词条 | 朝生暮死 |
释义 | 基本信息【词语】:朝生暮死 【注音】:zhāo shēng mù sǐ 【释义】:①早晨出生,夜晚死亡。②今亦形容事物生命短暂。 来源附:朝生暮死的来源(百度知道) 最原始是说的一种昆虫 下面的资料仅供参考 《诗经·曹风》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚;蜉蝣之翼,采采衣服。”《淮南子》: “蚕食而不饮,二十二日而化;蝉饮而不食,三十日而蜕;蜉蝣不食不饮,三日而死。” 又说:“鹤寿千岁,以极其游,蜉蝣朝生而暮死,尽其乐,盖其旦暮为期,远不过三日 尔。” 古人对于蜉蝣,虽能把握到它不饮不食朝生暮死的特性,可是向来往疏《毛诗》和 《尔雅》的许多格物家,包括朱熹老夫子在内,一提到他的形状,便像广东人所说的 “搅唔掂”。有的说它形似天牛而小,有甲角,出粪上中。有的说它似甲虫有角,大如 指,长三四寸。有的说它似蛣蜣而小,身狭而长,有角,黄黑色,下有翅能飞,夏天雨 后发生粪上中……说来说去,都将它当作是一种甲虫。只有《本草纲目》的著者李时珍 说得最好。因为他除了引述上列那一类的一贯陈说之后,突然附加了一笔: 或曰,蜉水虫也,状似蚕蛾,朝生暮死。 蜉蝣的形状虽与蚕蛾仍有若干距离,但蚕蛾似蝴蝶,蝴蝶和蜻蜓到底是相近的东西, 而且知道它是水虫。总算已经搔着痒处了。 蜉蝣的生活史非常有趣,古人说它不饮不食,朝生暮死。这已经将它说得大长命了。 事实上是,蜉蝣的生命仅有几小时。然而在这几小时内,要经过两次蜕壳,练习飞行, 恋爱,交尾,产卵,非常忙碌。生命过程虽短,却十分充实。 《诗经.曹风.蜉蝣》蜉蝣之羽,衣裳楚楚。心之忧矣,於我归处。 蜉蝣之翼,采采衣服。心之忧矣,於我归息。 蜉蝣掘阅,麻衣如雪。心之忧矣,於我归说。 [题解] 哀叹人生短促,有如朝生暮死的蜉蝣。 [注释] 1、蜉蝣(浮游fú yóu):虫名。 2、楚楚:《毛传》:“楚楚,鲜明貌。” 闻一多《风诗类钞》:“蜉蝣之羽,衣裳楚楚,犹言楚楚的衣服,有如蜉蝣之羽。” 3、於我归处:《郑笺》:“君当于何依归乎?” 4、采采:犹“楚楚”,鲜明貌。 5、阅:洞穴。《正义》:“蜉蝣之虫,初掘地而出,皆鲜说(悦)也。” 6、说(税shuì):休息。《集传》:“说,舍息也。” [参考译文] 蜉蝣翅膀薄又轻,衣裳华丽真鲜明。我的心里多忧愁,可怜何处是归程! 蜉蝣展翅翩翩舞,华丽鲜明好衣服。我的心里多忧愁,可怜何处是归宿。 蜉蝣穿洞向外飞,双膀洁白似麻衣。我的心里多忧戚,我的归宿在哪里? |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。