chūn xì

古时习俗，于夏历三月上旬的巳日即上巳日(魏以后始固定为三月初三)在水滨举行盥洗祭礼，以祓（音fú。除恶祭也。——《说文》）除不祥，谓之“修禊”，也叫“春禊”。后来“修禊”的原始精神已去，反而是到水边嬉戏游春的风俗大受欢迎。士人们在开春出游、踏青除邪之外，后来又有了所谓“曲水流觞”之俗。

禊，洁。另有“秋禊”。