| 词条 | circle the drain |
| 释义 | 歌手简介Katy Perry，中文名凯蒂·佩里、凯蒂·派瑞、凯蒂·佩芮，1984年10月25日出生于加州圣巴巴拉的一个基督徒家庭，美国新晋超人气歌手。 姓名：Katy Perry 原名：Katheryn Elizabeth Hudson 家人：Keith Hudson（父亲，一名牧师）、Mary Hudson（母亲，一名牧师）（Katy妈妈以前姓Perry）、Angela Hudson（姐姐)、David Hudson（弟弟）Russell Brand（2010年10月20日，小K与拉叔喜结连理！）Eleanor Perry（阿姨）Frank Perry（舅舅） 星座：天蝎座 身高：5' 8" (1.73 m) 出生地：加州圣巴巴拉 身上刺青的字：Katy Jesus 发色：金发是天生的原色，她高中毕业半年之后，KP把头发染成黑色，学起了50年代精致好莱坞女伶的容装。 最爱的歌手：Britney Spears、Queen、The Beach Boys、Heart、Gwen Stefani、Rufus Wainwright、Imogen Heap，Madonna(她的最爱) 最爱的食物： 泰式料理、意大利面、法式薄饼、冰淇淋、墨西哥料理。 最爱的颜色：蓝色、绿色、棕色、黄色，有时也会迷上霓虹色彩。 音乐影响：Alanis Morissette 17岁时katy在Glen Ballard的指导下开始学习写歌[Glen Ballard,1995年制作Alanis Morissette的冠军歌曲Jagged Little Pill]。几年后，格莱美奖提名的音乐制作团队Matrix[曾与Avril Lavigne, 凯蒂·佩里写真(20张) Shakira和Korn有过的合作]计划录制他们自己的专辑，并邀请Perry成为团队两名主唱之一，但最终项目被搁置。 在2006年，Katy出了一首名为《Goodbye For Now》的歌。她当时谈论到了自己在演艺圈里挣扎的情形,比如她以前出CD的低销量。终于，她的歌被维珍唱片公司的CEO Jason Flom听到了,他觉得Katy有唱歌的潜质. 2007年katy签约Columbia,首支单曲<Ur So Gay>,以它恶作剧式的歌词渐渐在网络流行起来,伴随着音乐录像带的推出,Perry的歌迷也相应增长.虽年仅23岁，但这位来自美国加利福尼亚州的漂亮摇滚女孩，已有多年自己写歌,弹吉他的经历,并且也是一个经验丰富的,善于讲故事的人。 2008年对于Katy来说是意义重大的一年,新专辑《One Of The Boys》好歌不断，而且在利物浦举行的欧洲音乐大奖（EMA）Katy获得最佳单曲（I Kissed A Girl）和最佳新人两项提名，并最终获得年度最佳新人。站在舞台上，她说：去年我还在自己的卧室里面观看欧洲音乐大奖，而今年我却站在这儿主持这个节目，life is cool 歌词This is the last time you say 这是最后一次你说 After the last line you break 在你把底线都给打破之后 It's not even a holiday 今天又不是什么好节日 Nothing to celebrate 没什么好庆祝的 You give a hundred reasons why 你总能想很多借口 And say you're really gonna try 还解释自己多想戒掉 If I had a nickel for everytime I'd overbank 假若你每茫一次我就帮你存一元 我早就开银行了 Thought that I was the exception 虽然我可以容忍 I could rewrite your addiction 也能帮你换个瘾 You could've been the greatest 你不做个好男人 But you'd rather get wasted 却继续堕落 (Chorus) You fall asleep during foreplay 前戏搞到一半你就睡着 'Cause the pills you take are more your forte 看你还是嗑药你才在行 I'm not sticking around to watch you go down 我不想留在你身边眼睁睁看你堕落了 Wanna be your lover 我要做你的爱人 Not your f****** mother 不是你***]的老母 Can't be your savior 更不是你的菩萨 I don't have the power 我没那种能耐 I'm not gonna stay and watch you circle the drain 不想眼睁睁的看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） You say you have to write your rhymes 你老说要嗨才有心情写作 Whatever helps you sleep at night 晚上才睡得着 You've become what you despise A stereotype 你讨厌别人把你归类 You think you're so rock and roll 可是你却把自己拱得像个摇滚巨星 But you're really just a joke 事实上你鸟透了 Had the world in the palm of your hands 你自认为那世界抓在手心 But you f****** choked 其实你***]的连屁都抓不到 Should've been my team mate, 你应该跟我站在同一线上 Could've changed your fate 或许你命运会大有改变 You say that you love me 你说爱我？ You won't remember in the morning 我看你明早醒来全都忘了 (Chorus) You fall asleep during foreplay 前戏搞到一半你就睡着 'Cause the pills you take are more your forte 看你还是嗑药你才在行 I'm not sticking around to watch you go down 我不想留在你身边眼睁睁看你堕落了 Wanna be your lover 我要做你的爱人 Not your f****** mother 不是你***的老母 Can't be your savior 更不是你的菩萨 I don't have the power 我没那种能耐 I'm not gonna stay and watch you circle the drain 不想眼睁睁的看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） Watch you circle the drain 看你掉进旋转下水道（被榨干） You're goin' down X3 就此堕落 You fall asleep during foreplay 前戏搞到一半你就睡着 'Cause the pills you take are more your forte 看你还是嗑药你才在行 I'm not sticking around to watch you go down 我不想留在你身边眼睁睁看你堕落了 专辑简介这首歌是收录在katy perry的 八月底全球同步发行的最新大碟《Teenage Dream》，它将同时带给歌迷「身体的动感」和「心灵的感动」。「我在巡回演出时，总希望台下观众尽量跟我一起跳舞。」凯蒂佩芮说：「于是我写的新专辑，要让大家动起来，并且维持上一张专辑的概念主轴。」 此番新专辑坚强的制作阵容包括Max Martin（制作过Leona Lewis）、Tricky Stewart（制作过Mariah Carey与Justin Bieber）、Stargate（制作过Beyonce Knowles与Ne-Yo）、Dr. Luke（制作过Kelly Clarkson与Avril Lavigne）和Greg Wells（制作过Mika）等人，堪称《One Of The Boys》的光荣进化版，呈现身为艺人、凯蒂佩芮的各种风貌，放胆邀我们一窥她不同面相的人生体验。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。