廖翊希，女，1946年12月出生，汉族。1963年考入华中工学院（现华中科技大学）无线电与自动控制系自动控制专业，1968年本科毕业，教授。湖南省高等学校电子技术教学研究会常务理事、全国电大系统网络协会常务理事、湖南省远距离教育研究会第三届副理事长。廖翊希教授早期从事计算机控制方面研究与开发。目前专攻网络安全和教学模式改革。她大学毕业后在生产第一线从事技术工作，获得《自动化拉管》、《吹泡自动化》、《微机温控仪》多项技术成果。76年后从事数字产品设计，多次获奖。79年以来一直从事计算机教学工作，主讲《操作系统》、《数据库基础与应用》、《计算机网络》、《管理信息系统》等课程。廖翊希教授长期坚持计算机控制、网络和教学模式改革的理论和实践研究，治学严谨，思想活跃，著述颇丰。出版专著、教材８部；发表学术论文数十篇；近几年主持国家级、省部级研究课题６项，其中省级课题《异步传输式网络在远程教育双向交互式虚拟教学中的应用研究》2003年获湖南省教学成果二等奖，教育部高教司科研课题《毕业设计的教学组织实施、管理及质量控制的研究与实践》2004年获湖南省教学成果三等奖。国家重点课题《信息化进程中的教育技术发展研究》子课题《JAVA程序设计网络课程的研究与开发》受到专家好评，目前正在结题。