#8205;歌曲
◎ Simple Plan简单计划乐队
Simple Plan简单计划乐队于1998年成军于加拿大蒙特利尔，由主唱Pierre Bouvier、双吉它手Jeff Stinco及Sebastien Lefebvre、贝斯手David Desrosiers与鼓手Chuck Comeau组成。乐队音乐的多元化在专辑中体现的非常充分。Pop Punk目前越来越受到欧美流行音乐界的追捧，这种音乐代表着年青人的时髦潮流和对生活的态度，而Simple Plan正在成为流行朋克圈中的佼佼者，继而在整个流行乐坛成为新一代的天王。
◎ 歌词中英文对照
Tell me what's wrong with society 告诉我们的社会出了什么问题
When everywhere I look I see 我到处看了看
Young girls dying to be on TV 年轻的女孩渴望着上电视
They won't stop 'til they've reached their dreams 她们不会停止 直到他们成名为止
Diet pills, surgery 减肥药，整形手术
Photoshopped pictures in magazines 修改过的图片出现在杂志上
Telling them how they should be 告诉我它们能让他们成为什么
It doesn't make sense to me 我不能理解这些事情
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Is anybody gonna save me? 有人可以救我吗
Can anybody tell me what's going on 谁能告诉我将来是什么
Tell me what's going on 告诉我将来是什么
If you open your eyes 如果你睁开你的双眼
You'll see that something is wrong 你会发现有些事情是错的
I guess things are not how they used to be 我感觉事情不像过去那样
There's no more normal families 家庭全都变得不正常
Parents act like enemies 父母就像仇敌
Making kids feel like it's WWIII 让孩子们仿佛身处第三次世界大战
No one cares, no one's there 没人关心，没有人劝解
I guess we're all just too damn busy 我猜我们他妈太忙了
And money's our first priority 钱是我们首先要考虑的
It doesn't make sense to me 我不能理解这些事情
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Is anybody gonna save me? 有人可以救我吗
Can anybody tell me what's going on 谁能告诉我将来是什么
Tell me what's going on 告诉我将来是什么
If you open your eyes 如果你睁开你的双眼
You'll see that something is wrong 你会发现有些事情是错的
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Tell me what's wrong with society 告诉我我们的社会出了什么问题
When everywhere I look I see 我到处看了看
Rich guys driving big SUVs 有钱的家伙驾驶SUV
While kids are starving in the streets 与此同时有的孩子在街头上挨饿
No one cares, no one likes to share 没有人关心他们，也没有人去施舍他们
I guess life's unfair 我觉得生命是不公平的
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Is anybody gonna save me? 有人可以救我吗
Can anybody tell me what's going on 谁能告诉我将来是什么
Tell me what's going on 告诉我将来是什么
If you open your eyes 当你睁开你的双眼
You'll see that something,something is wrong 你会发现有些事情是错的
Is everybody going crazy? 所有人都疯了吗
Can anybody tell me what's going on 谁能告诉我将来是什么
Tell me what's going on 告诉我将来是什么
If you open your eyes 如果你睁开你的双眼
You'll see that something is wrong 你会发现有些事情是错的
8 Gnarls Barkley的歌曲
CARZY 来自Gnarls Barkley的专辑<St. Elsewhere>（获格莱美2007年的最佳另类音乐专辑(Best Alternative Music Album)）
华纳音乐2007年年初开创了历史的先河，旗下艺人说唱组合格纳尔斯·巴克利（Gnarls Barkley）的单曲《疯狂》，成为英国历史上首支仅通过下载渠道发行，而荣登单曲排行榜冠军的歌曲。
个人认为基本可以归入Hip-Hop，但演唱是灵歌（Soul)味道，曲风还有点Dance……融合了很多元素，而且不落俗套，这首歌的火恐怕不是偶然的。不知道这支从互联网起家的组合会不会把Hip-Hop引向一条新的道路。
歌词
I remember when, I remember, I remember when I lost my mind
There was something so pleasant about that phase.
Even your emotions had an echo
In so much space
And when you're out there
Without care,
Yeah, I was out of touch
But it wasn't because I didn't know enough
I just knew too much
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Does that make me crazy
Probably
And I hope that you are having the time of your life
But think twice, that's my only advice
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,
Ha ha ha bless your soul
You really think you're in control
Well, I think you're crazy
I think you're crazy
I think you're crazy
Just like me
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it's no coincidence I've come
And I can die when I'm done
Maybe I'm crazy
Maybe you're crazy
Maybe we're crazy
Probably
翻译解释
首先这首歌隐去的信息十分多 留给我们的只有依据歌词做可行的猜测，能大体体会出歌手想要表达的意思就行了 没必要每一句都追究
I remember when，I remember,I remember when I lost my mind。
我永远都记得当我发疯了的那天
-lost my mind 失去理智，发疯
There was something so pleasant about that phase.
你我曾经有一段美好愉快的时光
-指歌手与他的恋人
Even your emotions had an echo In so much space
即使我们隔得再远，我都能听到你的回声
-说明歌手深陷在爱情之中，对恋人朝思暮想
And when you're out there Without care,
当你满不在意的离开我的世界
-恋人和歌手分别的时刻到来了
Yeah, I was out of touch。But it wasn't because I didn't know enough。I just knew too much
是的，我曾经脱离现实。但那不是因为我了解的不够多，而是我知道的太多了。
-歌手没有任何提示就出现这句挺难理解的。其实这想说明歌手和恋人之间曾经出现过了一些矛盾和不和的因素。out of touch 脱离实际。歌手可能是想说他对爱情太理想化了，认为一切都会尽善尽美的完成。但实际呢？恋人并没这么想。歌手解释道，这都是因为我太投入了，但千万别说我是根本不在乎你。
Does that make me crazy Does that make me crazy Does that make me crazy Probably
是我们的分手（或是你的离别）让我疯狂了吗？我想是的。
-这个不用解释~
And I hope that you are having the time of your life 。But think twice, that's my only advice。
我祝福你享受你自己的生活，但再想想吧（想想你真的决定这么做吗？真的要离开我吗？）我只是想善意的提醒你一下。
-歌手现在很矛盾。既然分了，就大方接受吧，但心里还是不舍，但更多的是担心。看下句~
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are, Ha ha ha bless your soul 。You really think you're in control
算了吧，你以为你很了不起啊？？！哎，我还是保佑你吧！算了吧，你还真以为你以后会过的很好吗？？！
-充分表达了歌手对恋人未来的担心。甚至语气都变的有些讥讽恋人不理智的行为了。
Well, I think you're crazy I think you're crazy I think you're crazy Just like me
啊，我想你也疯了！和我一样都疯了！
-不用解释吧~
My heroes had the heart to lose their lives out on a limb。
我的偶像们都经历过孤立无援的境地，他们都发誓会因此独树一帜的振作起来。
-out on a limb 孤立无援。歌手由此想到了曾经激励过自己的偶像们。决心不这样沉沦下去
And all I remember is thinking, I want to be like them
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun
And it's no coincidence I've come 。And I can die when I'm done
我会好好想想的，我渴望成为象他们一样的人。这是自从我很小的时候的梦想，尽管这样听上去很好笑，但这绝不是什么巧合，我会乐此不疲，死也无憾。
-歌手立志要象偶像们学习下了！怎么能因为一场失败告终的恋情就萎靡不振呢？！
Maybe I'm crazy Maybe you're crazy Maybe we're crazy 。Probably。
也许是我疯了，也许是你疯了，也许是我们都疯了！
-歌名叫CRAZY也在于此。描写了一个失去恋人的男人，由悲伤到醒悟一系列心情写照。其实，是这个世界都疯了！
9 东方神起歌曲
基本信息
歌曲名称：Crazy
中文名：疯狂
歌手：东方神起)(Feat.Jay from Trax)
发行公司：SM Entertainment
发行日期：2011年01月05日
语言种类：韩语
唱片类型：Dance(韩国)
专辑介绍
新生东方神起由允浩和昌珉以二人组的形式重新展开活动，复出的头炮为时隔两年三个月的新专辑，允浩和昌珉将以全新的形象和曲风出现。
歌曲信息
与Trax的Jay合作的《Crazy》，是首典型的rap的舞曲，电音式的风格也完美的呼应了时下的热门曲风。这首主要讲述对于爱情无法掌控而导致的抓狂心情，合唱的Jay跟东方神起的合作也显示了郑允浩与沈昌珉的可塑性与多样性，是一首让人有点小惊喜的歌曲。
歌词
(I-know) 네가 직설적인 거 모두 내 방식인 거 이건 내가 책임져
(I-know)你的直言不讳，正是我的方式，这一切我来承担
(U-know) 나는 네가 좋은 걸 나에게 넌 only girl 얘길 한 번 들어봐
(U-know)我喜欢你，听我说一遍，你是我的 only girl
머리가 어지러워 잠을 못 잔 것처럼 널 마주칠 때면 (Girl You are fabulous)
邂逅你的瞬间，我犹如头脑混乱，夜不能眠 (Girl You are fabulous)
습관처럼 매일 마신 Coffee 때문일까 심장 터질 것 같아
是习惯每日喝咖啡的原因吗？我的心脏像块爆炸一样。
*So crazy 넌 너무나 완벽해 어떡해 눈부셔 넌 내 마음을 녹여줘 Yeah Yeah Yeah Yeah
So crazy 你是如此完美，如此耀眼，融化了我的心 Yeah Yeah Yeah Yeah
Excuse me 간절히 너를 원해 이렇게 baby 내 마음을 받아줘 Yeah Yeah Baby
Excuse me热切的想要得到你baby 接受我的心吧Yeah Yeah Baby
Rap> 자존심은 Best 나란 존잰 그 누구도 날 감당 못해
Rap>自尊心Best 舍我其谁
But You 어떤 이유를 댈 수 없이 넌 너무 완벽해
But You 没有任何理由的，如此完美的你
마치 조종 당하듯 머리 속엔 네 생각뿐
像被操控一般，脑中只想着你
원하는 건다 난 네게 주고도 아깝지 않은 넌 My Only Girl
我想要的东西，给你也会毫不吝惜，你是My Only Girl
제 멋대로 노는 내 맘을 어떡하지 널 마주칠 때면 (Girl You are fabulous)
邂逅你的瞬间，我那向来随心所欲的心要怎么办？(Girl You are fabulous)
헤어날 수 없는 듯한 최면에 걸린 듯이 너만 보면 할 말을 잃지 yeah
无法远离，只要看到你，就像催眠一眼无法言语yeah
*So crazy 넌 너무나 완벽해 어떡해 눈부셔 넌 내 마음을 녹여줘 Yeah Yeah Yeah Yeah
So crazy 你是如此完美，如此耀眼，融化了我的心 Yeah Yeah Yeah Yeah
Excuse me 간절히 너를 원해 이렇게 baby 내 마음을 받아줘 Yeah Yeah Baby
Excuse me热切的想要得到你baby 接受我的心吧Yeah Yeah Baby
My baby , so crazy, you are my baby
My baby , so crazy, you are my baby
*So crazy 넌 너무나 완벽해 어떡해 눈부셔 넌 내 마음을 녹여줘 Yeah Yeah Yeah Yeah
So crazy 你是如此完美，如此耀眼，融化了我的心 Yeah Yeah Yeah Yeah
Excuse me 간절히 너를 원해 이렇게 baby 내 마음을 받아줘 Yeah Yeah Baby
Excuse me热切的想要得到你baby 接受我的心吧Yeah Yeah Baby
So crazy 내 모든 걸 다 줄게 My baby 날 믿어 이제 마음을 열어줘 Yeah Yeah Yeah Yeah
So crazy 我要把一切都给你 My baby 相信我，现在向我打开你的心吧 Yeah Yeah Yeah Yeah
Excuse me 난 포기할 줄 몰라 이렇게 Baby 내 맘을 받아줘
Excuse me 不知该如何放弃，就这样baby，接受我的心吧
10 韩国歌手李贞贤的歌曲
歌曲信息
歌名：《CRAZY》歌手：李贞贤
曲目编号：01
所属专辑：《Avaholic》
长度：3:01
发行日期：2009/05/19
发行公司：M-NET MDEIA
经济公司：AVA FILMS & ENTERTAINMENT
详细介绍
歌手李贞贤蛰伏近三年，改名为“AVA Lee”。2009.5.19日全新Mini专辑《Avahoilc》璀璨上市！ 李贞贤近三年来的最新迷你专辑，《Avaholic》来自她的英文名字Ava。这次她再展百变天后的风范，化身为法国路易十六的玛丽安东尼特皇后，散发性感治艳的风情，专辑封面画报方面重金邀请来美国著名摄影师Ken Sax操刀拍摄。首支主打《Crazy》由人气创作人E-Tribe打造，揉合了摇滚、R&B和hip hop，曲风性感。同时李贞贤也亲自参与了这次专辑的制作（如亲自为Miro填上部分歌词），使这次的新专辑更加散发出李贞贤特有的魅力。李贞贤在这次进行活动时，每更换一首主打歌，都将公开一个全新的造型，尽显李贞贤的百变魅力。
MV介绍
《CRAZY》的MV特意邀请了美国著名舞蹈家布莱恩编舞，在练习过程中，李贞贤较真的态度和精益求精的表现，让远道而来的布莱恩印象深刻，（编舞 布莱恩：第一次彩排的时候 因为跳舞太猛 她身体已经有些吃不消了 第二天甚至都不能动了 但是她还是坚持跳了整整一天）
如今，李贞贤成立了新的公司，为达到自己对音乐的理想话的实现，此次专辑共耗资约8亿韩元，这在现今韩国乐坛已经不多见。
中韩双语歌词
Crazy Baby
Crazy Ground
Crazy Sound
Crazy Mind
Uh Uh Shake It
지친 어깨 더 힘들지 않게 _
让疲惫的肩不再承受负担
너를 맡겨봐
把你交给我吧
Everybody Crazy Surround
네게 감춰진 에너지 Potebtuak Energy
在你身中隐藏的能量 Potebtuak Energy
이젠 보여줘
现在展现出来
Everybody Crazy Sound
좀더 강하게 좀더 멋지게
再强烈点 再帅点
Oh-Oh Ah-Ah-Ah
Oh-Oh Ah-Ah-Ah
너를 느껴봐 너를 던져봐
感受你 甩开你
Oh-Oh Ah-Ah-Ah
Oh-Oh Crazy ！Lady
흔들어봐 Shake it (Shake it)
摇晃吧 Shake it (Shake it)
Shake It Crazy Party
상관 말고 Gain Up (Gain Up)
别管别的 Gain Up (Gain Up)
Gain Up Crazy Music
이 음악을 Feel Up (Feel Up)
将这音乐 Feel Up (Feel Up)
느껴봐
感受吧
Oh-Oh (Oh-Oh)
Yeah-Ye (Yeah-Ye)
아무도 모르게 소심하게 굴지 말고
让谁也不知 不要胆怯
이리 나와봐
出来吧
Everybody Crazy Surround
보이지 않니 느끼지 않니
U看不见吗 感受不到吗
마음을 열어봐
敞开你的心扉
굳게 닫힌 니 마음
你牢牢锁住的心
좀 더 빠르게 좀 더 Lady
再快点 再更Lady
Oh-Oh Ah-Ah-Ah
Oh-Oh Ah-Ah-Ah
이젠 나와서 너를 보여줘
现在出来展现你吧
Oh-Oh
Crazy ！Ground
Crazy！Sound
Crazy ！Mind
Uh Uh Break It
Crazy !
흔들어봐 Shake up 이리와봐 Crazy Grown
摇晃吧 Shake up 过来吧 Crazy Grown
상관말고 Gain Up 들어봐봐 Crazy Sound
别管别的 Gain Up 听听看吧 Crazy Sound
이음악을 Feel Up 느껴봐바 Crazy Mind
将这音乐 Feel Up 感受看吧 Crazy Mind
Oh-Oh (Oh-Oh)
Yeah-Ye (Yeah-Ye)
Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Crazy like
흔들어봐 shake it (shake it)
摇晃吧 Shake it (Shake it)
Shake it crazy party
상관 말고 gain up (gain up)
别管别的 Gain Up (Gain Up)
gain up crazy music
이 음악을 위로 (위로)
回归这音乐 （回归）
위로 느껴봐
感受吧
uh-yeah uhh
Crazy ！Lady
흔들어봐 Shake it (Shake it)
摇晃吧 Shake it (Shake it)
Shake It Crazy Party
상관 말고 Gain Up (Gain Up)
别管别的 Gain Up (Gain Up)
Gain Up Crazy Music
이 음악을 Feel Up (Feel Up)
Feel Up (Feel Up)
느껴봐
感受吧
Oh-Oh (Oh-Oh)
Yeah-Ye (Yeah-Ye)
Crazy ！Lady
흔들어봐 Shake it (Shake it)
摇晃吧 Shake it (Shake it)
Shake It Crazy Party
상관 말고 Gain Up (Gain Up
别管别的 Gain Up (Gain Up)
Gain Up Crazy Music
이 음악을 Feel Up (Feel Up)
将这音乐 Feel Up (Feel Up)
느껴봐
感受吧
Oh-Oh (Oh-Oh)
Yeah-Ye (Yeah-Ye)
Crazy ！Ground
Crazy ！Sound
Crazy ！Mind
Uh Uh That' It！
Crazy !