词条 | 桃花扇选译-修订版 |
释义 | 基本信息作 者: 章培恒 出 版 社: 凤凰出版社 所属丛书:古代文史名著选译丛书 条 形 码: 9787550603738 I S B N : 9787550603738 出版时间: 2011-5-1 开 本: 32开 页 数: 184 定 价: 15 元 特色及评论孔尚任的传奇剧作《桃花扇》深刻揭示了明末清初时期的各种社会矛盾。本书的选译兼顾了情节的完整性与保留传统名篇,译文通俗、晓畅,人物形象极其丰满、生动。 内容简介本书是清初作家孔尚任的戏曲代表作。在选译过程中,兼顾了故事情节完整与保留一致性,译文通俗、晓畅,原文部分参考了王季思、苏环中、杨德平先生的《桃花扇》合注本。 本书目录前言 人物表 眠香 却奁 迎驾 拒媒 争位 守楼 寄扇 骂筵 沉江 编纂始末 丛书总目 作者介绍张文澍:北京师范大学古籍与传统文化研究院教授,博士生导师,古典文献专家。 小贴士孔尚任(1648~1718年),字聘之,又字季重,号东塘,别号岸堂,自称云亭山人。山东曲阜人,孔子六十四代孙,清初诗人、戏曲作家。时人将他与《长生殿》作者洪升并论,称“南洪北孔”。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。