张训常，河南永城人，1937年生，1965年在越南河内大学（现越南国家大学）毕业后入新华社。先后任翻译、助理记者、记者、主任编辑、高级编辑。两度任常驻越南记者。回国后先后任新华社参编部东方组副组长、《国际内参》副主编。在社内外报刊上发表过大量文章。