夏侯譒，夏侯夔子，谯郡谯人也。少粗险薄行，常停乡里，领其父部曲，为州助防。刺史贞阳侯萧明引为府长史。明被魏囚，复为侯景长史。景反，譒前驱济江，顿兵士林馆，破邸第及居人富室，子女财货尽略有之。明在州有四妾章、于、王、阮，并有国色。明被魏囚，其妾并还都第，譒至，破第纳焉。