| 词条 | 众树歌唱 |
| 释义 | 图书信息书 名: 众树歌唱 作 者： 庞德叶维廉 出版社： 人民文学出版社 出版时间： 2009年12月 ISBN: 9787020078196 定价: 26元 内容简介《众树歌唱》由著名诗人、学者叶维廉先生编选、翻译，上世纪七十年代在台湾初版问世后，对当时整整一代诗人产生巨大影响。著名诗人北岛、杨炼、多多等都曾表示从此书受益良多。在初版时译介十二位诗人四十余首诗作的基础上，《众树歌唱:欧美现代诗100首》又由叶维廉先生新增选庞德、艾略特、威廉斯、史蒂文斯、罗斯洛斯、斯奈德、罗登堡、里尔克、艾吕雅、亨利·米修、勒内·夏尔等十一位欧美著名诗人的五十余首经典诗作。 作者简介叶维廉（1937-），双语诗人、翻译家、诗学美学理论家，对中国诗学、比较诗学研究有突破性的贡献。1937年生于广东中山，先后毕业于台湾大学外文系，台湾师范大学英语研究所，并获美国爱荷华大学美学硕士及普林斯顿大学比较文学博士学位。在台湾读书时便以现代诗及现代诗论崛起，并曾入选为台湾十大杰出诗人。1967年起任教于加州大学圣地亚哥校区，曾任比较文学系主任十年，并曾协助台湾大学、香港中文大学、北京大学发展比较文学。 图书目录初版序 翻译：神思的机遇（增订版代序） 庞德 琴诺 归来 战争的来临：艾达安 巴黎地下铁站 破晓歌 石南 刘彻 亚卡莎冢畔 舞者 诗章（选译） 艾略特 荒原 威廉斯 红独轮推车 南特肯特 刺槐树开花 春弦 史蒂文斯 礼拜天的早晨 十点钟的幻灭 一个权贵的隐喻 我们气候的诗 看黑鸟的十三种方法 纽黑文一个平常的晚上（节译） 关于存在 罗斯洛斯 落叶早雪 雪 星与眉月 斯奈德 八月中的酸面山瞭望台 卑乌特溪 烧那枯死的小枝 观浪 松树群梢 不为什么 罗登堡 达达那调调儿 波兰 1931 东京筑地鱼 |
| 随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。