日本民俗传说之茅草环 (Chinowa)

农历6月30日在神社举行驱除瘟疫活动时，用茅草做成草环系在神社的门上或竹竿上。据说从这种茅草环中钻过去就能避免瘟疫和灾难。这种活动多在神社祭神时举行。驱除瘟疫活动是在半年的最后一天举行，这一天人们要在河边进行水浴净身，从象征着蛇体的茅草环中钻过，以此祈求得到净身的效果。在《备后风土记》逸文里有这样的记载，借宿给武塔神的苏民把小茅草环系在腰上用来避免灾难。这个典故至今还在很多地方流传。