作者

原文

译文

作者

李耳（约前580年—前500年之后)(诞辰：西周末年庚辰二月十五日卯时），字伯阳，又称老聃，后人称其为“老子”。汉族，楚国苦县厉乡曲仁里人(今河南鹿邑县人)。我国古代伟大的哲学家和思想家，道家学派创始人，世界文化名人。

原文

含德之厚，比于赤子。虫毒不螫，猛兽不据，攫鸟不搏。骨弱筋柔而握固。未知牝牡之会，而朘怒，精之至也。终日号，而不嗄，和之至也。精和曰常，知常曰明，益生曰祥，心使气曰强。物壮则老，谓之不道，不道早已。

译文

含德深厚的人就如同出生的婴儿，有毒的虫不蛰咬他，猛兽不伤害他，凶猛的鸟兽不搏击他。骨软筋柔的小手握东西很牢固，他虽然不知男女交合之事而小生殖器却常勃起，这是精气极为充足的缘故。整天哭叫嗓子却不沙哑，只是由于和气极为旺盛的缘故。阴阳两气统一是和气，了解和气就是明。贪生纵欲就会遭殃，欲念主使精气就叫做逞强。事物过分强壮会走向衰老，这都叫违反了道的法则，不遵守常道就会很快灭亡。

嘎：哑。和：和谐，协调，平衡，中和。常：事物的客观常规。

祥：吉祥，古代有时用作谓不祥。这里即是指后者。心使气：意气用事。强：逞强。