陈燕翡，国脚孙祥女友。是上海某知名连锁酒店老板女儿，曾经在东华大学读书，目前人在上海工作。陈燕翡是一位长相可爱，身材非常萝莉的女生。前些日子还与孙祥一起参加友人的婚礼，可爱俏皮的模样让不少人瞬间喜欢上了她。2011年12月11号就是孙祥和女友陈燕翡小姐大婚的日子。