jiān shū ㄐㄧㄢ ㄕㄨ

笺疏（笺疏|牋疏）

犹笺注。 宋 曾巩 《南轩记》：“然而六艺百家，史氏之籍，笺疏之书，与夫论美刺非……罔不毕载。” 清 戴名世 《己卯行书小题序》：“今夫道具载于四子之书，幽远闳深，无所不具，乃自 汉 唐 诸儒相继，训诂笺疏，卒无当于大道之要。” 郭沫若 《讨论注译运动及其他》：“他把德文逐字译成英文，把英文逐字译成华字，依华文文例整顿一遍之后，再来插说几句以当笺疏。”

牋疏：章奏；书信。《三国志·吴志·吕蒙传》：“ 蒙 少不脩书传，每陈大事，常口占为牋疏。”《北史·萧大圜传》：“ 大圜 恐谗愬生，乃屏绝人事，门客左右，不过三两人，不妄游狎，兄姊间，止牋疏而已。”《宋史·杨克让传》：“ 赵普 守 西洛 ，府中牋疏，皆 希闵 所为。”