Sailina

塞利纳，L.-F.

Louis-Ferdinand Cline (1894～1961)

法国小说家。生于上塞纳省一个小资产阶级家庭。当过商店学徒。第一次世界大战爆发，他于1914年应征入伍，在前线受伤。战后入大学攻读医科，毕业后参加国际联盟医疗调查工作。1926年在底特律福特汽车厂当医生，关心美国工人生活及社会问题。同年开始创作五幕喜剧《教堂》。1928年在巴黎郊区市立医院工作，同时着手写作他的代表作《长夜漫漫的旅程》。这部小说在1932年出版时震动法国文坛，获勒诺陀文学奖金。塞利纳在这部作品中采用一种新的小说形式、独特的文体和既粗野俚俗又滑稽幽默的口语，猛烈谴责蹂躏欧洲的战争和军国主义，抨击残害非洲的殖民主义，描写了巴黎郊区的贫困、疾病、痛苦与死亡。在小说主人公巴尔巴米身上，已经表现出20年后流行的存在主义小说中人物的迷惘情调。1933年创作的小说《缓期死亡》，主要写对资产阶级家庭和社会的憎恨。1936年《长夜漫漫的旅程》由阿拉贡和特里奥莱译为俄文在苏联出版。同年塞利纳旅行苏联归来后发表攻击性的小册子我的罪过，不久发表反犹太人的文章。第二次世界大战期间，他在德军占领下工作，继续发表文章攻击犹太人。德军溃败，巴黎光复,1945年初塞利纳畏罪逃亡丹麦,被法国政府通缉。后被监禁于丹麦监狱，释放后匿迹于丹麦农村。这时期他写了芭蕾舞神话剧《雷与箭》。1950年被法国法庭缺席判刑。1951年特赦回国，一面行医，一面写作。1961年完成以回忆过去生活和抨击战后法国社会为题材的小说《里戈东》。

塞利纳宣称小说艺术在于激动感情，而不在叙述故事情节。他采用跳动、省略、断断续续的文体，表现一个正在瓦解的世界。他运用粗俗的口语，写出各种愚蠢、卑鄙、疯狂和痛苦的人物。他认为人生旅程最终不过是死亡，整个世界是一出浑沌的滑稽剧。塞利纳的小说于60、70年代在西方再度流行，它反映了资本主义社会的没落和资产阶级的悲观绝望情绪。

参考书目

M. Hanrez,Cline, Paris, 1961.