词条 | 姜士绅 |
释义 | 个人简介基本信息姓名:姜士绅 性别:男 出生年月:1986.9 政治面貌:中共党员 籍贯:辽宁·大连 健康状况:良好 身高:176cm 专业:英语(硕士翻译方向) 学历:硕士 毕业院校:中国石油大学(华东) 特长爱好喜爱运动,如乒乓球、排球、羽毛球等; 主持(具有丰富的主持经验); 舞蹈(多次参加各种演出); 演讲 热爱挑战 主修课程专业课:基础英语、高级英语、日语、英语口语、视听、写作、语音、语言学概论、心理学、英美文学史、英汉汉英翻译、英美概况、外贸函电、经贸英语、跨国公司经营与管理,国际石油合作与贸易、国际贸易英语合同与谈判、中国传统译论、翻译理论与实践、口译理论与技巧、西方翻译理论、西方教学流派、语用学等 选修课:石油地质勘探、石油工程概论、油气储运概论、国际贸易、人力资源管理、阿拉伯语、法语、大学生心理学等 教育背景2005.9—2009.7 中国石油大学(华东) 英语语言文学专业 本科 2009.9—至今 中国石油大学(华东) 英语语言文学专业 研究生 个人履历06年10月作为英语翻译志愿者参加欧盟-东营国际贸易洽谈会; 06年在舞蹈团任副团长,多次代表学校到胜利电视台,孤岛采油厂,现河采油厂等地慰问演出。在我校迎 接本科评估期间,积极组织演员参加学校迎评晚会,个人参与三个舞蹈的演出; 05-07年积极参加志愿服务活动,于07年注册为三星级志愿者; 07年暑假带队赴临朐县开展社会实践活动,所带团队被评为省级优秀社会实践队, 个人被评为省级先进个人; 07年10月作为英语翻译志愿者参加第三届黄河国际论坛; 06-08年任校团委学生助理兼职五四热线工作人员; 07-08年任院学生会主席,期间成功组织策划了思美节、艺术节、科技节、健身节等 大型活动; 08年10月作为外宾组翻译志愿者负责人参加学校建校55周年校庆; 08年11月作为翻译志愿者参加中国(东营)国际石油装备与技术展览会期间负责所有10个外宾陪同团翻译志愿者的组织与管理工作; 09年3月至7月担任外国语学院07、08级兼职辅导员; 09年7月于东营市电视台担任东营市首届英语大赛主持人; 09年8月作为北京现代东营4S店口译工作者赴北京参加奔驰东营4S店的申请,协 助公司成功获得开店资格。 09年9月作为英语翻译志愿者参加第十届国际儿童电影节,担任荷兰导演兼制片人 Joop的私人助理; 09年10月担任第七届亚太地区能源技术论坛闭幕晚会英文主持人; 09年10月--12月,在校第七届研究生博萃节期间,组织策划外国语学院“外语之风” 系列活动; 09年11月,担任校第七届研究生博萃节开幕式主持人; 09年12月组织本院参加研究生“一二·九”运动会,学院获得体育道德风尚奖; 2010年3月组织策划“春之韵”思美节三院联欢晚会,并担任晚会主持人; 2010年4月担任东非棉商中国研讨班开幕式主持人及现场口译工作; 2009年9月-2010年8月担任外国语学院研究生会主席; 2010年7月担任东营市第二届外语大赛主持人; 2010年3月-7月担任青岛港湾职业技术学院外语系外聘教师,讲授大学英语口语课; 2010年10月担任第三届中国(东营)国际石油石化装备与技术展览会开幕式翻译; 2010年9月至2011年6月担任中国石油大学机电工程学院2010级装控学联兼职辅导员; 2011年7月1日起担任中国石油大学(华东)机电工程学院2010级材安学联专职辅导员,分管机电工程学院文艺及青协工作。 获奖情况2005-2006年度获国家奖学金; 2007-2008年度获国家励志奖学金; 2007年获全国大学生英语竞赛专业组三等奖; 2007年获山东省大学生社会实践先进个人; 2007年获“动感地带杯”全国英语口语大赛东营赛区第三名; 2007-2008年度获院长奖学金之突出贡献奖学金; 2009年获山东省优秀毕业生; 2009年获中国石油大学(华东)首届“十大学生标兵”荣誉称号“; 2009年第三届全国“校园金话筒”主持人大赛山东省90强,东营市十佳,最具风采奖,石 油大学赛区第三名; 2005年获校志愿服务先进个人; 2006年获教育部本科教学水平评估晚会优秀演员; 2007年获校科技活动优秀组织者; 2008年获校英语翻译写作大赛二等奖; 2008年获校优秀团干,优秀学生干部; 2009年9月获新生一等奖学金; 2009年11月获“英语之星”演讲邀请赛研究生组冠军,并获得最佳风采奖; 2009年获11月获首届“译点灵犀”石油专业英语翻译大赛优秀奖; 2009年12月获“厚德博学· 知行合一”辩论赛团体亚军,总决赛“最佳辩手”; 2009年12月获第七届研究生博萃节优秀组织者; 2009年12月获外国语学院“十佳学生干部”; 2010年5月获山东省第二届科技外语大赛专业组二等奖; 2010年5月获中国石油大学第七届校长奖; 2010年5月获中国石油大学十佳团员标兵; 2010年9月获中国石油大学新生军训工作先进指导员; 2010年9月获学习一等奖学金、优秀生源奖学金; 2011年6月获山东高校教职工排舞大赛一等奖。 英语水平专业八级,具有良好的听、说、读、写、译能力; 发音标准,与英语国家人士流畅交流; 翻译过大量的中、英文商业,科技资料和专业文献; 具多次现场口译经验和大赛经验 科研水平《科技与生活》,2010年第十期,被动语态翻译之我见; 《考试周刊》,2010年第28期,口译中最佳关联的构建途径探究; 《安徽文学》,2010年第七期,仪式语的特点及其口译技巧研究; 《青年科学》,2010年第十期,高职院校非英语专业英语口语课堂沉默现象探究。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。