| 词条 | 李尔王·童话莎士比亚 |
| 释义 | 图书信息出版社: 少年儿童出版社; 第1版 (2008年8月1日) 外文书名: King Lear 平装: 46页 读者对象: 7-10岁 正文语种: 简体中文 开本: 16 ISBN: 9787532476817 条形码: 9787532476817 尺寸: 28.4 x 20.8 x 0.6 cm 重量: 259 g 作者简介作者：(英国)查尔斯?兰姆 (Lamb.M.) 译者：萧乾 插图作者：(立陶宛)阿格尼丝·因德雷兰姆姐弟 英国散文家查尔斯·兰姆(Charles Lamb，1775-1834)和他的姐姐玛丽·兰姆(Mary Lamb，1764-1847)，是世界上最成功的莎翁作品改写者。他们不仅热爱莎士比亚的剧作，而且熟悉莎士比亚时代的语言及文学。姐弟俩从莎翁的37部戏剧中精选出20部，在尽量保持原作语言精华的前提下，将这些剧本改成可读性极强的故事。 兰姆姐弟希望：通过阅读这些故事，孩子们能学到一切美好、高贵的思想和行为，成为礼貌、仁慈、慷慨和富有同情心的人。 译写简介 萧乾(1910-1999)，我国著名作家、记者、翻译家。早年，他曾在伦敦大学东方学院作教，后赴剑桥大学学习。二战期间，他作为惟一的中国记者，亲历欧洲战场。 归国后，萧乾主要从事编辑和文史研究工作，并翻译了《莎士比亚戏剧故事集》、《好兵帅克》、《培尔·金特》，晚年与夫人文洁若合译《尤里西斯》等作品。他的其他主要著作还有《篱下集》、《梦之谷》、《未带地图的旅人——萧乾回忆录》等。 图画作者简介 艺术家出身的阿格尼丝·因德雷(Agnes Indre，立陶宛，1963)，自幼酷爱美术，其作品以孩童般的纯真和特殊的魔幻写实风格在插画界独树一帜，且频频入选“博洛尼亚国际儿童图书插画展”、“巴塞罗那国际插画双年展”、“布拉迪斯拉发国际插画双年展”等。在《李尔王》里，她尽情挥洒自己的想像，使善恶的矛盾冲突融会在气势磅礴的场景中，作品充满了奔放、苍凉的韵味，每一幅画面都呈现出无比惊人的戏剧效果。 内容简介《李尔王?童话莎士比亚》讲述傲视一切的老国王李尔决定退位了，他以糊涂的方式来分封土地，以甜言蜜语来衡量孝心，将真正爱他的小女儿逐走，留下了两个贪婪的忤逆女。很快，她们就开始虐待自己的老父，甚至将他逼疯，迫使其在暴风雨中流浪。忠顺的小女儿赶来解救父亲，但她的美德也无力挽回不幸的结局……有人说，即使除了《李尔王·童话莎士比亚》，莎士比亚没有其他任何作品，也足以跻身世界最伟大的剧作家之林。这赞美，对于“四大悲剧”之一的《李尔王·童话莎士比亚》可谓恰如其分。而阿格尼丝简洁有力、个性鲜明的插画亦为之增色。故事中扣人心弦、催人泪下的篇章，在她神奇的笔下都得到了近乎完美的呈现。 |
| 随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识，基本涵盖了大多数领域的百科知识，是一部内容开放、自由的电子版百科全书。