终结者：救世主，是部2009年美国科幻末日启示战争电影，第四部《终结者》系列电影（但并不是《终结者3》的续作），由麦可吉（McG）所执导，由克里斯蒂安·贝尔饰、以及布莱丝·达拉斯·霍华德主演;同时，也是一部动作类的单机游戏名称。

中文名：终结者2018

外文名：Terminator Salvation

其它译名：终结者4:救世主 / 终结者4:救世军/魔鬼终结者4: 未来救赎

制片地区：美国 / 德国 / 英国 / 意大利

导演：McG

编剧：John D. Brancato/MichaelFerris

主演：Christian Bale， Sam Worthington， Moon Bloodgood

类型：动作，惊悚，科幻，冒险

上映时间：2009-05-21

imdb编码：tt0438488

语言：英语 / 意大利语

电影基本信息：

主演介绍：

国内公映：

剧情介绍：

经典台词：

幕后花絮：

电影基本信息：

英文名：

Terminator 4 、Terminator Salvation: The Future Begins.....USA (working title) 、Exterminador do Futuro - Salvação.....Brazil 、Terminator renaissance.....France 、Terminator: Die Erlösung.....Germany 、Terminator: Kurtulus.....Turkey (Turkish title)

导演：

约瑟夫·麦克金提·尼彻 McG编剧

约翰·布兰卡托 John D. Brancato ....screenplay

迈克尔·费里斯 Michael Ferris ....screenplay

大卫·威尔逊 David C. Wilson ....screenplay

詹姆斯·卡梅隆James Cameron ....(characters) &

盖尔·安妮·赫德 Gale Anne Hurd ....(characters)

乔纳森·诺兰 Jonathan Nolan ....(screenplay)

保罗·哈吉斯Paul Haggis ....(screenplay) and

Shawn Ryan ....(screenplay)

演员：

萨姆·沃辛顿Sam Worthington ....Marcus Wright

克里斯蒂安·贝尔Christian Bale ....John Connor

安东·尤金Anton Yelchin ....Kyle Reese

布莱丝·达拉斯·霍华德Bryce Dallas Howard ....Kate Connor

穆恩·布拉得古德Moon Bloodgood ....Blair Williams

科曼 Common ....Barnes

Jadagrace ....Star

海伦娜·伯翰·卡特Helena Bonham Carter ....Serena

罗兰德·基金格Roland Kickinger ....T-800

Chris Ashworth ....Richter

Chris Browning ....Morrison

简·亚历山大 Jane Alexander ....Virginia

迈克尔·艾恩塞德 Michael Ironside ....General Ashdown

John Trejo ....Salvation Soldier

Beth Bailey ....Lisa

制作人：

Jeanne Allgood ....executive producer

德里克·安德森Derek Anderson ....producer

莫里茨·伯曼 Moritz Borman ....producer

Steve Gaub ....associate producer

Peter Graves ....executive producer

Victor Kubicek ....producer

James Middleton ....associate producer

Anjalika Mathur ....associate producer

杰夫里·希尔沃 Jeffrey Silver ....producer

Bruce Franklin ....associate producer

马里奥·凯萨 Mario Kassar ....executive producer

Dan Lin ....executive producer

Joel B. Michaels ....executive producer

Bahman Naraghi ....executive producer

Andrew G. Vajna ....executive producer

Chantal Feghali ....co-producer

摄影：

Shane Hurlbut

剪辑：

康拉德·巴夫 Conrad Buff IV ....(as Conrad Buff)

选角导演：

Justine Baddeley

Kim Davis

艺术指导：

马丁·莱英 Martin Laing

美术设计：

Patricio M. Farrell

Troy Sizemore

Gregory S. Hooper

Desma Murphy

布景师：

Victor J. Zolfo

服装设计：

Michael Wilkinson

音乐：

Isabel Venus

视觉特效：

Charles Gibson

Edward Hirsh ....ILM

Ben Snow ....ILM

John Fragomeni ....Asylum

Nathan McGuinness ....Asylum

副导演/助理导演：

Bruce Franklin ....first assistant director

Stephen P. Dunn ....first assistant director: second unit

Charles Gibson ....second unit director

Cyndi Martin ....second second assistant director

Paul Byrne Prenderville ....second assistant director: second unit

Katie Pruitt ....second second assistant director: second unit

Bryan Snodgrass ....second second assistant director

Zach Hunt ....second assistant director (second unit)

Adolfo Martínez Pérez ....second unit director

Jeff Okabayashi ....second assistant director

主演介绍：

萨姆·沃辛顿：

全名：Sam Worthington

出生：1976年8月2日

出生地：澳大利亚珀斯

星座：狮子座

身高：174cm

婚姻：未婚

毕业院校：澳大利亚国家戏剧艺术学院

克里斯蒂安·贝尔

全名：Christian Charles Philip Bale生日：1974年1月30日

出生地：英国威尔士彭布罗克

星座：水瓶座

身高：185cm

婚姻：已婚，妻子Sibi Blazic是薇诺娜·赖德的前助理

译名：克里斯蒂安·贝尔

克里斯琴·贝尔/基斯顿·比尔（香港的翻译，更贴近发音）

布莱丝·达拉斯·霍华德

中文名： 布莱丝·达拉斯·霍华德

英文名： Bryce Dallas Howard

性 别： 女

生 日： 1981-03-02

角 色：演员

国内公映：

电审进字[2009]第14号

译制导演：张云明

翻译：高增志

录音：张 磊、纪成刚

录音工程：宋维强

对白编辑：毛锦玲

制片：廖 林

制片主任：杨和平

配音演员：李智伟、李立宏、张 杰、杨 晨、季冠霖、茅 菁、李世荣、张遥函、凌 云、高增志、叶保华、伍凤春、孙佳禾、张云明

美国哥伦比亚影片公司出品

美国彩色宽银幕立体声故事片

中国电影集团公司引进

中国电影集团公司、华夏电影发行有限责任公司联合发行

中国电影集团公司北京电影制片厂译制

北京电影洗印录像技术厂拷贝制作

发行拷贝：35mm胶片、数字

本数：6本

音效：DTS、SRD、PCM

剧情介绍：

天网利用核浩劫摧毁了大部分人类，一群幸存者们在首领约翰·康纳的带领下，与机器人展开抗衡，阻止他们完成摧毁任务。本片的故事设定在后启示录时代的2018年，约翰·康纳（克里斯蒂安·贝尔 饰）命中注定要去领导人类抵抗天网卫星和它的终结者军团。可是马库斯·莱特（萨姆·沃辛顿 饰）的突然出现改变了康纳信仰中的未来状况，这个神秘陌生人最后记忆自己关押在死囚监狱。康纳必须判断马库斯到底是来自于未来，还是从过去被拯救出来的。正当天网卫星准备发起最后一轮攻击之时，康纳和马库斯开始了潜入天网卫星操作心脏的冒险旅程，在那里他们将揭示隐藏在人类灭亡背后的惊人秘密。

经典台词：

John Connor:There is no fate but what we make.

约翰·康纳：没有命运，我们创造命运。

John Connor:You have no idea how important you are and how important you will become.

约翰·康纳:你不知道你有多重要，你将变得有多重要。

Kyle Reese：The most important thing we can do right now is stay alive ,in here and in here.

凯尔·瑞斯：现在最重要的就是活下去，从脑袋到心灵。

幕后花絮：

预告片正式打出影片主片名：《终结者：救世主（Terminator Salvation）》，简洁有力的标题宣告本片将开启一个全新的《终结者》三部曲。整支视频长度仅1分钟，画面支离破碎，让人无从揣测剧情，但《终结者》系列经典主旋律敲响时已令人热血沸腾。

视频彻底粉碎了之前国外网站流传的诸多关于这支预告片内容的描绘。预告片开场延续了《终结者》系列的经典开场，驱车行进在公路上，接着人类头骨被碾碎，取代终结者合金脚板的是轰隆隆的机器车轮。随之，我们听到了克里斯蒂安·贝尔饰演的未来世界反抗军领袖约翰·康纳酷酷的旁白音，从斑驳的影像中可以看到机器正在捕捉人类……一切都被末世的荒凉笼罩着。年已30的约翰·康纳告诉我们：他正身处未来，然而这个未来却不是他的母亲莎拉一直以来所向他描绘的，一场残酷的战争已经开始了，人类前途未卜。《终结者：救世主》发生的时间是在后启示录时代的2018年，也就是约翰·康纳被T-850杀害的14年前，《终结者2》中施瓦辛格扮演的机器人T-800还没有被研制出来。在这个世界里，“天网”捕捉人类，用他们作为研究如何摧毁人类抵抗意志的“实验小白鼠”。

从预告片中主演名字的出现顺序来看，这部影片的第二主角将会是由萨姆·沃辛顿饰演的马可斯·莱特(Marcus Wright)，预告片中有着他相当多的镜头，在荒漠中行走那位便是他，之后还给出了他的一个正面镜头。这位与希斯·莱杰同样来自澳大利亚佩斯的男演员，之前幸运地被詹姆斯·卡梅隆挑中领衔《异次元战神》，又在卡梅隆的推荐下入主《终结者：救世主》。从目前获知的情况来看，他所饰演的角色马可斯的突然出现改变了康纳信仰中的未来状况，这个神秘陌生人的最后记忆就是自己被关押在死囚监狱。《终结者：救世主》中一条重要的剧情线索就是康纳必须判断马可斯到底是来自于未来，还是从过去被拯救出来的（这点相信看过终结者衍生电视剧《终结者外传：莎拉·康纳编年史》的观众应该深有体会）。预告片中还有一个镜头展示了一男一女在奔跑，令人猜想这个奔跑的女性角色会否是夏洛特·甘斯布饰演的约翰·康纳的妻子凯特，而穿着风衣的男子会否就是安顿·叶尔金饰演的约翰·康纳的生父凯勒·里斯呢？

视频最后，约翰·康纳和他率领的小队忽然听到引擎声，转身看见机器怪物从水面浮出。从外形来看，这应该就是《终结者3》中天网制造的“空中猎捕者”的较老的型号。本片导演McG声称这些原始型号的机器杀手将更为凶残，而他手里的杀手锏――T-800的前身“T-600”原来也在预告片中曝光了！之前的片名副标题“未来开启（The Future Begins）”在预告片末已变成了“末日开启（The End Begins）”，影片的主片名赫然：《终结者：救世主》。