译　名　传奇女王伊莉莎白

片　名　Elizabeth The Golden Age

年　代　2007

国　家　英国

类　别　传记/剧情/历史

语　言　英语

片　长　115 mins

导　演　谢加·凯普尔Shekhar Kapur

主　演　凯特·布兰切特Cate Blanchett .....Queen Elizabeth I

克里夫·欧文 Clive Owen .....Sir Walter Raleigh

杰弗里·拉什 Geoffrey Rush .....Sir Francis Walsingham

汤姆·霍兰德 Tom Hollander .....Sir Amyas Paulet

艾比·考尼什 Abbie Cornish .....Elizabeth Throckmorton

萨曼莎·莫顿 Samantha Morton .....Mary - Queen of Scots

埃迪·雷德梅尼 Eddie Redmayne .....Babington

詹迪·莫拉 Jordi Mollà .....Philip II

亚当·戈德利 Adam Godley .....William Walsingham

Jazz Dhiman .....Nobleman

David Legeno .....Executioner

Robert Cambrinus .....Austrian Ambassador

Jeremy Barker .....Ramsay

Coral Beed .....Court lady

Hayley Burroughs .....Elizabeth's Dwarf

Morne Botes .....Courtier

Christian Brassington .....Archduke Charles

Vidal Sancho .....Spanish Minister

Luke Mowatt .....English Guard/Whitehall Guard

简　介

故事发生在前作《伊丽莎白》的十五年后，此时的英国女王伊丽莎白一世(凯特·布兰切特饰)已经被政敌的无数次阴谋暗算历练得更加强大，她已经不再把国内的阴谋家们放在眼里，因为在她身边依然有那个忠诚无二的皇家重臣弗朗西斯·沃辛汉爵士(杰弗瑞·拉什饰)守护者。而女王则开始为壮大大不列颠的实力而伤神。摆在她面前的难题主要有两个：一是对内，如何降服处处与她作对的苏格兰女王玛丽·斯图尔特(萨曼莎·莫顿饰)；第二是对外，怎样将英国海军训练装备的更加强大，从而击败来自大洋彼岸的不可一世的西班牙王国的“无敌舰队”，并最终能英国登上海上霸主的地位。然而，伊丽莎白一世虽为至高无上的女王，但作为一个同样有血有肉、有七情六欲的女人，她在情感方面，则主要是与英国的沃尔特·罗利爵士(克里夫·欧文饰)纠缠不清。在英国的历史上，风流倜傥的爵士是伊丽莎白一世的宠臣，他热衷于冒险，为了替女王陛下寻找财富，于1584年4月率领由两艘帆船组成的探险队远征新大陆，三个月后，罗利爵士在今天的美国北卡罗来纳州登陆，成为最早抵达新大陆的西方人。虽然他的远洋探险并没有找到什么财富，但他对新大陆的精彩描述还是得到了伊丽莎白女王的赞赏。但事实上，这个号称女王情人的罗利已有家室，却始终无法摆脱女王对他的迷恋……

影片幕后：原汁原味的女王故事

《传奇女王伊莉莎白》实际上是 1998年那部错失奥斯卡的《伊丽莎白》的续集。剧情自然也是衔接前作，继续讲述女王伊丽莎白一世为大英帝国开疆僻壤的丰功伟绩。而新作的拍摄班底也几乎由当初的原班人马担纲。执导该片的也依然是印度人谢加·卡普尔。因此，首先在影片的硬件上，《传奇女王伊莉莎白》依然保持了“那位英伦女王故事”的原汁原味。而在软件上，也就是影片的实质内容上，影片的剧本则也依然延续《伊丽莎白》的内容，并极力尊崇史实来打造英国女王伊丽莎白一世的真实故事。包括刚刚“归队”的杰弗瑞·拉什，他仍在本片中继续扮演仪表堂堂却满腹心机的皇家重臣弗朗西斯·沃辛汉爵士。而演员表上最大的变化，显然就是同样是英国人值得骄傲的人物“亚瑟王”的扮演者克里夫·欧文了，他出演那位曾在伊丽莎白生命中留下重重一笔的沃尔特·罗利爵士。显然，他也将是本片的最大看点之一。制片人乔纳森也非常认同女王的这段秘史非常的浪漫，因为在此前几乎所有的关于伊丽莎白一世的电视、电影以及一些节目当中，都没提到女王与沃尔特·罗利爵士之间的情感纠葛。虽然女王终身未嫁，但并不代表她没有什么爱人，她在后半生中深深迷恋着极富冒险精神的沃尔特·罗利，史书上也曾提到“罗利爵士魅力无穷”。几乎剧组中的所有人都对此深信不疑。要知道，在英国所有的君主当中，伊丽莎白一世是最有能力、最浪漫、且最富个人魅力的一位。在当时迷恋女王的男士不计其数，无数王公大臣们都愿意为她舍生忘死、赴汤蹈火。她不只性感，还有过人的才华和令人敬畏的个人魅力。能让她着迷的男人，也必定非同一般。因此，制片人和导演最终都异口同声地决定选择有着“英伦大情人”美称的克里夫·欧文扮演该角色。

拍摄花絮：女王与爵士的教堂会面

伊丽莎白女王一袭金黄色的衣裙，高贵典雅又不失女性的妩媚，在众大臣的陪伴下接见了远航归来的爱臣罗利爵士。罗利爵士此次觐见女王的主要目的是向女王呈献他从美洲大陆带回来的许多新奇发现：新鲜水果和美国弗吉尼亚州居民爱抽的烟草。正是这位热衷探险的冒险家的大举推广，才使得上述物产在英国传播开来。

肤色黝黑的克里夫·欧文，脸上还残留着北美洲的风尘和日光，只是眼神中的深邃和坚定一如既往。他不仅带来了异地的物产，还带回了两个美洲土著人，以及自己的最新见闻。在拍摄这一桥段时，印度导演谢加·卡普尔在拍摄现场多次和凯特·布兰切特讨论表演方式，甚至“不顾形象”地席地而坐，在女王面前说起戏来更是手舞足蹈。而敬业的克里夫·欧文爵士则不是乘导演喝水、打盹的当口凑到他的监视器前认真看回放，琢磨自己的表演，就是和临时演员谈笑风生。相比之下，扮演谋臣弗朗西斯·沃辛汉的杰弗瑞·拉什就安分很多，大多数时候他都守在女王的身边，认真聆听导演的指导。