程 钧 工程师。男，1963年2月出生，重庆黔江人。中共党员。毕业于四川省委党校函授学院。现任重庆市黔江鹏达房地产开发有限公司总经理、重庆市黔江建工（集团）贿限责任公司副总经理、重庆市青年企业家协会会员，兼任黔江开发区青年企业家协会理事。主要业绩：自1986年参加工作以来，忠于职守、勇于开拓，取得了显著的成绩，得到领导和同行的肯定，并给予了高度评价。1986－1993年期间，曾任黔江县城乡建设综合开发公司工程管理股长石、副经理等职，带领广大职工完成了黔江县水厂第一期技改工程、黔江县城解放路、广场路、县民族师范教学楼、西沙大桥、新华大桥、文汇路和公司综合楼等工程，为公司创造了良好的社会效益和经济效益。1993－2000年任黔江县城市开发统建公司副经理、经理，2000年组建重庆市黔江建工（集团）有限责任公司，任副总经理。组织完成了谭家湾小区、北门安置区、新华西路、新华东路二期工程、一环路工程、国道319线城区段、城市防洪堤、参与旧城改造建设鹏达花园等工程。共完成城市防洪堤总长为5km，城市道路20km，房屋建筑面积9．1万m2，城市下水道总长约30km，开发土地约385亩，完成总投资约2.11亿元。由于工程质量管理过硬，社会效益和经济效益突出，公司多次被县政府评为先进单位，1999年被评为重庆市首届房地产开发企业50强，个人被黔江县建委评为1997年度、1998年度、1999年度先进个人，并多次被县政府评为先进工作者，1999年被评为重庆市第二届优秀青年企业厂长（经理），于1992年和1997年连任黔江县第十三届和第十四届人大代表。

程钧

男 1986年6月出生，重庆垫江人。中共党员。毕业于西南大学经济学院。曾任重庆金母带科技有限公司器材销售部长，重庆金母带招商引资公司项目部主管。在市场运作及销售理念上有独到的见解。先任重庆盛帆房产置业有限公司副总经理。云南电视台都市频道《家法伺候》特邀嘉宾。