副译审。1932年4月出生，辽宁灯塔人。曾任《金属矿山译丛》编辑。现任职于鞍山冶金设计研究院。?长期从事电气、自动化、采矿等专业的翻译、情报和编辑工作。50年代从事一五国家建设项目翻译。60年代从事矿山情报、援外工程翻译。70年代搞选烧自动化情报和翻译出版8期《国外矿山》64万字。80年代至今参加编辑国家刊物《国外金属矿山》，其间审校1375篇728万字；译校418篇202万字。参与译书《第二届国际造块会议论文选》（1980年，冶金出版社）、《选矿厂设计》（1986年，冶金出版社）、《国外矿山防治水技术与实践》（矿山院）、《第十五届世界采矿大会论文选集》（冶金部矿山司）等共译书22万字。为《中国矿业》杂志英译校每期文章摘要共700条14万字。为《矿山环保》杂志编译、译校26篇4万字。英译《鞍钢齐大山选矿试验报告》3万字。论文《关于国外人名、地名、厂矿企业名称的翻译原则、技巧和问题》获中国金属学会1985－1987年优秀论文奖。