词条 | 柴田丰 |
释义 | 日本百岁女诗人柴田丰 日本老妪柴田丰不仅是年届百岁的长寿老人,还是诗歌界的“后起之秀”,她对生活依然充满激情,她在诗歌中写道:“就算九十岁,也要恋爱呀”。她2009年至今接连出版两本诗集,总销量近200万册。 诗集销量近200万 柴田2009年末出版第一本诗集《别灰心》,一举进入2010年日本畅销书排行榜前十名,销量迅速超过150万册。 《别灰心》里收录42首诗歌,包括《每个人的梦想都平等》、《放轻松》、《不要操之过急》等。柴田说,这些诗歌是为表达对关心、照料自己的人的感激之情。 日本共同社10日引述柴田的话报道:“因为有很多人的爱,才有现在的自己。”她先前接受路透社采访时也说:“我能活到今天,多亏家人、朋友、看护人员和医生的关心。我要把感激化成诗句,告诉他们:‘谢谢,我真的很开心’。” 柴田的第二本诗集《百岁》出版于今年年中百岁寿辰之际,至今已经售出40多万册。她开玩笑说:“写诗时没有在意自己的年龄。看到写好的书,忽然想起来我已经100岁了。” 92岁开始写诗 柴田出生于木县,第二次世界大战东京大空袭时,她抱着吃奶的孩子逃生,战后的艰苦生活留下很多痛苦悲惨的回忆,但她仍满足地说“很幸福”。 柴田曾痴迷于日本传统舞蹈,但随着年龄渐长,腰背疼痛,不得不放弃。19年前丈夫去世,她一个人在东京郊区的家里生活。92岁时,她在儿子的鼓励下开始写诗。 “第一首诗变成铅字时,我非常开心,”她说,“我又给报社寄去一首诗,也发表了,所以我就不停写。” 她说,灵感通常在躺在床上或坐在家里时涌现出来。“我脑海中浮现出不同的回忆:过去、我的家庭、现在的生活。我让自己沉浸在这些回忆中,从回忆中汲取灵感,写成诗句。” 镜子口红放身边 虽然已是百岁高龄,柴田依然对生活充满激情,镜子和口红随时放在身边。她认为人生才刚刚开始,追求美的脚步永不停歇。 柴田老奶奶所表现出来的对于即将要失去的生命的珍惜,一个人寂寞地生活了20年,并眼睁睁地看着周围的同龄人去世,眼睁睁看着自己的身躯一天天萎缩,她知道自己也会在某天将要离开这个世界了,可是,都快100岁的她,依旧每天在心里对自己说:别灰心! 别灰心 喂 说什么不幸 有什么好叹气的呢 阳光和微风 从不曾有过偏心 每个人 都可以平等地做梦 我也有过 伤心的事情 但活着 真开心 你也别灰心 秘密 我啊 也有过 很多次 想死的时候 可是 开始写诗之后 受到那么多人的鼓励 现在已经 不再抱怨什么 即时是九十八岁 我也还要恋爱 还要做梦 还要想乘上那天边的云 人届百岁的老人,深入领悟到爱的精粹,让人佩服。对生活保持激情,再痛也要谈恋爱,谈到世界充满爱。 《别灰心》日文原文: くじけないで ねえ 不幸だんなんて 溜息をつかないで 阳射しやそよ风は えこひいきしない 梦は平等にみられるのよ 私 辛いことが あったけれど 生きていてよかった あなたもくじけずに 秘密 私ね 死にたいって 思ったことが 何度もあったの でも 诗を作り始めて 多くの人に励まされ 今はもう 泣き言は言わない 九十八歳でも 恋はするのよ 梦だってみるの 云にだってのりたいわ |
随便看 |
|
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。