基本信息

传承意义

主要特点

批准入遗

基本信息

文化遗产名称：常州吟歌

所属地区： 江苏 · 常州

遗产编号：Ⅱ-1

遗产类别：民间文学

申报日期：2006

申报人/申报单位：常州市

遗产级别： 省

吟诵是介于“唱”和“读”之间的吟唱古典诗词文章的艺术，它横跨文学、音乐、语言三门学科。

传承意义

吟诵在传播和传承中华优秀传统文化中发挥过重大作用，其影响遍及神州各地、台港澳地区及海外华人界、以至深受汉文化影响的日本、韩国及东南亚诸国。

首先以音乐为视角对吟诵艺术进行论述的，是常州人、中国现代语言学奠基者、著名音乐家赵元任。他早在美国录下常州吟诗的音调，发表相关专论和《常州吟诗的乐调17例》，使常州吟诵闻名国内外。1956年，赵元任先生著文疾呼：“近些年来吟诵诗词、古文的这个传统差不多都丢失了，这真是可惜的事。”“现在最迫切的事，是赶快收集、记录这些老传统艺术，因为它就要看不见了。”1990—91年间，我市对市区的吟诵者进行了普查，出版《吟诵音乐》一书，在大陆数家音乐学院学报及台湾11家刊物上先后发表了17篇相关论文，进一步引起了国内外的关注。

主要特点

1、整体水平高：常州文化底蕴深厚，当代常州吟诵的代表性传人赵元任、周有光、屠岸等均为我国文化界“大家”级人物，钱璱之等传人也都出自儒学名门，其吟诵各有所宗。常州吟诵内容丰富，风格多样，异彩纷呈。整体水平之高为各地所难以企及。

2、常州方言的声调体系与中古汉语声调体系接近，常州吟诵较多、较好地保留着唐诗宋词等古典文学的音韵美；

3、由于赵元任等人的努力与贡献，常州吟诵已得到一定的发掘、整理和研究，使其保护与传承具有坚实的基础。

吟诵艺术属“小众文化”，早在上世纪初就被称为“绝学”。幸而常州吟诵至今还没有完全绝迹，抢救、保护，尚天假于时，地假于利，“常州吟诵”列为非物质文化遗产代表作，只待人假于“和”。

批准入遗

吟诵调（常州吟诵），已于2008年6月，经国务院正式批准，列入“国家级非物质文化遗产名录”（编号Ⅱ-137）。