侯翊生 1938年出生，主任医师。1961年毕业于河南医科大学医疗系本科。毕业后曾在河南中医学院西医教研室内科基础学部任教。现任职于深圳市蛇口人民医院，任业务副院长。1995年晋升为主任医师，兼职广州市暨南大学医学院副教授，北京中国老教授协会特区分会、深圳市教授协会、深圳市中西医结合学会理事，福建省生物工程学会研究所特聘研究员。从事内科医疗专业三十八年，是一位临床医学经验丰富的业务专家和医院管理者。先后发表学术论文有“原发性肝癌180例临床分析”、“钧端螺旋体病220例临床分析”、“登革热160例临床分析”等，其中“登革热160例临床分析”获广东省侨联基金会科技成果三等奖。深圳市有突出贡献各界人士科技成果三等奖。系归侨优秀医务工作者，业绩载入《中国当代医师大全》、《中国专家人名辞典》、《世界优秀专家人才业绩名典》。