| 词条 | Born to Die |
| 释义 | 1 美国Lana Del Rey音乐专辑《Born to Die/难逃一死》是唱作歌手Lana Del Rey的首张主流厂牌专辑，也是她的第二张录音室专辑。该专辑于2012年1月17日在iTunes上放出，在当月31日全球正式发行，发行商为Interscope Records和Stranger Records。Lana于2011年6月签约Stranger Records，并发行了她的首支单曲《Video Games》，在网络上引起广泛注意。之后，她开始接受媒体采访，并在各种活动现场演唱此歌。专辑二单《Born to Die》在2011年12月30日放出，此曲在当时备受乐评人喜爱，独特的演唱技巧和出挑的声线获得称赞，但贯穿整张专辑过强的戏剧性也受到些许批评。 ◎ 创作历程“当时人们不把我当做严肃认真的音乐人，所以我就压低声调，我想那样的话我或许就能脱颖而出。”Del Rey这样解释自己低沉的音线。 《Video Games》和《Born to Die》两首歌曲被归为“类歌厅民谣（Quasi-Cabaret Balladry）”和“独立流行乐”，好似“酒后微醺催人入睡的音轨灵歌”。Del Rey则把自己的音乐叫做“好莱坞悲核（Hollywood sadcore）”，她还称自己是“匪徒版的Nancy Sinatra”。 Del Rey在被问到她的音乐风格时这样说：“我很乐意成为独立音乐的一份子。但我真的不是。我当时是在寻找一种归属。我甚至不认识任何音乐人。我TM根本搞不清什么是独立音乐，因为一旦有人接触到它，它在某种意义上就成了流行音乐，对吧... ...我并不是（像人们说的那样）之前在做独立音乐现在不做了。是这样，我一直活在路上，而不是真的睡在大街上，懂吗？” 三单《Blue Jeans》中融入了嘻哈音乐以及一点Timbaland的歌曲取样。Del Rey还在歌中说唱了几句。 《Off to the Races》被极其浪漫化地形容为“病态依赖症的畸形秀（A Freakshow of Inappropriate Co-Dependency）”。它的副歌会让人联想到Sheryl Crows1994年的单曲《Leaving Las Vegas》——那呼之欲出的，惆怅酗酒的孤独角色。它不同于《Video Games》：后者的情感由钢琴引出，并且经过斟酌克制地抒发；而《Off to the Races》的歌词好似性心理障碍在隆隆作响，二重唱的使用则弥补了相较简单的旋律。 ◎ 专辑曲目01. Born to Die 02. Off to the Races 03. Blue Jeans 04. Video Games 05. Diet Mountain Dew 06. National Anthem 07. Dark Paradise 08. Radio 09. Carmen 10. Million Dollar Man 11. Summertime Sadness 12. This Is What Makes Us Girls 13.Without You 14.Lolita 15.Lucky Ones 2 美国Lana Del Rey演唱歌曲Feet don't fail me now 我不再轻易跌倒 Take me to the finish line 带我走到终点 All my heart, it breaks every step that I take 因为我的心，每走一步都会更脆弱 But I'm hoping that the gates 可我还是再偷偷希望着 They'll tell me that you're mine 最终你会是属于我的 Walking through the city streets 穿梭于这座城市 Is it by mistake or design? 不知为何身处于此 I feel so alone on a Friday night 这个周五的晚上，我形单影只 Can you make it feel like home, if I tell you you're mine 如果我说我深爱你，你会结束我的漂泊吗？ It's like I told you honey 好像我已经问过你了 Don't make me sad, don't make me cry 别让我难过，别让我哭泣。 Sometimes love is not enough when the road gets tough 有的时候觉得爱太难得所以人生才这么艰难 and I don't know why 让人捉摸不透 Keep making me laugh 请让我一直欢笑 Let's go get high 我们都能让对方开心 The road is long, we carry on 人生太漫长了，我想你陪着我 Try to have fun in the meantime 你陪着我，我过的就轻松 Come and take a walk on the wild side 在荒野漫步 Let me kiss you hard in the pouring rain 在大雨中热烈地亲吻 You like your girls insane 你喜欢疯狂的女孩儿，对吧？ Choose your last words 现在告诉我你最后的答案 This is the last time 这是最后一次机会了 Cause you and I, we were born to die 因为无论谁，都终将死心 Lost but now I am found 爱过你现在不爱了 I can see but once I was blind 我把这一切都看得明明白白但我也曾沦陷 I was so confused as a little child 我那时像个孩子那样天真 Tried to take what I could get 想拿走我所有能拿走的 Scared that I couldn't find 害怕错过了就再也没有机会 All the answers, honey 搞清你的心思 Don't make me sad, don't make me cry 不要让我太难过，不要让我哭太久 Sometimes love is not enough when the road gets tough 有的时候，爱太难争取，长路更加艰辛 and I don't know why 我不知道为何如此痛苦 Keep making me laugh 但我一直在欢笑 Let's go get high 你也要这样 The road is long, we carry on 人生漫长，各自继续 Try to have fun in the meantime 活着的时候给自己找点儿乐子 Come and take a walk on the wild side 也许还会在故地重逢。 Let me kiss you hard in the pouring rain 也许我还会在大雨中亲吻你 You like your girls insane 你还是喜欢疯狂的女孩儿 Choose your last words 最后你会对我说什么 This is the last time 想好了再说 Cause you and I 因为我和你 We were born to die 注定将死去 We were born to die 人生再漫长也会结束 We were born to die 活着不容易也会到尽头 Come and take a walk on the wild side 来吧和我一起在荒野漫步 Let me kiss you hard in the pouring rain 让我在雨中亲吻你 You like your girls insane 你喜欢所有疯狂的女孩儿 Don't make me sad, don't make me cry 别让我伤心，别让我哭泣 Sometimes love is not enough when the road gets tough 人生本来就苦，何必又自讨苦吃 and I don't know why 我真的不明白为什么要这样 Keep making me laugh 我想快乐地活着 Let's go get high 我和你一起 The road is long, we carry on 人生漫长我要和你一起走 Try to have fun in the meantime 趁活着享尽所有的快乐 Choose your last words 留在世间的最后一句话 This is the last time 要想清楚啊 Cause You and I 因为我们 We were born to die 都难逃一死 3 美国Bebo norman演唱歌曲They never knew a dark night always had the Son's light on their face Perfect in glory Broken by the story of untold grace... come that day Majesty had come down Glory had succumed now to flesh and bone In the arms of a manger In the hands of strangers that could not know Just who they hold Chorus: And the angels filled the sky All of heaven wondered why Why their King would choose to be Be a baby born to die And all fell silent For the cry of an infant, the voice of God Was dividing history For those with eyes to see, the Son would shine From earth that night Chorus Bridge: To break the chains Of guilt and sin To find us here To pull us in So we can join in Heaven's song And with one voice around the throne Chorus: All the Angels filled the sky And I can't help but wonder why Why this King would choose to be Be a baby born for me Be a baby born Be a baby born to die |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。