沉檀一词出自李煜诗中：

一斛珠 （李煜）

晚妆初过，

沉檀轻注些儿个。

向人微露丁香颗，

一曲清歌，

暂引樱桃破。

罗袖裛残殷色可,

杯深旋被香醪涴,

绣床斜凭娇无那，

烂嚼红茸，

笑向檀郎唾。

『解释』沉檀:别作"浓檀".古代妇女化妆时用的颜料,用来涂在唇上.

其实就是古代女子用来涂唇的胭脂。

佛学常见词汇

【沉檀】　沉香与旃檀香。