基本信息

作品原文

词语注释

作者简介

基本信息

【作品名称】杂曲歌辞·宫中调笑

【创作年代】唐朝

【作者姓名】王建

【作品体裁】乐府

作品原文

杂曲歌辞·宫中调笑

团扇，团扇，美人病来遮面。玉颜憔悴三年，

谁复商量管弦。弦管，弦管，春草昭阳路断。

胡蝶，胡蝶，飞上金花枝叶。君前对舞春风，

百叶桃花树红。红树，红树，燕语莺啼日暮。

罗袖，罗袖，暗舞春风依旧。遥看歌舞玉楼，

好日新妆坐愁。愁坐，愁坐，一世虚生虚过。

杨柳，杨柳，日暮白沙渡口。船头江水茫茫，

商人少妇断肠。肠断，肠断，鹧鸪夜飞失伴。

词语注释

团扇：圆形有柄的扇子。古代宫内多用之，又称宫扇。唐王昌龄《长信秋词》之三：“奉帚平明金殿开，且将团扇暂徘徊。”元梁寅《玉阶怨》诗：“团扇且弃置，夕气凉转添。”《红楼梦》第二七回：“忽见前面一双玉色蝴蝶，大如团扇。”刘大白《秋扇》诗：“一阵秋风，收拾起多少团扇。”

玉颜：形容美丽的容貌。多指美女。战国楚宋玉《神女赋》：“貌丰盈以庄姝兮，苞温润之玉颜。”南朝宋鲍照《拟古·拟》诗：“明志逸秋霜，玉颜艳春红。”唐王昌龄《长信秋词》之三：“玉颜不及寒鸦色，犹带昭阳日影来。”清郑文焯《谒金门》词：“早是君心难恃，恨不玉颜先悴。”

弦管：弦乐器和管乐器。泛指乐器。三国魏嵇康《声无哀乐论》：“此必为至乐，不可托之於瞽史，必须圣人理其弦管，尔乃雅音得全也。”唐崔亘《春怨》诗：“妾有今朝恨，君无旧日情。愁来理弦管，皆是断肠声。”朱自清《中国歌谣·歌谣的起源与发展》：“依乐府题以制辞，而其声不被弦管者，若子建、士衡所作是也。”

红树：盛开红花之树。宋欧阳修《丰乐亭游春》诗：“红树青山日欲斜，长郊草色绿无涯。”

虚生：徒然活着，白活。宋孔平仲《续世说·企羡》：“武后时，宗楚客坐赃贬，太平公主观其第舍，叹曰：‘见其居处，吾辈乃虚生尔。’”清何焯《义门读书记·论语上》：“程子曰：‘闻道，知所以为人也，夕死可矣，是不虚生也。’知之真，便信之笃，行之力，守之固，如此，则生不虚生，亦死不徒死。”

作者简介

王建（约767－约830年），唐代诗人。字仲初，颍川（今河南许昌）人，享年约六十七岁。家贫，“从军走马十三年”，居乡则“终日忧衣食”，四十岁以后，“白发初为吏”，沉沦于下僚，任县丞、司马之类，世称王司马。他写了大量的乐府，同情百姓疾苦，与张籍齐名。又写过宫词百首，在传统的宫怨之外，还广泛地描绘宫中风物，是研究唐代宫廷生活的重要材料。著有《新唐书·艺文志》、《郡斋读书志》、《直斋书录解题》等皆作10卷,《崇文总目》作2卷。