李冬柏同志1935年1月7日出生，北京市人，1947年参加革命，80年代初因病离职休养。

李冬柏同志1947年12岁便参加我党领导的学生运动，同年12月加入党的外围组织民联。1949年2月初，全市召开地下党员大会，李冬柏，朱木兰二同志参加大会听取叶剑英讲话。1949年3月转入新民主主义青年团，同年加入共产党，成为少年党员。1949年5月调北京市委组织部工作。1951年1月调到沈阳东北日报任记者。1951年9月被组织选送到哈尔滨外国语学校学习俄语。1953年2月转到沈阳俄语专科学校学习。1956年9月分配到人民日报国际部工作，曾任资料员，翻译，编辑。

李冬柏同志少年时代参加革命工作，她热爱党的新闻事业，为党新闻事业努力工作，默默奉献数十年。她服从党组织的分配，听从党组织的安排，无论学习还是工作调动，从不向党讲价钱。对人热情关心同志。李冬柏同志衷心拥护党中央采取的粉碎“四人帮”的果断措施，拥护党的十一届三中全会以来的路线，方针，政策。

李冬柏同志长期患病，遭受病痛的折磨，但她没有向病魔低头，以顽强的毅力同疾病作斗争，保持了乐观主义的精神。

李冬柏同志为党的事业努力工作，锲而不舍，默默奉献的精神值得我们学习和缅怀。

新闻战线的老战士，人民日报离休干部李冬柏同志，因长期患病医治无效，于1998年8月18日下午在北京逝世，终年63岁。李冬柏同志遗体定于8月26日下午3时在八宝山革命公墓火化。