孙培镜，１９２３年２月生，安徽省砀山县人。１９４９年６月参加革命工作。

中国共产党党员、中国出版工作者协会教育工作委员会副主任、中国出版工作者协会校对研究委员会顾问、文物出版社编审、新中国第一代优秀编辑。

１９５２年起先后在华东青年出版社、中国青年出版社、文物出版社从事编辑、校对工作和编校教育、科研工作。在《中国出版》》、《出版与发行》、《编辑学刊》和《出版科学》等权威性期刊上发表了大量编辑、校对方面的学术论文，是我国现代图书编辑学的拓荒者之一。１９９２年开始享受国务院特殊津贴。１９９６年获全国首届“出版工作者老有所为‘伯乐奖’”，蝉联４次全国出版科研优秀论文奖。著有《编校留踪》等书。

1995年８月１９日因患肺心病抢救无效，在北京逝世，终年８２岁。