英国大文豪莎士比亚著名作品，讲述的是罗马贵族马歇斯因为立下军功而获得了“寇流兰”的封号，最初是罗马共和国的英雄；而由于他性格上的弱点-脾气暴躁，不肯低头，而失去平民的支持，成了罗马的敌人被放逐；

话剧《大将军寇流兰》中国(基本信息 剧情简介： 看点一： 看点二：)

同名电影 1979 美国(英文介绍 类别详细)

话剧《大将军寇流兰》中国

基本信息

原著：莎士比亚翻译：英若诚

导演：林兆华 易立明

灯光设计：林兆华 易立明

领衔主演：濮存昕 薛山

演出单位：北京人民艺术剧院

剧情简介：

罗马贵族马歇斯因为立下军功而获得了“寇流兰”的封号，最初是罗马共和国的英雄；而由于他性格上的弱点-脾气暴躁，不肯低头，而失去平民的支持，成了罗马的敌人被放逐；马歇斯一怒之下投靠敌人伏尔斯人，带兵围攻罗马；后接受其母劝告，放弃攻打，而这行为又背叛了伏尔斯人，最后在战乱中被伏尔斯人杀死。

看点一：

大将军寇流兰 -人艺首部自排莎士比亚剧目

人艺历史上唯一一次排演莎士比亚的剧作是英国导演来排的《请君入瓮》，而林兆华曾经导演的《哈姆雷特》和《理查三世》也是人艺体制外的剧目，因而此次是人艺第一次自己创作的莎士比亚戏剧。

看点二：

英若诚先生最后一部译作

《大将军寇流兰》中译本是著名表演艺术家、翻译家英若诚先生最后一部译作，未能在其生前上演。此次在2007年中国话剧百年之际，北京人民艺术剧院排演此剧填补了这一空白，同时也纪念该剧演出四百周年。

同名电影 1979 美国

英文介绍

外文名称 Coriolanus

更多中文片名： 科利奥兰纳斯

导演： Wilford Leach

编剧： 威廉·莎士比亚 William Shakespeare ....play

主演：

Frank Adu ....Junius Brutus

Wayne Anthony ....Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Bimbo ....Patrician / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Thomas Martell Brimm ....Adrian / Senator / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Christine Campbell ....Roman Gentlewoman

Robert Christian ....Tullus Aufidius

Keith Esau ....Lieutenant

Jay Fernandez ....Officer / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Gloria Footer ....Volumina

Clebert Ford ....Sicinius Velutus

摩根·弗里曼 Morgan Freeman ....Coriolanus

Castulo Guerra ....Senator / Nicanor / Officer / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Earle Hyman ....Cominius

Peter Francis James ....Servingman / Watch / Officer / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

J.J. Johnson ....Patrician / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Khayyam Kain ....Young Martius

José Maldonado ....Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Cynthia McPherson ....Senate Aide / Roman Gentlewoman

Clark Morgan ....Senator / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

希·庞德 CCH Pounder ....Valeria

Francisco Prado ....Servingman / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Jose Santana ....2nd Citizen / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Michele Shay ....Virgilia

Catherine E. Slade ....Roman Gentlewoman

Count Stovall ....1st Citizen / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Dennis Tate ....Servingman / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

David Toney ....Senator / Watch / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

丹泽尔·华盛顿 Denzel Washington ....Aedile / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Keith Williams ....Aedile / Roman Citizen / Volscian Citizen / Roman Soldier / Volscian Soldier

Maurice Woods ....Agrippa

类别详细

制作人 Produced by：Joseph Papp ....producer

艺术指导 Production Designer：Patricia McCourtney

影片类型： 剧情

国家/地区： 美国

对白语言： 英语

上映 1979年

色彩： 彩色

混音： 单声道

制作公司：New York Shakespeare Festival [美国]