一些词汇和话语已经淡出了人们的视野和使用范围，另一些正在逐渐老去和死亡。这是语言作为社会交流工具的客观规律，就象任何人任何政党组织都逃脱不了死亡的结局一样。

新旧交织交替的表现之一，就是已经争执了很久的关于新语境和旧语境的问题。一些学者以及通过这些学者所影响的政界人物，主张重新铸造新的语言环境。