摇木者一一摄①其叶则劳而不遍，左右拊②其本③而叶遍摇矣。临④渊而摇木，鸟惊而高⑤，鱼恐而下⑥。善⑦张网者引⑧其纲⑨，不一一摄万目⑩而后得；一一摄万目而后得，则是劳而难，引其纲而鱼已囊⑪矣。
摇晃树木的人一一拿着叶子摇，那样劳累而不能摇遍，用手左右拍打树干，而树叶就会掉下来了。靠近水潭摇动树木，鸟受到惊吓高飞，鱼受到恐吓而向下潜游。善于（擅长）张网的人会拉住网的网绳，不用一个一个地拉起网眼，然后才能捕到鱼；一个一个地拉起网眼，然后才能捕到鱼，这样做是辛苦而不讨好的，拉起网上的网绳，鱼就被捞起来了。
①摄：拉。
②拊（fǔ）：拍，敲。
③本：树干。
④临：面对，靠近。
⑤高：高飞。
⑥下：潜游。
⑦善：善于，擅长。
⑧引：拉住。
⑨纲：网绳。
⑩目：网眼。
⑪囊：口袋，这里是动词。
只要抓住事物的主要环节，就可以带动一切环节。
我们在日常学习，工作和生活中，都要先弄清楚什么是主要环节，然后抓住关键，达到“以一当十”，“事半功倍”的效果。