词条 | 不法之徒 |
释义 | 改编自希金斯的惊险小说《傻瓜的黄金》,然后加入了很多导演对好莱坞电影及对女主角卡里娜的迷恋。亚瑟和法兹是两个对美式文化与美国电影着迷的年轻人,他们学习英文,对于比利小子等传奇人物非常感兴趣,并喜欢跳舞。女孩奥戴丽为了让他们俩接受她,于是告诉他们如何赚钱——他们决定一起去洗劫奥戴丽有钱的姑妈。不过后果却是一场大灾难。卡里娜在本片中的清纯扮相,是这部准黑帮片中的亮点所在。 一、不法之徒(1986年)中文片名 不法之徒 英文片名 Down by Law 更多中文片名 法外行走 更多外文片名 Down by Law - Alles im Griff .....(Germany) (TV title) 影片类型 剧情 / 喜剧 片长 107分钟 国家/地区 美国 西德 对白语言 英语 意大利语 色彩 黑白 幅面 35毫米遮幅宽银幕系统 混音 单声道 级别 Australia:M Sweden:15 UK:15 Finland:K-12 Iceland:L USA:R West Germany:12 Norway:16 制作成本 $1,100,000 (estimated) 演职员表导演 吉姆·贾木许 Jim Jarmusch 编剧 吉姆·贾木许 Jim Jarmusch 演员 汤姆·威兹 Tom Waits .....Zack 约翰·劳瑞 John Lurie .....Jack 罗伯托·贝尼尼 Roberto Benigni .....Roberto 尼可莱塔·布拉斯基 Nicoletta Braschi .....Nicoletta 艾伦·巴金 Ellen Barkin .....Laurette Billie Neal .....Bobbie Rockets Redglare .....Gig Vernel Bagneris .....Preston Timothea .....Julie L.C. Drane .....L. C Joy N. Houck Jr. .....Detective Mandino Carrie Lindsoe .....Young Girl Ralph Joseph .....Detective Richard Boes .....Detective Dave Petitjean .....Cajun Detective Adam Cohen .....Uniformed Cop Alan Kleinberg .....Corpse Archie Sampier .....Prisoner David Dahlgren .....Guard #1 Alex Miller .....Guard #2 Eliott Keener .....Guard #3 Jay Hilliard .....Guard #4 普路特·泰勒·文斯 Pruitt Taylor Vince .....(scenes deleted) 制作人 Cary Brokaw .....executive producer Otto Grokenberger .....executive producer Alan Kleinberg .....producer Tom Rothman .....co-producer Russell Schwartz .....executive producer Jim Stark .....co-producer 制作发行摄影机 Arriflex Cameras 摄制格式 35 mm 洗印格式 35 mm 胶片长度 2917 m (Sweden) 制作公司 Black Snake Grokenberger Film Produktion [德国] Island Pictures [美国] 发行公司 Kinowelt Home Entertainment [德国] ..... (2003) (Germany) (DVD) Madman Entertainment Pty. Ltd. [澳大利亚] ..... (2005) (Australia) (DVD) Mediafilm [意大利] ..... (2005) (Australia) (DVD) 标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (DVD) 其它公司 Cynosure Films Inc. [美国] ..... titles Delta Airlines [美国] ..... special thanks Island Records [美国] ..... "Jockey Full of Bourbon" and "Tango Till They're Sore" courtesy of Louisiana Film Commission ..... assistance Otto Nemenz International Inc. ..... Arriflex cameras provided by 上映日期 法国 France 1986年5月 ..... (Cannes Film Festival) 加拿大 Canada 1986年9月7日 ..... (Toronto Film Festival) 美国 USA 1986年9月20日 ..... (limited) 西德 West Germany 1986年10月30日 法国 France 1986年11月12日 瑞典 Sweden 1986年12月25日 芬兰 Finland 1987年8月21日 意大利 Italy 2002年11月8日 剧情介绍杰克和扎克,是新奥尔良两个混混,两个人一个不知道应该干什么,另一个干脆就胸无大志,所以他们每天也只是混日子而已,搞得他们的女友总是抱怨不已,扎克的老婆忍无可忍之下把他踢了出去。杰克在哥们和女友的游说下干起了拉皮条的勾当,但他由于经验不足,很快就被人陷害进了监狱。而被老婆赶出家门的扎克,同样受了朋友的骗,为了钱,开着一辆后备箱里装着尸体的汽车招摇过市,也跟着进了杰克的监狱。 两个人在监狱里整天愁眉不展心情烦躁,开始还能聊聊天,但很快就话不投机打了起来。一天,他们的牢房又增加了一位难友——滑稽的意大利旅行家鲍勃。鲍勃的到来,给杰克和扎克枯燥的监狱生活带来了欢乐,他的近乎天真的举动和外国人滑稽的言谈,让监狱里开始有了笑声。鲍勃天性乐观,在他的鼓励下,其他两个男人也开始考虑自由的问题。 精彩对白Bobbie: If you were a good pimp you would've hit me by now! 鲍比:如果你是一个不错的皮条客,那么你现在就不会打我! -------------------------------------------------------------------------------- Roberto: I scream. You scream. We all scream. For ice cream. -------------------------------------------------------------------------------- Roberto: It is a sad and beautiful world. 罗伯特:这是一个悲伤而美丽的世界。 Zack: Yeah, it's a sad and beautiful world buddy. 扎克:是的,朋友,这是一个悲伤而美丽的世界。 Bobbie: You always makin' big plans for tomorrow. You know why? Because you always fuckin' up today. 鲍比:你总是为明天作出一个宏伟的计划。你知道为什么吗?因为你现在过得一团糟。 二、不法之徒(1964年)中文片名 不法之徒 原片名 Bande à part 更多中文片名 法外之徒 巴黎面面观 另外一帮 更多外文片名 The Outsiders Band of Outsiders 影片类型 剧情 / 犯罪 片长 97 min / USA:95 min 国家/地区 法国 对白语言 英语 法语 色彩 彩色 黑白 混音 单声道 级别 Singapore:PG Finland:K-16 Sweden:15 West Germany:16 Argentina:16 制作成本 $120,000 (estimated) 制作日期 1964年2月 - 1964年3月 演职员表导演 让-吕克·戈达尔 Jean Luc Godard 编剧 让-吕克·戈达尔 Jean Luc Godard Dolores Hitchens .....novel Fools' Gold 演员 Anna Karina .....Odile 克劳德·布莱塞 Claude Brasseur .....Arthur Danièle Girard .....English Teacher Louisa Colpeyn .....Madame Victoria Chantal Darget .....Arthur's Aunt Sami Frey .....Franz Georges Staquet .....Le légionnaire Ernest Menzer .....Arthur's Uncle Jean-Claude Rémoleux .....L'élève buveur d'alcool Michel Delahaye .....Le portier 让-吕克·戈达尔 Jean Luc Godard .....Le narrateur Monsieur Jojot Claude Makovski .....Pupil Michèle Seghers .....Student in English Class 制作发行洗印格式 35 mm 制作公司 Anouchka Films [法国] Dorsay Films 发行公司 British Film Institute (BFI) [英国] Columbia Films S.A. [法国] ..... (France) Pathé Contemporary Films [美国] ..... (1964) (USA) (subtitled) Rialto Pictures LLC [美国] ..... (2001) (USA) (re-release) Royal Films International [美国] ..... (1966) (USA) (subtitled) 标准收藏 The Criterion Collection [美国] ..... (DVD) 其它公司 Musée du Louvre, Paris [法国] ..... location (uncredited) 上映日期 法国 France 1964年8月5日 美国 USA 1964年9月18日 ..... (New York Film Festival) 芬兰 Finland 1965年3月26日 瑞典 Sweden 1965年4月29日 西德 West Germany 1965年8月29日 美国 USA 1966年3月15日 ..... (New York City, New York) 英国 UK 2001年6月22日 ..... (re-release) 剧情介绍改编自希金斯的惊险小说《傻瓜的黄金》,然后加入了很多导演对好莱坞电影及对女主角卡里娜的迷恋。亚瑟和法兹是两个对美式文化与美国电影着迷的年轻人,他们学习英文,对于比利小子等传奇人物非常感兴趣,并喜欢跳舞。女孩奥戴丽为了让他们俩接受她,于是告诉他们如何赚钱——他们决定一起去洗劫奥戴丽有钱的姑妈。不过后果却是一场大灾难。 影片评价这是戈达尔最容易欣赏的作品之一,今天看来非常圆熟。但对于戈达尔来说,一个年轻女子雇了两个小混混来骗取她姨妈钱财的剧情只是他发表对世事高见的一个平台,特别是他对美国流行文化的嘲弄,当然其中包括对当代电影的看法。片中人物如同生活在黑帮片的世界里,有一种“只缘身在此山中”的无知和可笑。卡里娜在本片中的清纯扮相,是这部准黑帮片中的亮点所在。 三、词语解释【词目】不法之徒 【读音】bù fǎ zhī tú 【释义】对抗或违反法律的人,歹徒或逃犯,流窜或犯有暴力罪行的亡命之徒。 【出处】毛泽东《陕甘宁边区政府、第八路军后方留守处布告》:“倘有不法之徒,胆敢阴谋捣乱,本府本处言出法随,勿谓之言之不预。” 【示例】维护社会秩序,打击不法之徒。 |
随便看 |
百科全书收录4421916条中文百科知识,基本涵盖了大多数领域的百科知识,是一部内容开放、自由的电子版百科全书。