深圳市翠园中学现是“深圳市中学生文联”主持工作学校，其下属的青青翠园文学社成立于2001年，是全国阳光写作策源地，被誉为“全国中学文学社团旗舰”，成为翠园中学校园文化建设的一大特色，也是高中课改的一个典型案例。

青青翠园创造了多项全国第一，在文学社团和校园文化发展的很多领域拥有发言权。如，第一个开展“经典文化与时尚文化”辩论、第一篇由中学生撰写股评作品、第一个进行大型生命教育专题讨论等。2008年，青青翠园文学社蝉联“深圳市十佳文学社”第一名，获广东省十佳文学社、全国十佳文学社、全市惟一连续五年蝉联“深圳读书月”优秀组织单位奖，学生李墨白获深圳市十佳文学少年评比第一名……近年来在全国发表文学作品近千篇。假日经济调查、深圳房地产市场调查、深圳街头文化调查、网络文化调查、青春文化座谈会、经典文化与时尚文化辩论、青春偶像剧的文化缺憾、深圳本土影视研究、少年作家研究，现场采访余秋雨、金庸、曹文轩……自成系列的社团活动，精彩的演绎了青青翠园文学社“与自然对话、与社会对话、与实践对话、与青春对话、与文化对话”的社团活动新理念。

青青翠园文学社有四大特色，即关注文化前沿、引导社会实践、情倾深圳本土、突出原创风格。2004年10月，由翠园中学领衔主编全国第一套关注未成年人思想道德建设《情感与励志》中学生原创文学丛书，全国近400家文学社团鼎力加盟。丛书在全国首次旗帜鲜明的提出“阳光阅读，阳光体验，阳光写作”，

深圳是个植物常年青绿的地方。踏入翠园中学，随处是俯仰生姿的翠树绿草；踏入翠园中学，你便可以闻到浓浓的书香学氛。清晨，伴随着鸟鸣花香，是我们朗朗的书声；黄昏，和着温暖的夕阳余晖，是我们勤学苦练的身影。在这宛如花园的校园里，我们编织着一个又一个梦想。走进青青翠园文学社，我们牢牢抓住不丢失瞬时迸发的灵感，不使千言万语而无从下笔，不让我们满怀文学热情却无处释放，更不让我们美文既成却无人知晓。让我们美丽的梦想在青青翠园文学社得到美丽的绽放，让我们绚丽的青春在青青翠园文学社这片热土上得到飞扬。