péi qián

（赔钱）

1.赔本；赔钱。 明 陈与郊 《义犬记》第一出：“不好，不好，低处望高处，夸人还要求人，大虫欺小虫，赔钱又须赔气，世间无不重的担子，无不过的烟头。”《儒林外史》第十回：“现今肥美的差都被别人钻谋去了，白白坐在京里，赔钱度日。” 茅盾 《子夜》十三：“今天姓 周 的又挂牌子，说什么成本重，赔钱，再要减一角。”

2.用钱赔偿。《二十年目睹之怪现状》第六七回：“并且你是个清白良民，他把那办地痞流氓的刑法来办你，便是损了你的名誉，还可以叫他赔钱呢！” 徐特立 《长征中的医院》：“借的东西一概送还，打烂了的东西照价赔钱。”

(1) [sustain losses in business]∶赔本

赔钱的买卖

(2) [pay an indemnity]∶赔偿钱财

砸坏了人家的东西要赔钱