷い猫 第10集 トモダチ 四格爆笑漫画 がんばれ! あいちゃん 单行本第三册 第11集 暗闇のアルバイト 第12集 伪りのテスト 第13集 裏切りの恋 番外编 かりぬい 番外编 さくらうた 四格爆笑漫画 がんばれ! あいちゃん2 单行本第四册 第14集 悲しみの旋律 第15集 仔犬のワルツ 第16集 美しき友情 第17集 伪地狱通信 四格爆笑漫画 がんばれ! あいちゃん3 单行本 きくり日记 单行本第五册 第18集 笑颜のアイドル 第19集 地狱へのたより 第20集 爱の日々 第21集 地狱からの愿い 四格爆笑漫画 がんばれ! あいちゃん4 单行本第六册 特别番外编 遅刻少女 第22集 地狱への依頼 第23集 明るい梦 特别番外篇 スペシャル番外编 第24集 恋の胜ち组 单行本第七册 第25集 いらだちの瞬间 第26集 小さな後悔 第27集 ひまつぶし 番外编 纸风船ふわり 额外的四格漫画 在单行本第二集、第三集与动画DVD的附录里有四格漫画。虽然阎魔爱将受诅人流放地狱的设定不变，不过内容与画风却是搞笑。所有人物均被缩小成三、四头身。里面的阎魔爱因为专职夜班，早上精神不佳，不论是来到委托人的身边或是上学都迟到。“地狱少女”成为“迟到少女”。(在日文中，“地狱少女（Jigoku Shōjo）”和“遅刻少女（Chikoku Shōjo）”发音相近。) 3 动画改编的小说地狱少女 变化的彼岸花（地狱少女 うつろいの彼岸花） 作者：天羽沙夜 插画：南野彼方 出版社：Enterbrain Fami通文库发行 发售日：2007年1月29日 地狱少女 恨之纹章（地狱少女 恨の纹章） 作者：广真纪 插画：田上俊介 出版社：Hobby JAPAN HJ文库发行 发售日：2007年2月1日 4 动画改编的电视剧《地狱少女》是由同名动漫改编，在2006年11月4日至2007年1月27日于日本电视台及静冈第一电视台的“黄金之舌”时段内播放的电视剧。 ◎ 基本资料导演：长沼诚高桥秀明金子与志一 制作：泉放送制作 播放电视台：日本电视台 播放时期：2006年11月4日 – 2007年1月27日 集数：全12话 ◎ 设定变动电视剧里的柴田鶫将升上初中，而动画版里的柴田鶫则设定成较为小学生。 动画版中的阎魔爱外观较为像初中生，电视剧里的爱则有高中生的身材。 电视剧将柴田步设定为“柴田一的妻子”受诅人之一，动画版里是因车祸去世。 在剧中以“Mahoo!”搜寻器可找到“地狱通讯”。 另外，浏览器的网址列曾出现“C://Documents and Settings/My Documents……”，而不是“http://...”的情况。 ◎ 主要演员阎魔爱：岩田小百合 一目连：加藤和树 骨女：杉本彩 轮入道：小仓久寛 阎魔爱祖母：松岛荣利子 柴田一：西村和彦 柴田鶫：入江纱绫 ◎ 制作人员脚本：森山あけみ、山川智子、最合のぼる、他 摄影：泷彰志、白田龙夫 照明：柴田信弘 音效：畦本真司 VE：藤本伊知郎 化妆：上野志穗 发型：重久圣子 服饰：中村美保 美术：桥本优 编辑：清水正彦 音响监督：石井和之 台词编辑：稻冈靖 MA：齐藤健二 主题歌：OLIVIA“Dream Catcher” 音乐：长谷川智树 原曲：高梨康治、水谷广实 字幕：大贯洋子 原案：わたなべひろし 原作：地狱少女プロジェクト （地狱少女PROJECT） 制作担当：大内裕 记录：西川三枝子 公关：买场ひとみ 制作DESK：菊池麻里子 助理监督：北村信彦、古川豪、海野巨人、山田晃久 制作主任：佐々木稔、竹上俊一 制作进行：江岛正将 AP：吉田邦彦 VFX Supervisor：冈野正广（GONZO REVOLUTION） VFX 制作人：户田康雄、佐々木博之（デジタルハリウッドエンタテインメント） 制作人：高桥秀明（日本电视台）、佐藤祯刚（泉放送制作）、金子与志一（泉放送制作） 监督：长沼诚、高桥秀明（日本电视台） 规划制作：日本电视台 制作协力：泉放送制作 制作著作：D.N.ドリームパートナーズ、VAP 委托人 受诅人 01 裂开的时间 宫崎优 远藤里奈 02 箱中的少年 水岛大地 筱田诚 03 婴儿的梦 鹤田笙子 鸟海诚一 04 遇魔之时 中岛健太 葛城吉隆 05 虚伪的墓志铭 美里 犯人 06 约定的红线 真田幸 麻子（其实是委托人精神分裂后衍生出的另一个自己） 07 甜蜜的诱惑 香山美春 松井雾子 08 圣诞夜的奇迹 北川隆正 室井龙二 09 虚假的代价 结城夏子 恩田信一郎（假地狱通信，未成功） 恩田拓斗 结城夏子 10 悲伤的记忆 风间恭子 本田护士 11 现世之黑暗（前篇） 大泷警官 夏目若摫 12 现世之黑暗（后篇） 泽崎铁 柴田步美 柴田一 泽崎铁 爱的故事 400年前，愚昧无知的人类还在相信着山神传说的那个年代，当时人们把阎魔爱叫做爱。可是“只要有爱在的话，村子里就会发生奇怪的事情，昨天一只死去的蝴蝶放在她手中便活了过来，这一定是妖怪的力量，村子里的人都很害怕她。因此他们常常欺负爱，把她弄哭，每一次之后爱都会去找她的堂兄——仙太郎。而每一次仙太郎都会为了爱和他们大打一架，因为他不能原谅他们欺负她。最后总是弄得满身是伤。 在他们的村子旁边有一条小溪，那是他和她嬉戏的地方。 “对不起……对不起！”爱用她那稚嫩的童声对仙太郎说。她低着头，脸红红的，“那只蝴蝶没死……所以…………” “这都是他们的错。”仙太郎站起来背对着她说：“我从来没有觉得爱是妖怪，爱就是爱。”然后给了她一个会心的微笑。她脸红红的，也笑了。 当时村子里有个规定，人们有个传统就是向“山神”供奉一个七岁的女孩，这样这七年就是五谷丰登。当然爱成了这个愚蠢规定的牺牲品。 她成为了供品——必须死。 ◎ 分集剧情第1集 被割裂的时间 高三学生宫崎优获得学校推荐直升大学的资格，开心的她赶回家把这个好消息告诉了自己唯一的亲人——母亲佳代。大喜过望的佳代把新婚时先夫赠送老旧手表送给了女儿。 小优为了不让母亲操心，在学校也努力上进不敢稍有怠惰。然而同班的远藤里奈、淳子和聪美却总是来找小优的麻烦，里奈认定小优抢走了她直升大学的机会，于是总是欺负懦弱的小优。 被逼无奈的小优用电脑搜索到“地狱通信”网站，但网站却始终没有反应，终于等到子夜12点正，小优顺利打开了网站，并在其间输入了远藤里奈的名字。 另一方面，里奈等人更加变本加厉地欺负小优，更找机会陷害她偷东西，晚上逛夜店，如果被校方知道自己偷东西，那么什么都完了。 正当小优感到绝望的时候，一个名叫阎魔爱的少女出现在她面前，交给她一个脖子上绑着红绳的黑色稻草人偶，阎魔爱告诉小优，只要她扯开那根红绳，和地狱少女的契约就会达成。那么小优增恨的人就会被送进地狱，但与此相对的，小优自己死后也必须下地狱。听到这番话的小优失去了扯开红绳的勇气。 但第二天，老师收到一封匿名邮件，里面是小优被一男子抱在怀里时的照片，于是小优真地失去了直升大学的推荐资格。得知此事的佳代跑到学校向校长下跪求情，却也没能挽回女儿的资格。 发现自己的推荐资格最终还是落入了里奈的囊中，愤怒的小优向学校抗议也没用，不仅如此，就连最重要的父亲的手表也被里奈等人摔坏了，再也难以忍受的小优，终于扯开了人偶脖子上的红绳。 第2集 闺中少年 高一男生水岛大地在食品公司上班的父亲浩介，竟然在公司里上吊自杀了。大地的姐姐绫香质问前来上香的分社长筱田，自己的父亲每天都工作到深夜迟迟无法回家，父亲之死根本是公司造成的。却被筱田反咬一口，指出浩介难以忍受自己不肯走出房门的儿子，于是宁愿在外徘徊也不肯回家。 大地认为害死乃父的凶手肯定是筱田，一点也没有考虑就打开了地狱通信的网站，并拿到了黑色的诅咒人偶，但他却没有勇气扯开人偶脖子上的红绳。 其间，大地得知浩介是 漫画茶餐厅的会员，会员田中透露浩介每天晚上都在那里度过，为的是利用电脑完成在公司没有完成的工作。年纪很大不会电脑的浩劫，因为筱田的命令必须不断利用电脑制作各种表格或资料。田中更把浩介最后一次打的资料还给大地，而大地把它们交给了姐姐绫香。 看到这些的绫香于是确信浩劫是因为筱田造成的巨大工作压力自杀的，带着资料找去了公司提出抗议。筱田却冷漠地指出没有能力的员工就该被裁员。 当绫香回家途中突然被人从台阶上推了下去，不仅人受伤了手里的资料也被抢走了。认定这一切都是筱田所作所为的大地异常烦怒，也跑到公司去抗议，然而筱田一点反省之意也没有，这让大地忍无可忍终于扯开了人偶脖子上的红绳。 第3集 婴儿的梦 在商务公司上班的31岁白领丽人鹤田笙子发现自己怀孕了，孩子的父亲是她38岁的上司鸟海诚一，但对方是个有妇之夫。经过一番谈话，一开始欣喜若狂的鸟海突然变脸，拒绝跟妻子真理离婚和笙子在一起的要求，这已经是他第三次拒绝笙子这个要求了。无可奈何的笙子只能独自去医院打胎。 一个星期后鸟海来了，并在床上告诉笙子下个星期日会再来看她，这让笙子喜不自胜。可惜到了约会当天，笙子在超市里看到鸟海一手牵着爱女，温柔地注视着身边的妻子真理，一家三口温馨走过，这让笙子痛彻心肺。 晚上鸟海发来短信谎称出差没空找笙子，导致笙子气急攻心进而大量出血。更糟糕的是，医生告诉笙子，由于这次大出血她此后将再没有机会怀孕，这番话一下子把笙子打入绝望的深渊。 另一方面的鸟海为了让妻子安心，当着真理的面打电话给笙子要求断绝关系。发觉自己被骗的笙子大哭了起来。随后打开地狱通信的网站输入了“鸟海诚一”四个字。 第4集 逢魔时刻 自由撰稿人柴田一被主编稻垣隆史要求，调查男子村泽佑二的肇事 车祸逃离案件。村泽是因设立交通孤儿基金成为话题人物的议员葛城吉隆的秘书，传闻指出，发生车祸时开车的实际上是葛城本人，坐在副驾驶座的是柴田也认识的明星麻生麻琳。 柴田想就此事采访麻琳却遭拒，打算跟踪麻琳没想到对方也突然从他眼前消失了，随后柴田从茶餐厅老板阿西那里听说了地狱通信的传闻，但他根本不相信。 这天，柴田在葛城事务所前认识了被保安押出来的中岛健台，得知车祸中被撞死的女大学生根本真由美就是中岛的女朋友，中岛当时亲眼目睹葛城和麻琳从车里逃出来。可惜无论他跟警察说多少次也没人理会。 中岛当着柴田的面拿出从地狱少女处得来的黑色人偶，声称只要扯开人偶脖子上的红绳就能把葛城送入地狱，柴田制止了他这一行为，并和中岛约定利用传媒的力量让葛城受到社会的制裁。 第5集 虚假墓志铭 在八王子的山里一具遭他人杀害的少女尸体被人发现，自由撰稿人柴田一尊从主编稻垣的命令，直奔现场取材。 来到现场的柴田认识了大泷警部，并从他这里得知被害者是一个月前失踪的19岁少女。柴田对刑警阿部取得的证物一个坟墓的十字架产生了兴趣，十字架上写着“妹妹小光，长眠于此”，柴田让还在读小学的独生女津美帮忙，调查得知这里教会附近的白色之家囚禁着死者的姐姐。 柴田发现女儿不带手机就外出，一路跟踪她来到茶餐厅，后更独自前往八王子。放心不下的柴田预感女儿会发生危机，惊慌地尾随其后。 此时津美看到了位于八王子市内教会附近的白色之家，鼓足勇气走了进去。洗澡间飘出的强烈异臭让津美冲进了屋里，大门突然关了起来。 津美很快发现一个名叫本多美里的女孩子在屋子里，突然一个男子冲进来并袭击津美，由于受到了震荡，原本在架子上的黑色人偶落在了美里面前。 第6集 约定的红线 高二学生真田幸在地狱通信的网站里输入了“真子”字样，想要借此逃离目前所处的艰难立场。真子是真田幸的同班同学，拥有模特儿一样的秀丽容颜，她和小幸更是两人都在手腕系着红线的亲密好友，然而其实一直都是小幸被迫听真子的命令。 两人初相识是在小幸10岁的时候，小幸被家庭教师欺负因此很憎恨对方，听到这番话的真子把那个大学生从台阶上推落，大学生因此死亡，而小幸和真子成为共犯从此形影不离。 小幸回到寝室发现自己的房间被弄得乱七八糟，衣服和内裤散得到处都是， 网球部成员峰岸拓也送的毛巾也被切成了碎布条，这一切都让小幸出离了愤怒。 此时阎魔爱出现在她面前，并把黑色诅咒人偶交给她，只要扯下人偶脖子上的红绳就能送真子下地狱。 第二天小幸来到学校，被班主任本田玲子和校长西胁贤治叫去，把峰岸引起的骚动告诉了她。头天晚上峰岸和一个手腕上系着红线的年轻女孩在KTV里出入，那个女孩更被称作小幸。出店之后封岸突然从台阶上滚落，如今依然意识不清，听到这番话的小幸知道是真子做的，于是愤怒地扯开了人偶脖子上的红绳。 第7集 甜美诱惑 柴田和津美出席了《超级秀》杂志的编辑香山美春，和大型出版社老板界卓巳的婚礼，这同时也是美春的父亲孝三和年轻女子松井雾子的订婚仪式，参加者甚众。但看到雾子的主编稻垣却告诉柴田似乎有什么奇怪的地方。 几天后，美春从银行柜台处得知孝三的退休金被取走了2000万日元，登时脸色大变。孝三坦言，自己和雾子实际上是买卖的关系，所以钱全部都转给了雾子。丈夫卓巳更因为美春指责雾子要求和美春作废这段婚姻，让美春不知所措。 这天美春在街上看到雾子开心地和一个男人在约会。愤怒地打开地狱通信的网站，输入了“松井雾子”四个字。 正当美香要从阎魔爱手中接过诅咒人偶时，恰巧出现的柴田指出复仇其实是一个沉重的十字架，委托人需要为此背负一生，于是美香拒绝了那个人偶。但回到家的她发现自己家的房子被抵押了出去，因此和孝三大吵了一架，这次再不犹豫地接过了诅咒人偶。 第8集 圣夜的奇迹 津美受阎魔爱所托在旧书店找一本怪奇杂志，其父柴田发现一本内容跟地狱少女一样的小说《炼狱少女》。这本小说在杂志上连载，距今已经50年了，那时当然还没有电脑，柴田去拜访了当时的杂志主编岩崎修一郎，得知《炼狱少女》的作者是一个叫做北川刘生的年迈插画家。 岩崎告诉柴田，小说的主人公就是北川本人。实际上这本书写成之前，出现了家庭主妇连续被先奸后杀的案件，先后有三名受害者。其中一位受害者就是北川的妻子芙美子，可惜警方拼命调查也没能找到真凶。 柴田找到大泷警部帮忙，得知嫌疑人室井当时在警察的面前突然化作青烟消散。因此认定北川小说的内容恐怕就是借助了所谓炼狱少女的力量，为了获知真相，他多次拜访北川希望能获得第一手资料。 这天北川突然昏倒在自己家中，多亏柴田相救，醒来的北川再难辜负柴田的诚意，终于沉重地开口。 第9集 虚假的代价 女子大学学生夏子饱受大学教授恩田信一郎的跟踪骚扰，不堪忍受的她终于打开了地狱通信的网站，把恩田的名字输入其中。实际上恩田曾因强暴夏子被开除教职，但他依然每天跟踪夏子。 在学校闹出性骚扰丑闻事件的访问取材中，恩田接触到了柴田，并说出了与外界传闻正相反的事实。恩田指责夏子学习态度毫不认真，更捏造自己强暴她的事情。恩田指出自己连反驳的机会都没有就被工作单位开除了，妻子也带着独生子拓人走掉了。 柴田相信了恩田这番说辞，并把这件事报道了出来。之后恩田声称要道歉跑去夏子家，两人因此发生了口角。目睹夏子激动姿态的母亲立刻报警，警察来带走了恩田。 这天夏子注意到有个少年跟踪自己，他就是恩田的儿子拓人，拓人从荷包里取出地狱少女的诅咒人偶，正当拓人要扯开红绳之际，夏子一掌夺过打击在地，猛然间夏子背包皮包里的诅咒人偶也飞了出，落在了拓人的人偶旁边。 第10集 悲伤的记忆 坐着轮椅的风间响子在寻找独生女美香死亡时负责治疗的主治医生，响子和美香半年前遭遇交通事故被抬到了医院，但主治医生须藤直也却因为和护士本田树里幽会导致手术迟到，当时树里看到美香就要死了，开始和须藤聊天。 意识朦胧的响子听到了两人的对话，出院后通过地狱少女拿到了那个诅咒人偶，但却一直没有扯开红绳。事故的后遗症导致响子产生了记忆障碍。 树里注意到响子手里拿着诅咒人偶，几天后作为家庭看护跑到响子家来准备寻找那个人偶，却没留意到阎魔爱也在房间里。 不久，树里在床底下找到了那个人偶，目睹一切的响子跟她吵了起来。结果树里连响子为了回忆所写的备忘录也想夺走。阎魔爱立刻出现并夺回诅咒人偶还给了响子，恢复记忆的响子扯开了那根红绳。 第11集 现世黑暗 前篇 得到黑社会情报的柴田，不听主编稻垣的劝阻开始进行采访调查。 很快，柴田遭到黑社会干部若规追杀，但正当对方举起枪正要开之际，突然在柴田面前消失了。 柴田注意到若规是被送入了地狱，于是找出现在现场的阎魔爱询问原因，阎魔爱只留下一句“无法终结的怨恨”就消失了。柴田于是要女儿津美一起去茶餐厅照老板阿西。 不久柴田的手机收到彩信，那是津美不知被谁绑架的画面。慌乱的柴田立刻冲出茶餐厅去找大泷警部。而第二天，就刚好是柴田的妻子阿步消失第五年。 大泷询问柴田是否被谁憎恨，柴田却一点也想不起来。阿西也指出自己要柴田小心的预感没有错。 不久阎魔爱出现在柴田面前，并告诉他有人在恨着他，并让柴田看到女儿津美被绑架，和泽崎一家有关。 第12集 现世黑暗 后篇 一直否定地狱少女存在价值的柴田，终于忘记自己一直秉承的理念，为了爱女津美打开了地狱通信的网站。紧接着阎魔爱向柴田展示了一段过往，那是五年前突然失踪的妻子阿步的事情。阎魔爱告诉柴田，有人把复仇的怨恨从阿步转嫁到了津美身上。 对于究竟为什么会这样一头雾水的柴田，从大泷警部那里得到了有价值的情报。主编稻垣曾用柴田的名字写报道，该报道内容围绕某家公司社长一家。愤怒的柴田于是前去质问稻垣，可惜依然无法改变已经形成的危机。 宝贝女儿津美命在旦夕，焦急的柴田四处寻找。正当柴田好不容易找到津美时，犯人却出现在了眼前。(完) |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。