红羊劫年 (hóng yáng jié nián)

解释：红羊：古时迷信，认为丁未年是容易发生灾祸的年份，丁属火，未属羊，故称红羊。指国家或个人遭受灾难的岁月。

出处：唐·殷尧藩《李节度平虏诗》：“太平从此销兵甲，记取红羊换劫年。”

示例：一年几度见明月，况值红羊换劫年。万里河山方破碎，一家儿女共团圆。 ★清·丘逢甲《题仲迟月中课读图》诗