曾奶奶的书(正文)

作者(欧·亨利 简介)

曾奶奶的书

正文

她99岁。这是个糟糕的年纪。我们这个加州山谷小镇的人都称她为“曾奶奶”。她像是一棵历经了狂风暴雨的老树，形容已枯槁，但依然坚毅地活着。

约翰·赖里50多岁。他曾是这个小镇最优秀的律师之一，但那是他独子打猎意外丧生之前。在那之后，约翰对人生就意兴索然，他沉湎于杯中物，整日没精打采，业务也差不多没了。

曾奶奶80多岁的时候，足不出户，她知道自己已染上了老年人怀念往昔的习惯。于是曾奶奶决定把自己一生的色彩都写下来。她每天写一点，草稿谁都不让看。家里人也开始对她那台破打字机的声音习以为常。曾奶奶几近耳聋眼瞎，但心中仍满是勇气。

曾奶奶99岁时，有一天她的曾孙女爱丽丝生病住院了，爱丽丝的两个小女儿被送到朋友家去住。她们是曾奶奶在世上惟有的三位亲人。但曾奶奶不肯离家去与任何人住在一起，她不愿成为别人的负担。

一天早晨，一个邻人发现她虚弱地站在他的车库旁。她问，可否搭他的车到市中心去。他拒绝了她。当然不行！她已有15年都不曾去过大街，这一趟劳累她哪吃得消？“我还没那么老，”她气愤地说，“如果你不肯带，我就走着去！”

他只好开车把她送到约翰·赖里的事务所。屋里破旧，人更是潦倒不堪，但曾奶奶的眼睛是看不见的。她带着自己昔日特有的热情对他微笑着，“约翰，我不多耽误你的时间，我知道有许多当事人还在等着。我只托你办一件事。”约翰惭愧得发不出声来。他有多久没有当事人上门了——— 一个月？两个月？

曾奶奶在购物袋里摸索了一阵，掏出厚厚的一沓纸。“我写了一部书，约翰。你想会有什么人高兴出版吗？”约翰从她颤抖的手中接过稿子，他翻阅那部原稿，许多过往风云人物的名字特别显眼，最后他抬起头来，“稿子很好，曾奶奶。”他发现她听不到他所说的话，于是又对着她的耳朵大声喊道：“这部稿子好极了。我们想想办法。”

约翰开车把她送回了家。10天之后，他高兴地报告她说，有位出版商已把那部稿子读了数章，认为写得十分精彩，所以先付了100元做定金，以后还有预支款要送来。那一天是曾奶奶非常得意的日子。她马上把两个小女孩接回家，又雇了一个保姆。

约翰每月给曾奶奶送100元来，还有出版商的来信，报告她那本书的出版进展，曾奶奶的成功也使约翰振作起来。他又怀着从前的那种热情投身于自己的工作，镇里的人又逐渐托他办案了。

又过了些时候，爱丽丝从医院回家休养。这时已百岁高龄而且双眼全盲的曾奶奶就靠着出版商每月预付的100元养她的一家四口。全城都把这件事传为美谈。

曾奶奶百岁生日后的第3个月，一天早晨她没有起床。医生告诉她，她的生命只能再延续几天。她已准备好离开这个世界，但是她要看到那部书出版才能瞑目。“你一定看得到！”约翰向她保证，他告诉她，出版社正在赶印那部书。

曾奶奶全凭着意志维系着她那游丝般的残生。在约翰把那部印好的书给她送来的那一天，她的神志已经十分不清醒了。那是一部很大很厚的书，封面上的书名和她的名字都是凹字烫金的。她虽然看不见那部书，却可以用手摸，她骄傲地用手指摸着自己的名字，热泪盈眶。“我到底不是个累赘。”她低声说，然后她逐渐进入昏迷状态，两个小时后她静静地去了，手中握着那部宝贵的书。

片刻之后，爱丽丝翻起了那本书，不禁惊愕地抬起头来，望着约翰：“怎么，这本书每页都是白纸？”她大喊。“我希望你能原谅我。”约翰说，“根本就没有什么书。曾奶奶的眼睛看不见，打字机在行末发出的铃声也听不见。她总是一个劲地打下去，每行的末尾都是许多重叠的墨迹，整句整段漏了，她也不知道。我不能告诉她，我不能打碎她惟一的希望。”

“可是那位书商呢？”爱丽丝不解，“他每月付钱给她的呀！”约翰的脸泛起一阵红晕。爱丽丝明白了，为什么约翰在律师事务所业务繁忙以后，却还总是穿着一身破旧的衣服。

作者

欧·亨利

欧·亨利是其笔名，原名为威廉·西德尼·波特(William Sydney Porter)。美国著名批判现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一。曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局常常出人意外，代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《带家具出租的房间》、《贤人的礼物》、《最后一片藤叶》等使他获得了世界声誉。

简介

原名威廉姆斯·西德尼·波特（Williams Sydney Porter），是美国最著名的短篇小说家之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他出生于美国北卡罗来纳州格林斯波罗镇一个医师家庭。

欧·亨利

他的一生富于传奇性，当过药房学徒、牧牛人、会计员、土地局办事员、新闻记者、银行出纳员。当银行出纳员时，因银行短缺了一笔现金，为避免审讯，离家流亡中美的洪都拉斯。后因回家探视病危的妻子被捕入狱，并在监狱医务室任药剂师。他创作第一部作品的起因是为了给女儿买圣诞礼物，但基于犯人的身份不敢使用真名，乃用一部法国药典的编者的名字作为笔名。1901年提前获释后，迁居纽约，专门从事写作。　欧·亨利善于描写美国社会尤其是纽约百姓的生活。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局总使人“感到在情理之中，又在意料之外”；又因描写了众多的人物，富于生活情趣，被誉为“美国生活的幽默百科全书”。代表作有小说集《白菜与国王》、《四百万》、《命运之路》等。其中一些名篇如《爱的牺牲》、《警察与赞美诗》、《麦琪的礼物》（也称作《贤人的礼物》）、《带家具出租的房间》、《最后一片常春藤叶》等使他获得了世界声誉，短篇小说《麦琪的礼物》以及《二十年后》被编入上海教育出版社八年级第一学期语文课本第八单元30课，课本里同样也对欧亨利本人做了详细的介绍。《最后一片常春藤叶》被编入上海九年级语文课本及人教版高一课本。　名 句：“这时一种精神上的感慨油然而生，认为人生是由啜泣、抽噎和微笑组成的，而抽噎占了其中绝大部分。”(《欧·亨利短篇小说选》)