| 词条 | 仆は、鸟になる |
| 释义 | 基本信息中文名：我将化作小鸟 日文名：仆は、鸟になる 英文名：If I were a bird 动画《Code Geass 反叛的鲁路修R2》 第19话 洛洛·兰佩路基去世时的插入曲 作词：黑石瞳 作曲：黑石瞳 演唱：Hitomi 官方放出的有八音盒版和演唱版2个版本。 歌手简介中文名：黑石瞳 日文名：黒石ひとみ 罗马音：Hitomi Kuroishi 出身：石川县金沢市 血液型：B型 日本大学生产工学部管理工学科中退 出道19年 动漫音乐制作人，新番的叛逆的鲁鲁修的OST也有她一起制作并演唱。是一个能作词、作曲，又有独特演唱天赋的全能音乐人。因为“瞳”的日文罗马音是“Hitomi”，所以黑石作词作曲用“黒石ひとみ”这个名字，演唱时则用“Hitomi”。不要和古谷仁美hitomi弄混了哦！ 作者所说的《仆は、鸟になる》表达意思：对亲人，爱人，友人的无限感恩。自由，信心，以及活下去的勇气，在他们的鼓励与支持下，如小鸟，遨游天际。 歌词原版歌词When I just can't find my way You are always there for me When I am out of my way You are always there for me When I just can't find my way You are always there for me When I am out of my way You are always there for me Like a bird in the sky You set me free You give me one heart Like a star in my night You'll always be a part of me When I just can't fly my way You are always there You are always there You are always there for me In my darkness dreams I hear you call me You give me the reason to live In my dirty heart I hear you call me And you reach out to carry me away No one can save my soul Only you Like a bird in the sky You set me free You give me one heart Like a star in my night You'll always be a part of me 暗（くら）い月（つき） 暗示（あんじ）する その光（ひかり）の先（さき）では 不确（ふたし）かな 存在（そんざい）の 仆（ぼく）の梦（ゆめ）が 生（う）まれ変（か）わる 急（いそ）ぎ 生（い）きるけど ごめんね 鸟（とり）が空（そら）を 飞（と）び回（まわ）れるように 仆（ぼく）は自由（じゆう）に今（いま）なれるんだ 仆（ぼく）は自由（じゆう）に今（いま）なれるんだ 鸟（とり）が空（そら）を 飞（と）び回（まわ）れるように 仆（ぼく）は自由（じゆう）に今（いま）なれるんだ Like a bird in the sky You set me free You give me one heart Like a star in my night You'll always be a part of me Like a star in my night You'll always be a part of me 中文翻译每当我迷失方向的时候 你总是守候在我身旁 每当我无处可去的时候 你总是守候在我身边 每当我迷失方向的时候 你总是守候在我身旁 每当我无处可去的时候 你总是守候在我身边 就像翱翔天际的飞鸟 是你给予了我自由 你赐予我一颗真心 宛如那永夜的恒星 你永远是我的生命 每当我无法飞翔的时候 你总会守候在那里 你总会守候在那里 你总是为我守候在那里 在我最恐怖的梦魇之中 能听见你呼喊我的名字 你给予了我生存的勇气 在我不纯净的内心之中 能听见你呼喊我的名字 你伸出双手带我逃离 没有人可以拯救我的灵魂 除了你 就像翱翔天际的飞鸟 是你给予了我自由 你赐予我一颗真心 宛如那永夜的恒星 你永远是我的生命 暗黑的月色 仿佛是在暗示 那束光所照射的地方 也许不曾真实地存在过 我的梦想 是有一天能得到重生 虽然我迫切地想活下去 对不起 就像翱翔天际的飞鸟 此刻的我终于可以自由 此刻的我终于可以自由 就像翱翔天际的飞鸟 此刻的我终于可以自由 就像翱翔天际的飞鸟 是你给予了我自由 你赐予我一颗真心 宛如那永夜的恒星 你永远是我的生命 宛如那永夜的恒星 你永远是我的生命 罗马音When I just can't find my way You are always there for me When I am out of my way You are always there for me When I just can't find my way You are always there for me When I am out of my way You are always there for me Like a bird in the sky You set me free You give me one heart Like a star in my night You'll always be a part of me When I just can't fly my way You are always there You are always there You are always there for me In my darkness dreams I hear you call me You give me the reason to live In my dirty heart I hear you call me And you reach out to carry me away No one can save my soul Only you Like a bird in the sky You set me free You give me one heart Like a star in my night You'll always be a part of me ku ra i tu ki a n ji su ru so no hi ka ri no sa ki de wa fu ta shi ka ra so n za i no bo ku no yu mei ga u ma re ka wa ru i so gi i ki ru ke do go mei n ne to ri wa so ra wo to bi ma wa ne ru yo u ni bo ku wa ji yu u ni i ma ma re ru n da to ri ga so ra wo do bi ma wa re ru yu o ni bo ku wa ji yu u ni i ma ma re ru n da like a bird in the sky You set me free you give me one heart like a star in my night you'll always be a part of me like a star in my night you'll always be a part of me |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。